PRESS RELEASE

El fiscal municipal Chiu nombra a Theis Finlev para la Comisión de Ética

City Attorney

Finlev ha dedicado su carrera a investigar y procesar violaciones de las leyes de integridad pública.

SAN FRANCISCO (16 de diciembre de 2021) — El fiscal municipal David Chiu anunció hoy el nombramiento de Theis Finlev, abogada con amplia experiencia en el cumplimiento de la integridad pública, para la Comisión de Ética de San Francisco. Finlev ha dedicado más de una década a promover reformas para un buen gobierno e investigar y enjuiciar violaciones a las leyes de ética e integridad pública.

Reemplaza a Noreen Ambrose en la Comisión de Ética, quien renunció a principios de este año. Chiu juramentó a Finlev hoy en el Ayuntamiento de San Francisco.

“Theis Finlev cuenta con una amplia experiencia en la aplicación de las leyes de integridad pública y en la labor de transparencia gubernamental”, declaró el Fiscal Municipal Chiu. “La Comisión de Ética cumple una función crucial en nuestra ciudad, al exigir al gobierno local los más altos estándares éticos. Theis está excepcionalmente cualificada para formar parte de este organismo y realizará una gran labor en nombre de los ciudadanos de San Francisco”.

“Me siento honrado de recibir este nombramiento”, dijo Finlev. “Espero que mi experiencia como defensor, regulador y fiscal en materia de buen gobierno e integridad pública contribuya al buen trabajo de la Comisión de Ética”.

Finlev actualmente se desempeña como asesor legal de una agencia del gobierno federal. Anteriormente, fue fiscal adjunto de distrito en la Unidad de Delitos de Cuello Blanco de la Fiscalía de Distrito de San Francisco, donde dirigió investigaciones sobre violaciones de las leyes estatales y locales de integridad pública. Esta labor incluía la evaluación de casos remitidos por la Comisión de Ética de San Francisco.

Finlev trabajó anteriormente en California Common Cause, una organización de defensa del buen gobierno, y en la Comisión de Prácticas Políticas Justas de California, la agencia estatal que regula y hace cumplir las leyes de integridad pública de California.

Finlev obtuvo una licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad de California, Santa Cruz, una maestría en Ciencias en Relaciones Internacionales de la London School of Economics and Political Science y un Doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington.

La Comisión de Ética es responsable de hacer cumplir las leyes y normas éticas, incluyendo las leyes de financiamiento de campañas y gobierno abierto. La comisión está compuesta por cinco miembros. El alcalde, la Junta de Supervisores, el fiscal municipal, el fiscal de distrito y el asesor-registrador reciben un nombramiento cada uno para la Comisión.

Finlev completará el resto del mandato del ex comisionado Ambrose, que se extiende hasta el 1 de febrero de 2026.