PÁGINA DE INFORMACIÓN
Boletín informativo de la Oficina del Administrador Municipal, marzo de 2026
La Oficina del Administrador Municipal se dedica a mejorar la forma en que el gobierno de San Francisco sirve al público. Nos complace compartir algunos de nuestros últimos trabajos y brindarles información sobre los eventos y talleres que se llevarán a cabo este mes. Lea más a continuación.
La administradora municipal Carmen Chu aparece en “Dejé mi podcast en San Francisco”.
SFGovTV presenta “Dejé mi podcast en San Francisco”, un nuevo programa que destaca a las personas y las historias que dan forma a nuestro gobierno local. Franco Finn, animador de los Golden State Warriors, conversa con la administradora municipal Chu, quien comparte su trayectoria personal: desde sus raíces inmigrantes hasta liderar algunas de las operaciones de servicio público más complejas de la ciudad. No se pierdan la entrevista donde hablan resistencia, representación, gastronomía y lo que realmente se necesita para que San Francisco siga funcionando.
Mira el podcast en YouTube: Carmen Chu: El corazón detrás del Ayuntamiento
Solicite en línea determinados permisos municipales.
¡Ahora puedes solicitar varios tipos de permisos municipales en línea! Ya sea que estés planeando un evento especial, reemplazando una ventana o actualizando un sistema de alarma contra incendios, PermitSF te ofrece una forma centralizada de iniciar el proceso.
Implementado por el Departamentos de Tecnología, DataSF y Servicios Digitales, el portal en línea ahora le permite enviar planes, comunicarse con el personal, realizar un seguimiento del estado de su Solicitud y gestionar las inspecciones, todo en un solo lugar.
El grupo de trabajo para la simplificación de trámites de la Comisión presenta una ordenanza de reforma.
El Grupo de Trabajo para la Simplificación de las Comisiones ha presentado una nueva legislación destinada a fortalecer y modernizar el sistema de comisiones de San Francisco. Aprobada por los votantes en 2024, la Proposición E autorizó al Grupo de Trabajo a realizar una Revisar de un año de duración de los organismos públicos de la ciudad y a presentar una legislación que refleje sus recomendaciones a la Junta de Supervisores.
La ordenanza propuesta tiene como objetivo estandarizar el funcionamiento de las comisiones, armonizando los procesos de nombramiento, clarificando la autoridad, mejorando la transparencia y reforzando la rendición de cuentas en todas las juntas y comisiones de la ciudad.
Mejorar la respuesta ante emergencias mediante la modernización de la red de estaciones de bomberos.
Las estaciones de bomberos de San Francisco ahora operan con una red de fibra óptica más rápida y confiable tras las recientes mejoras realizadas por el Departamentos de Tecnología.
Estas mejoras aumentan la velocidad y el ancho de banda de la red para brindar un mejor soporte al sistema de despacho asistido por computadora de la ciudad, lo que permite al personal del Departamento de Bomberos recibir información crítica de manera más eficiente y responder a las emergencias con mayor rapidez.
La red modernizada también mejora la fiabilidad de las actualizaciones operativas en tiempo real, lo que refuerza la capacidad general de respuesta ante emergencias en toda la ciudad.
Ampliación del acceso a internet en Chinatown.
Este mes, el Departamentos de Tecnología finalizó las mejoras en la red #SFWiFi en Chinatown, ofreciendo un servicio de internet gratuito de alta velocidad a lo largo de Grant Avenue en pleno apogeo de las celebraciones del Año Nuevo Lunar de San Francisco.
Además de la ampliación de la red wifi a lo largo de Grant Avenue, desde Bush Street hasta Broadway, la ciudad instaló internet de fibra óptica de alta velocidad en los edificios Ping Yuen de Chinatown, conectando a 234 familias a un servicio de red fiable y de calidad a través del Programa de Fibra Óptica para Viviendas.
Estas mejoras refuerzan el acceso a internet para los residentes y profundizan el compromiso continuo de la ciudad de apoyar la conectividad en todas las comunidades.
Apoyando a nuestras comunidades inmigrantes
¿Tienes una pequeñas empresas o una organización sin fines de lucro en el Área de la Bahía? Únete al Foro de Inmigrantes de San Francisco para una capacitación virtual sobre "Conoce tus derechos" dirigida a pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro el miércoles 25 de marzo.
El Foro de Inmigrantes de San Francisco organiza seminarios web virtuales para compartir recursos con proveedores de servicios que trabajan con comunidades inmigrantes en San Francisco. Este taller es presentado por OCEIA en colaboración con el Comité de Abogados por los Derechos Civiles del Área de la Bahía de San Francisco. Todos están invitados a participar en esta capacitación.
La Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes de San Francisco (OCEIA) continúa trabajando en estrecha colaboración con los proveedores de servicios locales para ayudar a las comunidades inmigrantes a conectarse con recursos e información.
Recursos
- Acceso a servicios y recursos para inmigrantes
- Encuentra próximos talleres gratuitos sobre ciudadanía.
- Asista a una clínica gratuita para obtener un permiso de trabajo.
- Aprende a elaborar un plan de emergencia financiera.
- Comparte anuncios de servicio público multilingües para comunidades inmigrantes.
Si usted o alguien que conoce tiene algún contacto con las autoridades federal y necesita asistencia legal inmediata, llame a la línea directa de respuesta rápida dirigida por la comunidad al (415) 200-1458.
Treasure Island recibe una nueva subvención para Vivienda asequible.
Este mes, la Junta de Supervisores aprobó una subvención de 45 millones de dólares para financiar proyectos de desarrollo de Vivienda asequible e infraestructura de transporte en Treasure Island.
Estos proyectos añadirán 150 viviendas a la isla, incluyendo 58 Vivienda asequible y 30 vivienda transitoria. Esta subvención también se destinará a apoyar las operaciones de los transbordadores eléctricos y al desarrollo de nuevas paradas de autobús, zonas verdes, carriles bici y senderos peatonales.
Los fondos de subvención, proporcionados por el Departamentos de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California, se otorgan a proyectos que desarrollarán infraestructura sostenible y contribuirán a lograr cero emisiones netas de gases de efecto invernadero.
La Cumbre de Vida Nocturna y Entretenimiento de San Francisco regresa el 6 de mayo.
Únase a la Comisión de Entretenimiento de San Francisco, funcionarios municipales, líderes comunitarios y colegas de la industria en la Cumbre de Vida Nocturna y Entretenimiento de San Francisco el miércoles 6 de mayo, de 11:00 a 16:00.
La Cumbre de Vida Nocturna y Entretenimiento de San Francisco reúne a líderes de la industria y organizaciones asociadas de la ciudad para debatir temas clave que afectan a la comunidad de la vida nocturna y el entretenimiento, y explorar maneras de seguir fortaleciendo el dinámico ecosistema de entretenimiento de San Francisco. La entrada es gratuita y abierta al público.