Isang pahayag tungkol sa pagpanaw ni Dolores Huerta

Lahat kami sa San Francisco Ahensiya for Human Rights ay lubos na nakikiramay sa pagpanaw ni Dolores Huerta sa edad na 96. Nakikiramay kami sa kanyang mga mahal sa buhay, sa lahat ng nasa Dolores Huerta Foundation, at sa hindi mabilang na mga taong naantig niya ang kanilang buhay.

Inialay ni Dolores Huerta ang kanyang buhay sa pagtiyak ng dignidad, pagiging patas, at pag-access sa oportunidad. Ang kanyang pamumuno sa kilusang manggagawa sa bukid at ang kanyang pagtataguyod para sa mga kababaihan, imigrante, at mga komunidad na nahaharap sa diskriminasyon ay nagbigay inspirasyon sa marami sa atin na tumatahak sa kanyang landas. Buong kabuluhan niyang pinagbuti ang mga buhay at nagbigay inspirasyon sa mga henerasyon na mag-organisa para sa hustisya.

Karamihan sa mga gawa niya sa buhay ay direktang tumutukoy sa amin sa AHR: pagharap sa diskriminasyon, paninindigan para sa tama, at pagtiyak na ang lahat ay may pagkakataong umunlad. Lubos na naunawaan ni Dolores Huerta na ang pangmatagalang Pagbabago ay nagsisimula kapag kinikilala ng mga tao ang kanilang sariling kapangyarihan at nagsama-sama upang gamitin ito.

Ngayon ay ipinagdiriwang natin ang kanyang pambihirang buhay, at binibigyang-pugay ang kanyang mga nagawang pagbabago sa buhay.

Sí, se puede.