Iminungkahi ni Mayor London Breed ang Pagpopondo upang Palawakin ang Mga Serbisyo para sa Limitadong Ingles na Biktima ng Krimen sa Asya na bihasa sa Ingles

San Francisco, CA — Ngayon, inihayag ni Mayor London N. Breed ang bagong iminungkahing pondo para palawakin ang mga serbisyo para sa mga biktima ng krimen sa Asya. Ang $500,000 na pamumuhunan sa kanyang iminungkahing badyet ay magtataas ng mga serbisyo at kapasidad na pagsilbihan ang mga biktima ng krimen sa Asya na limitado sa kanilang kasanayan sa Ingles.

Mula nang magsimula ang pandemya, ang mga naiulat na krimen ng pagkapoot at insidente laban sa mga Asyano at Pacific Islanders ay tumaas nang husto. Noong 2021 lamang, iniulat ng San Francisco Police Department (SFPD) noong Enero ng 2022 na nagkaroon ng 567% na pagtaas sa mga naiulat na krimen ng poot mula 2020. Ang Stop AAPI Hate coalition ay sumubaybay ng higit sa 10,000 insidente ng poot mula Marso 2020 hanggang Setyembre 2021 sa buong bansa .

“Habang nakita namin ang mga krimen ng poot na nagaganap sa aming lungsod, ang aming Police Department ay tumugon upang magsagawa ng mga pag-aresto at panagutin ang mga tao,” sabi ni Mayor Breed. "At habang ang pananagutan ay kritikal sa mga kasong ito, naging malinaw din sa pakikipag-usap sa marami sa komunidad na ang mga biktimang ito ay nangangailangan din ng suporta sa kalusugan ng isip, na maaaring maging mahirap para sa mga may mga hadlang sa wika. Sa pamamagitan ng pagpopondo na ito, makukuha natin ang suporta sa mga nangangailangan nito, sa paraang malamang na tatanggapin nila ito—iyon ang susi sa isang sistemang nakasentro sa biktima.”

Ang iminungkahing $500,000 na pamumuhunan ay kinabibilangan ng:

• $240,000 – Para sa dedikadong mga serbisyong klinikal sa pagbawi ng trauma sa Cantonese para sa limitadong Ingles na bihasang Asian na biktima ng malubhang marahas na krimen o mga miyembro ng pamilya ng mga biktima ng homicide; at para sa pagsasanay at teknikal na tulong para sa mga provider na nakabatay sa komunidad upang makatulong na bumuo ng kapasidad sa komunidad para sa mga ganitong uri ng serbisyo.  
• $160,000 – Upang palawakin ang paggamot sa Cantonese sa isang community-based mental health service provider para sa limitadong Ingles na bihasang Asian na biktima ng krimen na nangangailangan ng suporta sa kalusugan ng isip bilang bahagi ng kanilang paggaling; upang tumulong na bumuo ng kapasidad sa (mga) organisasyong nakabatay sa komunidad na magbigay ng ganitong uri ng serbisyo dahil ang mga krimen laban sa mga nakatatanda sa Asia, lalo na, ay tumaas sa paglipas ng panahon. Priyoridad ang mga krimen at insidente ng pagkapoot.
• $59,000 – Para sa mas mataas na serbisyo ng senior escort sa buong lungsod upang matulungan ang mga taong may malubhang kapansanan papunta at pabalik sa kanilang mga tahanan para sa mga medikal na appointment at para sa pakikipag-ugnayan sa lipunan upang masira ang kanilang paghihiwalay.

“Sa mga pamumuhunang ito mula sa Tanggapan ng Alkalde, mas maraming biktima ng krimen sa Asya ang magkakaroon ng maagang pag-access sa mga serbisyo sa kalusugan ng isip na may kakayahang kultura,” sabi ni Christina Shea, Deputy Chief/Director ng Clinical Services sa RAMS, Inc. “Ito ay isang mahalagang bahagi upang simulan ang paggaling at pagpapagaling—upang magkaroon ng paraan upang maproseso ang kanilang mga damdamin ng kalungkutan, pagkabigla, takot, at pagkabalisa, na maaaring humantong sa mas kumplikadong mga isyu sa hinaharap, kung hindi suportado nang maaga."

