Hospitalizaciones por virus respiratorios

Este conjunto de datos incluye los ingresos hospitalarios por virus respiratorios (influenza, RSV, COVID-19) en los hospitales de San Francisco según el tipo de virus y por semana. La información proviene de la Red Nacional de Seguridad Sanitaria (National Healthcare Security Network, NHSN).

Recibimos datos de dicha red directamente del Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) sobre los siguientes hospitales:

• Chinese Community Hospital
• Kaiser Hospital
• Kentfield San Francisco
• Laguna Honda Hospital
• San Francisco Veterans Affairs Medical Center (SFVAMC)
• Hospitales Sutter (California Pacific Medical Center) (campus Davies, Mission Bernal y Van Ness)
• Hospitales de University of California, San Francisco (UCSF) (Hyde, Mission Bay, Mount Zion, Parnassus, Stanyan)
• Zuckerberg San Francisco General Hospital

Si bien Kentfield y Laguna Honda no son hospitales completos, cuentan con algunas camas para atención hospitalaria.

Los niveles de actividad (activity levels) varían de muy bajo a muy alto, y se basan en la cantidad de ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes. El Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) estableció estos niveles utilizando datos de los últimos cinco períodos estacionales de virus respiratorios.

Los rangos son diferentes según el virus:

• COVID-19: muy bajo: <2 %; bajo: de 2 a 11 %; moderado: de 11 a 20 %; alto: de 20 a 28 %; muy alto: >28 %.
• Influenza: muy bajo: <1 %; bajo: de 1 a 4 %; moderado: de 4 a 7 %; alto: de 7 a 9 %; muy alto: >9 %.
• RSV: muy bajo: <0.6 %; bajo: de 0.6 a 1.1 %; moderado: de 1.1 a 1.6 %; alto: de 1.6 a 2.1 %; muy alto: >2.1 %.

La tendencia (trend) indica si la tasa de hospitalización ha cambiado con respecto a la semana anterior.

El cambio debe ser lo suficientemente significativo como para considerar que la tendencia va en aumento (increasing) o en disminución (decreasing):

• COVID-19: una variación de 0.3 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes
• Influenza: una variación de 0.25 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes
• RSV: una variación de 0.2 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes

Los cambios menores se clasifican como estables (stable). Estos umbrales se basan en el método utilizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y se ajustaron utilizando datos históricos de San Francisco.

Se pueden consultar datos sobre los virus respiratorios de todo el estado en el informe del CDPH.

Este conjunto de datos incluye los ingresos hospitalarios por virus respiratorios (influenza, RSV, COVID-19) en los hospitales de San Francisco según los tipos de virus y por semana. La información proviene de la Red Nacional de Seguridad Sanitaria (National Healthcare Security Network, NHSN).

Recibimos datos de dicha red directamente del Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) sobre los siguientes hospitales:

• Chinese Community Hospital
• Kaiser Hospital
• Kentfield San Francisco
• Laguna Honda Hospital
• San Francisco Veterans Affairs Medical Center (SFVAMC)
• Hospitales Sutter (California Pacific Medical Center) (campus Davies, Mission Bernal y Van Ness)
• Hospitales de University of California, San Francisco (UCSF) (Hyde, Mission Bay, Mount Zion, Parnassus, Stanyan)
• Zuckerberg San Francisco General Hospital

Si bien Kentfield y Laguna Honda no son hospitales completos, cuentan con algunas camas para atención hospitalaria.

La tasa de ingresos por cada 100,000 habitantes (admission rate per 100,000) se calcula multiplicando la cantidad de ingresos hospitalarios semanales por 100,000 y dividiendo el resultado por la población estimada de San Francisco. Los datos recibidos de la Red Nacional de Seguridad Sanitaria están agrupados y no incluyen información sobre las personas consideradas individualmente. Las tasas informadas son estimaciones, ya que algunos de los pacientes que ingresan podrían no ser residentes de San Francisco.

Los niveles de actividad (activity levels) varían de muy bajo a muy alto, y se basan en la cantidad de ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes. El Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) estableció estos niveles utilizando datos de los últimos cinco períodos estacionales de virus respiratorios.

Los rangos son diferentes según el virus:

• COVID-19: muy bajo: <2 %; bajo: de 2 a 11 %; moderado: de 11 a 20 %; alto: de 20 a 28 %; muy alto: >28 %.
• Influenza: muy bajo: <1 %; bajo: de 1 a 4 %; moderado: de 4 a 7 %; alto: de 7 a 9 %; muy alto: >9 %.
• RSV: muy bajo: <0.6 %; bajo: de 0.6 a 1.1 %; moderado: de 1.1 a 1.6 %; alto: de 1.6 a 2.1 %; muy alto: >2.1 %.

La tendencia (trend) indica si la tasa de hospitalización ha cambiado con respecto a la semana anterior.

El cambio debe ser lo suficientemente significativo como para considerar que la tendencia va en aumento (increasing) o en disminución (decreasing):

• COVID-19: una variación de 0.3 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes
• Influenza: una variación de 0.25 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes
• RSV: una variación de 0.2 o más ingresos hospitalarios por cada 100,000 habitantes

Los cambios menores se clasifican como estables (stable). Estos umbrales se basan en el método utilizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y se ajustaron utilizando datos históricos de San Francisco.

Las estimaciones de la población de San Francisco provienen de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (American Community Survey) quinquenal de 2023.

Se pueden consultar datos sobre los virus respiratorios de todo el estado en el informe del CDPH.