ULAT

Mga Subsidyo sa Pag-renta Batay sa Nangungupahan

Mayor's Office of Housing and Community Development

Hindi na nagbibigay ang MOHCD ng mga koordinadong referrals sa mga tagapagbigay ng subsidy sa Pag-renta .

Sa halip, dapat nang direktang makipag-ugnayan ang mga indibidwal sa mga tagapagbigay ng subsidy upang humiling ng Aplikasyon, magtanong tungkol sa pagiging karapat-dapat, at alamin kung ang tagapagbigay ng serbisyo ay kasalukuyang nagpapatala ng mga bagong kliyente.

Nasa ibaba ang listahan ng mga tagapagbigay ng subsidy sa pabahay. Hinihikayat kang direktang pagkontak; paglapit sa bawat tagapagbigay upang masuri para sa pagiging karapat-dapat at upang mag-aplay para sa tulong.

Para sa lahat ng mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa tagapagbigay ng subsidy.

Pundasyon ng AIDS sa San Francisco

Tagapamahala: Andrew Gutierrez

Numero ng telepono: 415-487-8000

Pagiging Karapat-dapat: Dapat residente ng SF, dapat may anumang uri ng kita, dapat mayroong kahit isang miyembro ng kabahayan na positibo sa HIV. Taunang kita na hindi hihigit sa 50% AMI ($54,550 para sa 1 tao).

Mga Kawanggawa ng Katoliko: Programa ng Tiered Subsidy (TSP)

Direktor ng Programa: Michael Williams

Numero ng telepono: 415-972-1336

Pagiging Karapat-dapat: Dapat residente ng SF, dapat mayroong kahit isang miyembro ng kabahayan na positibo sa HIV, na may prayoridad na ibibigay sa mga indibidwal na may 30% ng AMI o mas mababa pa.

Mga Kawanggawa ng Katoliko: Programa ng Pangalawang Simula (bahagyang subsidiya sa Pag-renta )

$400 buwan-buwan

Direktor ng Programa: Lucia Lopez

Numero ng telepono: 415-972-1235

Pagiging Karapat-dapat: Ang Second Start Program ay isang bahagyang subsidiya sa Renta para sa mga taong may HIV, at aktibong gumagawa ng mga hakbang upang makapasok sa lugar ng trabaho sa unang pagkakataon o bumalik sa lugar ng trabaho.

Mga Kawanggawa ng Katoliko: Bahagyang Renta sa Upa

$450 buwan-buwan

Direktor ng Programa: Lucia Lopez

Numero ng telepono: 415-972-1235

Ang Partial Renta Subsidy Program ay para sa mga taong may HIV o AIDS na residente ng Lungsod at County ng San Francisco nang hindi bababa sa isang taon at kasalukuyang hindi nakatira sa mga subsidized housing.

Mga Kawanggawa ng Katoliko: Subsidyo Laban sa Paglipat 

Senior Program Director: Jose Cartegena

Numero ng telepono: 415-972-1310

Ang Programa ng Subsidiya Laban sa Paglipat ay isang inisyatibo ng subsidyo na nakabatay sa mga nangungupahan na pinopondohan ng Opisina ng Meyor para sa Pabahay at Pag-unlad ng Komunidad (MOHCD). Ang layunin nito ay protektahan ang katatagan ng pabahay at maiwasan ang pag-alis ng mga komunidad at pamilya sa pamamagitan ng pagbibigay ng access sa mga serbisyo at pagpapalakas ng mga network na nakabatay sa komunidad na nagpapahusay sa mga koneksyon sa serbisyo.

Nag-aalok ang programang ito ng mga pangmatagalang subsidiya, kasama ang mga serbisyo sa pamamahala ng kaso, sa mga sambahayang may pinakamalaking panganib sa kawalang-tatag ng pabahay, na tumutulong sa kanila na manatili sa San Francisco, California. Ang lahat ng aming mga programa sa subsidiya sa Pangkalahatang Pondo ay naglalayong bawasan ang pasanin sa Renta sa 50% upang ma-maximize ang bilang ng mga residenteng matutulungan namin sa bawat programa.

Mga Pamantayan sa Pagiging Karapat-dapat:

  • Maging residente ng Lungsod at County ng San Francisco, California,
  • Hindi dapat tumatanggap ng anumang iba pang subsidy sa Pag-renta sa buong lungsod.
  • Magkaroon ng kita ng kabahayan na nasa o mas mababa sa 50% ng Average Median Income (AMI) na itinakda taun-taon ng HUD,
  • Magkaroon ng Renta burden, na siyang Renta ng kliyente na hinati sa adjusted income ng kanilang kabahayan o, ang porsyento ng kita na binabayaran nila para sa kanilang Renta, na hindi bababa sa 60%.
  • Malagay sa panganib ng pagkawala ng tirahan, na nangangahulugang ang kliyente ay nasa panganib ng napipintong pagkawalan ng tirahan sa loob ng susunod na 90 araw,
  • Magkaroon ng income-to-rent ratio na hanggang 50% kasama ang subsidiya at,
  • Dapat mayroong kahit 4 na salik ng kahinaan*

Programa ng TGIJP nina Miss Major at Alexander L. Lee para sa Suporta sa Pag-renta -upa batay sa Nangungupahan

Direktor ng Pabahay: Kiesha Lambino

Numero ng telepono: (415) 740-4685

Ang Nangungupahan Based Pag-renta Assistance Program ay nagbibigay ng pangmatagalang subsidiya sa Pag-renta upang matiyak ang katatagan ng pabahay at maiwasan ang paglipat ng mga nangungupahan sa San Francisco na may napakababang kita. Bukod pa rito, nagbibigay ito ng panandaliang tulong sa Pag-renta upang matiyak ang katatagan ng pabahay at maiwasan ang paglipat. Kabilang sa mga serbisyo ang pag-screening para sa mga pangmatagalang programa ng subsidiya, suporta sa katatagan ng pabahay, pamamahala ng kaso, koneksyon sa serbisyo, tulong sa paglipat at pagpasok (mga bayarin sa Aplikasyon , deposito sa seguridad, Renta sa unang buwan, atbp.) at tulong sa mga pangunahing pangangailangan kung kinakailangan. Ang mga pagbabayad ay direktang ginagawa sa mga may-ari ng lupa para sa lahat ng uri ng direktang tulong pinansyal.

Mga Pamantayan sa Pagiging Karapat-dapat

  • Maging residente ng Lungsod at County ng San Francisco, California
  • Sa antas ng kita na 50% ng AMI o mas mababa pa

Mga Subsidyo sa Pabahay para sa mga Nakatatanda at Mga nasa hustong gulang may Kapansanan

Ang layunin ng mga serbisyo ay upang maiwasan ang pagkawalan ng tirahan at itaguyod ang katatagan ng pabahay sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga subsidyo sa pabahay para sa mga nasa hustong gulang at mga nasa hustong gulang hustong gulang na may mga kapansanan sa mga sitwasyon ng hindi matatag na pabahay.

Mga Pamantayan sa Pagiging Karapat-dapat:

  • Edad 60 pataas, o
  • May edad 18 hanggang 59 na may kapansanan, at
  • Sa antas ng kita na 50% ng AMI o mas mababa, at
  • Kawalan ng matatag na pabahay at nanganganib na mapalayas at pagkawalan ng tirahan, at
  • Isang residente ng San Francisco

Mga Tagapagbigay ng Serbisyo:

  1. Mga Kawanggawa ng Katoliko
  2. Kolaborasyon sa Depensa ng Pagpapaalis, Inc.
  3. Tulong sa Sarili para sa mga Nakatatanda