“Sa panahon na ang ating komunidad ay nakakaranas ng matinding stress, pagkabalisa, at takot, ang pagsuporta sa may kakayahang kultura at suporta sa wika ay mas kritikal kaysa dati. Itinaas namin ang anumang pagsisikap na hindi lamang nagpapawalang-bisa ngunit nagpapalawak ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip para sa aming komunidad ng API. Ang pagpapagaling ay nagsisimula sa isang sadyang pagsisikap na makilala ang mga miyembro ng komunidad kung nasaan sila at may paggalang sa kanilang kultura. Ang mga pamumuhunan sa gawaing ito ay mahalaga habang tayo ay nakabawi mula sa ating sama-samang trauma,” sabi ni Sarah Wan, Executive Director ng Community Youth Center (CYC), isang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa wraparound para sa mga biktima ng krimen, na tumutuon sa limitadong Ingles na bihasang mga biktima ng API ng mga insidente ng poot. at mga krimen.

Namuhunan si Mayor Breed sa pagpapalaki ng mga serbisyo ng biktima sa buong lungsod, kabilang ang para sa limitadong mga komunidad na marunong sa Ingles at mga biktima ng krimen ng galit. Noong nakaraang taon, nag-invest siya ng mahigit $3.2 milyon sa mga serbisyo ng wraparound na biktima para sa komunidad ng API at lumikha ng Community Liaison Unit (CLU) sa loob ng SFPD upang matiyak na magkakaroon ng cultural at linguistic na kakayahan upang maabot at mapagsilbihan ang mga biktima. Mayroong patuloy na $2.6 milyon para sa community-led, multiracial safety walks na may tauhan ng CYC at Street Violence Intervention Project (SVIP) pati na rin ang $2.5 milyon para sa community-based wraparound victim services at isang citywide senior escort program na pinamumunuan ng Self Help for the Elderly upang maiwasan ang karahasan sa unang lugar.

"Ang pamumuhunan na ito ay kumakatawan sa isang pangako na suportahan ang aming magkakaibang mga komunidad sa San Francisco," sabi ni Dr. Sheryl Davis, Direktor, Human Rights Commission. “Sa pamamagitan ng Office of Racial Equity, ang Human Rights Commission ay mamumuhunan ng mahigit dalawang milyong dolyar upang tugunan ang mga insidente ng poot at suportahan ang mga komunidad at grupo sa buong Lungsod upang matugunan ang pagkiling at diskriminasyon. Ang tagumpay ng programang ito ay nangangailangan ng cross-cultural collaboration, at tayong lahat ay nakatuon sa pagtugon sa mga ugat ng pagkiling at hindi pagkakapantay-pantay. Patuloy naming tutugunan ang mga isyu ng poot sa mga intersection kabilang ang, lahi, edad, kasarian, oryentasyong sekswal, at sa pagkakataong ito ang pangangailangan para sa suporta sa wika. Ito ay isang halimbawa kung paano kami nagbibigay ng mga suporta batay sa pangangailangan ng komunidad.”

Ang malinaw sa mga tagapagkaloob na ito ay ang pangangailangan na palakasin ang pag-access sa mga serbisyo sa kalusugan ng isip para sa mga biktima na nahaharap sa karagdagang mga hadlang sa paghingi ng tulong pagkatapos ng pagkamatay ng isang mahal sa buhay o na-target para sa karahasan dahil sa mga hadlang sa wika at kultura—natukoy ang mga tagapagtaguyod ng biktima. ito ay isang pangunahing puwang na hindi nila maibibigay kung wala ang tulong ng Lungsod sa pagpapalago ng mga mapagkukunang ito.