Inanunsyo ni Mayor London Breed ang Groundbreaking ng Bagong Pasilidad ng Departamento ng Pulisya

Noong Huwebes, Agosto 8, sumama si Mayor London N. Breed sa mga opisyal ng Lungsod at mga pinuno ng komunidad para sa groundbreaking ng isang bagong pasilidad ng San Francisco Police Department (SFPD) sa Bayview. Ang bagong pasilidad ay maglalaman ng Forensic Services Division ng SFPD at Traffic Company ng Lungsod, o motorcycle police.

Matatagpuan sa 1995 Evans Ave., ang 100,000-square-foot na gusali ay magdadala ng dalawang laboratoryo ng Forensic Services Division—kasalukuyang matatagpuan sa magkahiwalay na mga lumang pasilidad—sa isang solong seismically safe na ari-arian. Ang bagong pasilidad ay itatayo upang manatiling gumagana nang hanggang 72 oras pagkatapos ng isang malaking lindol o iba pang sakuna. Ang nababanat na disenyo nito ay titiyakin ang kaligtasan ng mga unang tumugon at residente kapag may dumating na sakuna.

“Ang Traffic Company at Forensic Services Division ng Police Department ay isang mahalagang bahagi ng plano sa pagtugon sa emerhensiya ng ating Lungsod, at kritikal na sila ay matatagpuan sa isang gusaling ligtas sa seismically upang patuloy silang makapaglingkod sa komunidad sa mga oras at araw pagkatapos ng isang lindol o iba pang emergency,” ani Mayor Breed. "Ang proyektong ito ay isang mahusay na paggamit ng mga pondo sa Kaligtasan sa Lindol at Emergency Response Bond at gagawing mas matatag ang ating Lungsod."

Ang Traffic Company at ilang pasilidad ng Forensic Services Division ay kasalukuyang matatagpuan sa 1960s-era Hall of Justice sa 850 Bryant St., na hindi ligtas sa seismically. Ang mga karagdagang pasilidad ng Forensic Services Division, kabilang ang forensic laboratory, ay matatagpuan sa Hunters Point Shipyard sa isang gusali na naka-iskedyul para sa demolisyon upang bigyang-daan ang isang bagong residential development.

“Araw-araw, ang aming Traffic Company ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagpigil at pag-iimbestiga sa mga pinsala at pagkamatay ng banggaan sa trapiko. Ang aming forensic lab ay kritikal sa aming kakayahang mag-imbestiga ng mga krimen," sabi ni San Francisco Police Chief William Scott. “Ang pagbuo ng isang bago, ligtas at madaling ma-access na pasilidad ay tutulong sa amin na patuloy na tumugon nang mabilis sa mga pangangailangan ng San Francisco, magbigay ng walang patid na serbisyo sa panahon ng sakuna at magbibigay-daan sa mabilis na paggaling para sa ating Lungsod."

Ang pasilidad ng Traffic Company at Forensic Services Division ay nilagyan ng maramihang mga laboratoryo, isang ligtas na silid upang mag-imbak ng ebidensya, isang pasilidad sa pagsubok ng baril, isang silid para sa briefing at ilang mga puwang ng kumperensya at opisina. Magkakaroon din ng espasyong nakalaan para sa paradahan ng motorsiklo ng SFPD.

“Nasasabik akong makita ang ikatlong proyektong imprastraktura ng pangunahing kapital na pinondohan ng Lungsod na itatayo sa Distrito 10,” sabi ng Superbisor ng Distrito 10 na si Shamann Walton, na kumakatawan sa kapitbahayan ng Bayview. "Ang pasilidad na ito ay gaganap ng malaking papel sa pagtugon sa lindol at sakuna bilang karagdagan sa mga pang-araw-araw na pagtugon."

Ang bagong gusali ay makakatulong na pahusayin ang kahusayan para sa mga tauhan ng Forensic Services Division, na nangongolekta, nagsusuri at nagkukumpara ng mga pisikal na ebidensyang pinangyarihan ng krimen. Binubuo ang Division ng Crime Scene Investigation unit, computer forensics, identification bureau, photo laboratory, at crime laboratory. Ang pagdadala sa dibisyon sa ilalim ng isang bubong ay magpapahusay sa pagproseso ng mga kaso at magbibigay-daan sa Dibisyon na magbahagi ng mahalagang data nang mas madali.

Makikita rin sa gusali ang Traffic Company ng SFPD, na humahawak sa crowd control, pagpapatupad ng paglabag sa trapiko, mga inspeksyon ng sasakyan, mga pagsipi ng red-light camera, at iba pang mga gawain sa suporta at pagpapatupad ng trapiko. Matapos makumpleto ang gusali, mapupuntahan ang mga motorsiklo ng SFPD sakaling magkaroon ng lindol. Ang pag-access sa fleet ng motorsiklo ay isang mahalagang elemento ng plano sa pagtugon sa emerhensiya ng Lungsod dahil mas madaling mapagmaniobra ng mga motorsiklo ang mga lansangan ng lungsod kaysa sa mga squad car o SUV, lalo na kung ang mga kalye ay nasira o natatakpan ng mga debris kasunod ng lindol.

“Ang groundbreaking ng Traffic Company at Forensic Services Division ay isang mahalagang milestone ng Ten-Year Capital Plan ng Lungsod, na kinikilala at pinopondohan ang mga proyektong kapital habang tinitiyak na hindi tumaas ang rate ng buwis,” sabi ni City Administrator Naomi M. Kelly. "Ang matalinong pagpaplano sa pananalapi ngayon ay mas mapoprotektahan ang mga San Franciscano kung sakaling magkaroon ng malaking sakuna."

Pinamamahalaan ng San Francisco Public Works ang proyekto para sa Police Department at nakipagsosyo sa HOK Architects, kasama ang MEI Architects, sa disenyo nito. Ang Clark Construction ay ang pangkalahatang kontratista para sa proyekto. Ang pasilidad ay naka-iskedyul na makumpleto sa taglagas ng 2021.

"Ipinagmamalaki ng Public Works na namamahala sa konstruksiyon para sa bago, mahalagang bahagi ng kapital na imprastraktura para sa Lungsod," sabi ni San Francisco Public Works Director Mohammed Nuru. "Nasasabik kaming makipagtulungan nang malapit sa aming mga pribadong kasosyo upang makumpleto ang pasilidad na ito sa isang napapanahong paraan at responsable sa pananalapi."

Ang proyekto ng Traffic Company at Forensic Services Division Facility ay pinondohan ng Earthquake Safety and Emergency Response (ESER) Bond Program, isang inisyatiba upang palakasin ang kaligtasan sa lindol at katatagan ng pagtugon sa emerhensiya sa pamamagitan ng pagpapahusay ng kapital sa mga kritikal na imprastraktura, kabilang ang mga pasilidad ng pulisya at sunog, at ang Emergency Sistema ng Tubig sa Paglaban sa Sunog. Napakaraming inaprubahan ng mga botante ng San Francisco ang unang dalawang yugto ng ESER Bond Program noong 2010 at 2014, bawat isa ay tumatanggap ng halos 80 porsiyentong pag-apruba.

Ang Lupon ng mga Superbisor ay bumoto upang ilagay ang ikatlong yugto ng ESER Bond Program—isang $628.5 milyon na panukalang bono—sa Marso 2020 na balota para sa pagsasaalang-alang ng botante.

Higit pang impormasyon sa ESER Bond Program at ang Traffic Company at Forensic Services Division Facility ay matatagpuan sa www.sfearthquakesafety.org .