PRESS RELEASE
Inilunsad ng legal na komunidad ang inisyatibo upang ipagtanggol ang mga karapatan sa aborsyon
City AttorneyHabang mukhang handa nang ibasura ng Korte Suprema ng US ang kasong Roe v. Wade, nagsama-sama ang mga abogado sa Bay Area upang magbigay ng legal na tulong sa mga naghahangad ng aborsyon
SAN FRANCISCO (Hunyo 1, 2022) — Inihayag ngayon ng Bar Association of San Francisco at ng San Francisco City Attorney na si David Chiu ang paglulunsad ng Legal Alliance for Reproductive Rights. Ang alyansa ay isang boluntaryong pagsisikap ng mga law firm na naglalayong magbigay ng libreng serbisyong legal sa mga maaapektuhan kung ang Roe v. Wade ay mapawalang-bisa ng Korte Suprema ng Estados Unidos, na nagiging sanhi ng pagkawala ng mga karapatan ng mga tao sa maraming estado sa hustisya sa reproduktibo. Sa kasalukuyan, mahigit 20 law firm ang sumali sa Legal Alliance for Reproductive Rights, at inaasahang mas marami pa ang susunod sa mga darating na linggo habang pormal na inaayos ng grupo ang istruktura nito.
“Ang diwa ng San Francisco ang nag-udyok sa ating legal na komunidad na ipagtanggol ang sarili laban sa kasalukuyang banta sa mga pangunahing karapatan sa reproduksyon,” sabi ni Mary McNamara, Pangulo ng Bar Association of San Francisco . “Agad na tumugon ang mga law firm sa nagbabantang krisis na dulot ng mga batas na nagpaparusa at mga panukala upang gawing kriminal ang aborsyon sa ilang estado,” aniya.
Ayon sa Executive Director at General Counsel ng Bar Association of San Francisco na si Yolanda Jackson , “ang Bar Association of San Francisco ay may mahabang kasaysayan ng pagsuporta sa reproductive justice. Naninindigan kami para sa mga karapatan ng bawat mamamayan na tratuhin nang may pantay na dignidad sa ilalim ng batas.”
“Ito ang pinakamapanganib na panahon para sa mga karapatan sa reproduksyon sa ating mga buhay,” sabi ni San Francisco City Attorney David Chiu. “Nagpapasalamat ako na ang ating legal na komunidad sa Bay Area ay nakikibahagi sa laban upang ipagtanggol ang pag-access sa pangangalagang pangkalusugan sa reproduksyon at protektahan ang mga nangangailangan ng legal na tulong. Sa sandaling ito kung kailan nakataya ang mga pangunahing karapatan, tinatanggap namin ang mga legal na komunidad sa buong California at sa ating bansa na sumama sa amin.”
Pinuri ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang bagong inisyatibo. Sinabi ni Dr. Michael Shrader, Pangulo ng San Francisco Marin Medical Society, “Ang pagtatapos ng Roe vs. Wade ay nangangako na magdadala ng maraming mahihinang buntis na kababaihan sa California na naghahanap ng pangangalaga, kabilang ang mga aborsyon. Bilang mga doktor, nakatuon kami sa pagtiyak na ang ganitong pangangalaga ay magagamit nila, ngunit ang ilan ay malamang na nangangailangan din ng tulong legal para sa iba't ibang kadahilanan. Kaya naman, nakatuon din ang SFMMS sa pakikipagtulungan kay City Attorney Chiu at mga abogado ng Bar Association of San Francisco upang matiyak na ang mga kababaihang nangangailangan ng pangangalaga ay hindi magdurusa mula sa hindi magandang desisyon ng Korte Suprema. Ang kalusugan ng mga pasyente kahit saan ay dapat unahin kaysa sa mga pulitikal na isyung medikal na dapat iwan sa mga kababaihan at sa kanilang sariling mga tagapag-alaga.”
