PRESS RELEASE

Itinalaga ni City Attorney Chiu si Theis Finlev sa Ethics Commission

City Attorney

Gumugol si Finlev ng kanyang karera sa pagsisiyasat at pag-uusig sa mga paglabag sa mga batas sa integridad ng publiko.

SAN FRANCISCO (Disyembre 16, 2021) — Inihayag ngayon ng Abugado ng Lungsod na si David Chiu na itinalaga niya si Theis Finlev, isang abogado na may malawak na karanasan sa mga usapin ng pagpapatupad ng integridad ng publiko, sa San Francisco Ethics Commission. Mahigit isang dekada nang itinataguyod ni Finlev ang mga reporma para sa mabuting pamahalaan at iniimbestigahan at inusig ang mga paglabag sa mga batas sa etika at integridad ng publiko.

Siya ang pumalit kay Noreen Ambrose sa Ethics Commission, na nagbitiw noong unang bahagi ng taong ito. Nanumpa si Chiu sa Finlev ngayon sa San Francisco City Hall.

“Si Theis Finlev ay may malawak na karanasan sa pagpapatupad ng mga batas sa integridad ng publiko at pagsisikap na gawing mas transparent ang gobyerno,” sabi ni City Attorney Chiu. “Ang Ethics Commission ay nagsisilbi ng isang mahalagang tungkulin sa ating lungsod, na pinapanatili ang lokal na pamahalaan sa pinakamataas na pamantayang etikal. Si Theis ay may natatanging kwalipikasyon na maglingkod sa lupong ito at gagawa ng mahusay na trabaho para sa mga tao ng San Francisco.”

“Isang karangalan para sa akin na matanggap ang paghirang na ito,” sabi ni Finlev. “Umaasa ako na ang aking karanasan bilang isang tagapagtaguyod, regulator, at tagausig sa mga usapin ng mabuting pamahalaan at integridad ng publiko ay makakatulong sa pagsulong ng mabuting gawain ng Ethics Commission.”

Kasalukuyang nagsisilbi si Finlev bilang Tagapayo sa isang ahensya ng pederal na pamahalaan. Bago iyon, siya ay isang Assistant District Attorney sa White Collar Crime Unit sa Tanggapan ng District Attorney ng San Francisco, kung saan pinangunahan niya ang mga imbestigasyon sa mga paglabag sa mga batas ng estado at lokal na pampublikong integridad. Kasama sa gawaing iyon ang pagtatasa ng mga referral mula sa San Francisco Ethics Commission.

Dati nang nagtrabaho si Finlev sa California Common Cause, isang mahusay na organisasyon ng pagtataguyod ng gobyerno, at sa California Fair Political Practices Commission, ang ahensya ng estado na kumokontrol at nagpapatupad ng mga batas sa integridad ng publiko ng California.

Si Finlev ay nakakuha ng Bachelor of Arts degree sa Political Science mula sa University of California, Santa Cruz, Master of Science degree sa International Relations mula sa London School of Economics and Political Science, at Juris Doctorate mula sa George Washington University Law School.

Ang Komisyon sa Etika ay responsable sa pagpapatupad ng mga batas at tuntunin sa etika, kabilang ang mga batas sa pananalapi ng kampanya at mga batas sa bukas na pamahalaan. Ang komisyon ay may limang miyembro. Ang Alkalde, Lupon ng mga Superbisor, Abugado ng Lungsod, Abugado ng Distrito, at ang Assessor-Recorder ay binibigyan ng tig-iisang appointment sa Komisyon.

Tatapusin ni Finlev ang natitirang termino ng dating Komisyoner na si Ambrose, na tatagal hanggang Pebrero 1, 2026.