news
Inanunsyo Mayor Lurie ang 13 Panimulang Kaganapan para sa 'One City Day'
Office of the MayorMagsisimula ang Araw ng Paglilingkod sa Buong Lungsod sa mga Kaganapan sa Bawat Distrito ng Superbisor, Mahigit sa 170 Proyekto ng Paglilingkod ang Nakatakdang Isagawa sa Buong San Francisco; Mahigit sa 2,500 Katao ang Nagpalista na para Lumahok, at Maaaring Sumali ang Sinumang Interesado sa Kickoff Event para Makahanap ng Proyekto
San Francisco – Inihayag ngayon Mayor Daniel Lurie at First Lady Becca Prowda ang 13 kaganapan upang simulan ang " One City Day ," ang araw ng paglilingkod sa buong lungsod ng San Francisco na magaganap sa Hulyo 11, 2026. Magkakaroon ng mga kaganapan sa bawat supervisorial district na may karagdagang mga kaganapan sa Tenderloin at sa Treasure Island, na sasalubungin ang mga taga-San Francisco bago magsimula ang mga proyekto ng serbisyo sa mga kapitbahayan sa buong Lungsod. Mahigit sa 2,500 katao na ang nagpalista upang lumahok sa One City Day, at bukas pa rin ang mga pagpapatala para sa mga boluntaryo , bagama't ang sinumang interesadong lumahok ay maaari ring sumali sa isang kickoff event upang makahanap ng isang proyekto ng serbisyo sa kanilang komunidad.
Ang araw ng paglilingkod ay nakabatay sa gawain nina Mayor Lurie at First Lady Prowda na magdala ng serbisyo, pananagutan, at Pagbabago sa City Hall—mga pagpapahalagang gumabay sa kanilang personal at propesyonal na mga paglalakbay. Unang nagkakilala ang alkalde at ang unang ginang habang parehong nagtatrabaho sa Robin Hood Foundation, isang non-profit na organisasyon na nakatuon sa paglaban sa kahirapan sa New York City. Ang kanilang ibinahaging pangako sa paglilingkod sa iba ang humubog sa kanilang buhay at serbisyo publiko, kung saan itinatag Mayor Lurie ang Tipping Point Community noong 2005 upang labanan ang kahirapan sa Bay Area.
“Mula sa Super Bowl at World Cup hanggang sa Tag-init ng Musika at Pagmamalaki, napakaraming beses nang nagsama-sama ang mga taga-San Francisco nitong mga nakaraang buwan, at gagawin namin itong muli para sa One City Day,” sabi Mayor Lurie . “Ang serbisyo ang sentro ng gawain ng aming administrasyon, at nasasabik kami ni Becca na pagsama-samahin ang aming mga komunidad upang bumuo ng isang mas malakas San Francisco. Kung hindi ka pa nagpaparehistro, hindi pa huli ang lahat—pumunta kayo sa isa sa aming mga panimulang kaganapan, at hahanap kami ng isang proyekto kung saan maaari ninyong paglingkuran ang inyong komunidad at suportahan ang aming buong lungsod.”
“Ang serbisyo ay may kapangyarihang pagbuklurin ang mga tao,” sabi ng Unang Ginang Prowda . “Ang One City Day ay tungkol sa paglikha ng mga pagkakataon para sa mga kapitbahay na magtulungan, bumuo ng mga bagong koneksyon, at mamuhunan sa Lungsod na tinatawag nilang tahanan. Nasasabik kaming tanggapin ang napakaraming boluntaryo mula sa buong San Francisco at umaasa kaming mas marami pang tao ang sasama sa amin ngayong Sabado.”
Ang mga sumusunod na lokasyon ay magho-host ng mga kickoff event, na magbubukas ng 8:45 AM na may kasamang kape, mga pang-almusal, at limitadong One City Day swag:
- Padre Alfred E. Boeddeker Park (Distrito 5/ Tenderloin)
- Palaruan ni George Christopher (Distrito 8)
- Sentro ng Libangan ni George R. Moscone (Distrito 2)
- Golden Gate Park, John McLaren Memorial Rhododendron Dell (Distrito 1)
- Jefferson Square Park (Distrito 5)
- Little Hollywood Park (Distrito 10)
- Parke ng McCoppin Square (Distrito 4)
- McLaren Park, Jerry Garcia Amphitheater (Distrito 9)
- Sentro ng Libangan ng Minnie at Lovie Ward (Distrito 11)
- Parke ng Mission Creek (Distrito 6)
- Parke ng Bundok Davidson (Distrito 7)
- Pioneer Park (Distrito 3)
- Pagdaong sa Isla ng Kayamanan* (Distrito 6/Isla ng Kayamanan)
*Magsisimula ang kickoff ng 9:45 AM
Pagkatapos makumpleto ang mga proyektong pangserbisyo, magaganap ang mga pagdiriwang ng mga kapitbahayan sa mga lokasyon sa buong Lungsod kabilang ang bawat distrito ng superbisor at sa Treasure Island.