Skip to main content

Pahina ng Impormasyon

Abot-kayang Pabahay para sa mga Artista

Alamin ang tungkol sa abot-kayang pabahay para sa mga artista sa San Francisco. Para mag-apply para sa Sertipikasyon sa Pabahay ng mga Artista, pumunta sa pahina ng Sertipikasyon sa Pabahay ng mga Artista.

Mag-sign Up para sa mga Update

Mag-apply para sa Sertipikasyon sa Pabahay ng Artista

Mag-apply para sa Abot-kayang pabahay sa San Francisco

Galugarin ang Artists Hub sa Market Residences, 94 na Abot-kayang Artist-Priority Apartments

Larawan ng isang mataas at modernong gusali ng apartment sa antas ng kalye, kasama ang mga taong naglalakad at nagbibisikleta sa labas malapit sa malalaking bintana at espasyo ng komunidad sa ground floor.

Artists Hub sa Market Residences

Ang Artists Hub sa Market Residences ay binubuo ng Mercy Housing California sa 1687 Market Street at magbubukas ng 94 na bagong abot-kayang bahay para sa mga artista sa unang bahagi ng 2028.

Ang Artist Housing Certification ay nagbibigay sa mga aplikante ng mas mataas na prayoridad sa isang Lottery o Palabunutan ng pabahay na pinapatakbo ng lungsod na manirahan sa Artists Hub on Market Residences. Hindi nito ginagarantiyahan ang pabahay.

Ano ang magiging laman ng gusali

Ang gusali ay pinaplanong magkaroon ng mga sumusunod na pasilidad para sa tirahan:

  • Mga bahay na may studio, 1 silid-tulugan, at 2 silid-tulugan
  • Isang silid ng komunidad
  • Deck ng bubong
  • Libreng internet gamit ang fiber
  • Ligtas na paradahan ng bisikleta
  • Paglalaba
  • Air conditioning
  • Mga kagamitang hindi kinakalawang na asero

Bukod pa rito, magkakaroon ng on-site access ang mga residente sa mga sumusunod na espasyo, na pinapatakbo ng Artists Hub on Market:

  • Mga silid para sa pag-eensayo at pagsasanay
  • Isang teatro na itim na kahon
  • Mga serbisyo sa sining
  • Isang café

Walang paradahan ng kotse sa lugar. Ang ilang mga espasyo para sa sining, tulad ng mga silid para sa pag-eensayo, ay maaaring may dagdag na bayad.

Para sa karagdagang impormasyon, Pagbisita ang ahomsf.org

Sino ang maaaring Kwalipikado

Mayroong minimum at maximum na kinakailangan sa kita batay sa Laki ng sambahayan. Ang mga bahay ay magkakaroon ng mga paghihigpit sa kita sa 30%, 60% at 80% na Area Median Income. Tingnan sa ibaba para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga paghihigpit sa kita.

Tinatayang Buwanang Upa at Pinakamataas na Kita ng Sambahayan

Studio (limitasyon ng kita batay sa isang sambahayan na may 2 tao)
30% AMI: $962/buwan — kita hanggang $46,440
60% AMI: $1,547/buwan — kita hanggang $92,880

1 Silid-tulugan (limitasyon ng kita batay sa isang sambahayan na may 3 tao)
30% AMI: $1,018/buwan — kita hanggang $52,230
60% AMI: $2,106/buwan — kita hanggang $104,460
80% AMI: $2,830/buwan — kita hanggang $139,280

2 Silid-tulugan (limitasyon ng kita batay sa sambahayan na may 5 katao)
30% AMI: $1,218/buwan — kita hanggang $62,670
60% AMI: $2,524/buwan — kita hanggang $125,340
80% AMI: $3,394/buwan — kita hanggang $167,120

Ang mga antas ng kita at upa ay maaaring Pagbabago; ang mga bilang ay batay sa mga antas para sa 2025.

Paano gumagana ang proseso ng pabahay

Para makuha ang prayoridad ng artist para sa Artists Hub sa Market Residences:

  1. Kumuha ng Artist Housing Certification number sa pamamagitan ng proseso ng aplikasyon sa Pebrero o Hulyo 2027.
  2. Gumawa ng City housing portal account sa DAHLIA .
  3. Mag-apply sa DAHLIA para sa Artists Hub on Market Residences gamit ang iyong Artist Housing Certification number sa huling bahagi ng 2027.
  4. Ang Lottery o Palabunutan ang magtatakda ng iyong puwesto sa pila sa huling bahagi ng 2027.
  5. Kung ikaw ay makontak mula sa listahan, kumpletuhin ang proseso ng pag-upa at tumira kung maaprubahan sa unang bahagi ng 2028.

Prayoridad sa Lottery o Palabunutan

Ang Lungsod ay nagpapatakbo ng Lottery o Palabunutan ng Abot-kayang pabahay sa pamamagitan ng DAHLIA San Francisco Housing Portal. Kailangan mong gumawa ng DAHLIA account at mag-apply nang hiwalay para sa bawat oportunidad sa pabahay. Ang Lottery o Palabunutan ay magaganap nang isang beses para sa Artists Hub on Market Residences at lilikha ng isang listahan ng mga aplikante na niraranggo.

Ang mga aplikante sa Lottery o Palabunutan na may mga kagustuhan sa pabahay sa Lungsod ang unang kinokontak bago ang mga taong walang kagustuhan sa pabahay.

Inaasahang order:

  1. Mga sertipikadong artista na may mga kagustuhan sa pabahay sa Lungsod
  2. Mga sertipikadong artista na walang ibang kagustuhan sa pabahay
  3. Mga aplikante ng pangkalahatang publiko na may mga kagustuhan sa pabahay sa Lungsod
  4. Mga aplikante sa publiko na walang prayoridad sa pabahay

Maaaring kabilang sa mga kagustuhan sa pabahay ng lungsod ang Sertipiko ng Kagustuhan, Kagustuhan sa Pabahay ng Nangungupahan na Nawalan ng Malayang Lupa, Kagustuhan sa Pabahay ng Residente sa Kapitbahayan, at Preference na Nakatira at Nagtatrabaho sa San Francisco.

Ang mga beterano ang bibigyan ng prayoridad sa bawat grupo. Ang Lungsod ang magtatakda ng mga pinal na tuntunin sa Lottery o Palabunutan .

Takdang Panahon

Maagang bahagi ng 2027
Inaasahang magbubukas ang unang panahon ng aplikasyon para sa Artist Housing Certification.

Tag-init 2027
Magbubukas ang pangalawang panahon ng aplikasyon para sa Artist Housing Certification.

Huling bahagi ng 2027
Inaasahang magbubukas ang aplikasyon para sa pabahay ng Artists Hub on Market Residences sa housing portal ng Lungsod (DAHLIA).

Huling bahagi ng 2027 o unang bahagi ng 2028
Magdaraos ang Lungsod ng Artists Hub on Market Residences housing Lottery o Palabunutan.

Maagang bahagi ng 2028
Magsisimula ang Artists Hub on Market Residences ng mga pagsusuri sa pag-upa at pagiging kwalipikado sa mga aplikanteng napili sa lottery.