“Ipinapaabot ng Planned Parenthood Northern California ang aming taos-pusong pasasalamat sa Bar Association of San Francisco para sa inisyatibong ito,” sabi ni Gilda Gonzales, CEO ng Planned Parenthood Northern California . “Ang mga kalahok na law firm at abogado ay nagpapakita ng halimbawa para sa bansa kung paano maaaring at dapat kumilos ang mga kasosyo at kaalyado sa kalayaan sa reproduksyon sa sandaling ito.”
Ikokonekta ng Legal Alliance for Reproductive Rights ang mga buntis at mga tagapagbigay ng serbisyo na nahaharap sa mga kasong sibil at kriminal na may kaugnayan sa paghingi o pagbibigay ng aborsyon sa California at iba pang mga estado sa mga miyembrong law firm na kakatawan sa kanila sa paraang pro bono. Tutulong din ang mga miyembrong firm sa pro bono na sibil at kriminal na depensa sa ibang mga estado kung saan wala nang karapatang pumili.
Ang alyansa ay nabubuo pa lamang at nasasabik nang simulan ang pagtanggap ng mga kaso kapag nasa kapasidad na ng operasyon. Kabilang sa mga bagay na maaaring matulungan ng alyansa ay ang:
- Depensa sa mga kasong isinampa ng vigilante laban sa mga buntis, tagapagbigay ng serbisyo, at katulong na nakikitang tumulong sa isang taong naghahangad ng aborsyon sa California o sa ibang mga estado
- Representasyon ng mga tagapagbigay ng serbisyo at mga organisasyon na tumatanggap ng mga subpoena na humihingi ng mga rekord
- Pagpapayo sa mga ospital, klinika, at mga propesyonal sa medisina tungkol sa mga patakarang may kaugnayan sa HIPAA at pakikipagtulungan sa mga pribadong nagsasakdal o tagapagpatupad ng batas
- Mga affirmative litigation, kabilang ang mga claim sa konstitusyon, na may kaugnayan sa pagharang sa mga mapaminsalang batas ng estado tulad ng mga travel ban na magkabisa
- Sa mga estado kung saan maaaring gawing kriminal ang aborsyon, ang pakikipagtulungan sa mga pampublikong tagapagtanggol upang tumulong sa kriminal na depensa ng mga nagpalaglag, mga tagapagbigay ng serbisyo o mga organisasyon
Sa ilalim ng pamumuno ni Chiu, na sinusuportahan ng Legal Alliance for Reproductive Rights, susuriin ng Tanggapan ng Abugado ng Lungsod ang mga oportunidad sa affirmative litigation upang protektahan ang mga karapatan sa reproduktibo, magpapayo sa mga tagagawa ng patakaran sa mga hakbang upang protektahan ang access sa aborsyon sa San Francisco at magbigay ng ligtas na kanlungan para sa mga buntis mula sa ibang mga estado, at makikipagtulungan sa iba pang mga tanggapan ng pampublikong batas ng California sa mga bagay na ito.
Ang mga law firm na sumali sa alyansa ay kinabibilangan ng:
- Altshuler Berzon LLP
- Arguedas Cassman Headley & Goldman LLP
- Arnold at Porter Kaye Scholer LLP
- BraunHagey at Borden LLP
- Clarence Dyer at Cohen LLP
- Coblentz Patch Duffy & Bass LLP
- Conrad Metlitzky Kane LLP
- Crowell & Moring LLP
- Durie Tangri LLP
- Farella Braun + Martel
- Glenn Agre Bergman & Fuentes LLP
- Hanson Bridgett LLP
- Keker Van Nest & Peters LLP
- Lewis & Llewellyn LLP
- Lieff Cabraser Heimann at Bernstein LLP
- Moeel Lah Fakhoury LLP
- Morrison & Foerster LLP
- Nassiri & Jung LLP
- Orrick, Herrington at Sutcliffe LLP
- Paul, Weiss, Rifkind, Wharton at Garrison LLP
- Ramsey & Ehrlich LLP
- Rogers Joseph O'Donnell PC
- Swanson & McNamara LLP
- Willkie Farr & Gallagher LLP
Inaasahan ng Legal Alliance for Reproductive Rights na magiging operational na ito at handang tumulong sa mga kaso sa huling bahagi ng taong ito.