Boletín informativo de DCYF de noviembre de 2026

¡Participe en las encuestas municipales de 2026: ayude a definir las prioridades para la asignación de más de 400 millones de dólares en fondos municipales! 

¡Muchísimas gracias a todos por asistir, compartir sus perspectivas y ayudar a amplificar las voces de los niños, jóvenes, adultos jóvenes y familias de San Francisco a través de This Is Your City: 2026 Family Listening Series !

Ya seas joven, padre, madre, cuidador, miembro de la comunidad o proveedor de servicios, ¡queremos escuchar tu opinión! Te invitamos a continuar la conversación a través de nuestras dos encuestas municipales:

• Encuesta municipal para familias y adultos jóvenes : Comparta sus experiencias viviendo, creciendo o criando una familia en San Francisco.
• Encuesta municipal para proveedores de servicios : Comparta sus perspectivas profesionales sobre las necesidades de la comunidad, las barreras para acceder a los servicios y las oportunidades para fortalecer la colaboración en todo San Francisco.

¿Desempeñas más de un rol? ¡Valoramos ambas perspectivas! Ya seas proveedor de servicios, padre, madre, cuidador o joven adulto, te animamos a participar en ambas encuestas.

Tres Cumbres Familiares: Únete a la conversación

Nuestras Cumbres Familiares de barrio siguen reuniendo a los residentes de San Francisco para compartir lo que funciona, lo que no y lo que podemos mejorar. Todas las Cumbres Familiares son gratuitas e incluyen comida, cuidado de niños, interpretación y oportunidades para conectar con tus vecinos.

Cumbre Familiar Sunset del Distrito 4
Sábado, 14 de noviembre de 2026, de 11:00 a 13:30.
Centro Recreativo Sunset. Clic en este enlace para registrarse hoy mismo.

Cumbre Familiar del Distrito 10 de Bayview
Sábado, 5 de diciembre de 2026, de 11:00 a 13:30.
Centro Comunitario del Sureste. Clic en este enlace para registrarse hoy.

Cumbre Familiar del Barrio Chino del Distrito 3
Sábado, 12 de diciembre de 2026, de 11:00 a 13:30.
Centro Recreativo Betty Ann Ong | Clic en este enlace para registrarse hoy mismo.

Lea los resúmenes de la Cumbre Familiar.

Explore los resúmenes distritales de nuestra Cumbre Familiar, que destacan las historias, experiencias y prioridades compartidas por los participantes en todo San Francisco.

• Resumen del Distrito 7 de Westwood Park
• Resumen del Distrito 10 de Sunnydale
• Resumen del Distrito 6 de SOMA
• Resumen del Distrito 5 de Tenderloin
• Resumen de la OMI del Distrito 11
• Resumen del Distrito 5 de Fillmore
• Resumen de la misión del Distrito 9
• Resumen del Distrito 8 de Castro
• Resumen del Distrito 1 de Richmond
• Resumen del Distrito 11 Excelsior

La Feria Anual de Recursos de Verano de San Francisco se llevará a cabo el sábado 20 de febrero de 2027 , de 11:00 a 14:00 horas, en el Edificio de la Feria del Condado en Golden Gate Park. Esta feria es un evento gratuito y divertido que conecta a niños y jóvenes de San Francisco de 0 a 14 años y a sus familias con programas, campamentos, servicios y otros recursos de verano. No se requiere boleto ni inscripción para asistir. ¡Solo acérquese al Edificio de la Feria del Condado el 20 de febrero entre las 11:00 y las 14:00 horas y prepárese para planificar el verano de su familia!

¡Ya está abierto el plazo de inscripción para expositores en la Feria de Recursos de Verano de San Francisco , y las plazas se están agotando rápidamente! Si su Agencias desea participar, consulte la lista de expositores para ver si ya Agencias ha inscrito. De no ser así, complete el formulario de inscripción para expositores de la Feria de Recursos de Verano de San Francisco para asegurar su plaza. La participación como expositor es gratuita y las plazas se asignan por orden de llegada.

Si tiene alguna pregunta sobre la Feria de Recursos de Verano, envíenos un correo electrónico a info@dcyf.org .

Clic en este enlace para Visitar la página de la Feria de Recursos de Verano.

Este año, San Francisco continuó con su tradición de dominar el Desafío de Bombillas para Programas Extraescolares 2026. Cientos de niños, jóvenes, adultos jóvenes y personal de programas de todo San Francisco se unieron a nosotros para celebrar la importancia de los programas extraescolares . Un agradecimiento especial a nuestros beneficiarios y departamentos municipales que participaron e hicieron de la celebración de este año algo especial. Cada foto es un recordatorio de las personas, los programas y las alianzas que hacen de San Francisco un lugar maravilloso para crecer.

Clic en este enlace para ver la página de Lights On Afterschool.

El Consejo Asesor del Fondo para el Éxito Estudiantil (SSFAC, por sus siglas en inglés) busca nuevos miembros que puedan aportar sus experiencias y perspectivas, ayudar a elaborar recomendaciones para el Fondo para el Éxito Estudiantil y fortalecer los vínculos entre el Fondo y las comunidades de San Francisco.

Actualmente hay dos puestos vacantes en el SFFAC:

1. Representante de la familia . El representante de la familia debe ser padre o tutor de un estudiante actualmente matriculado en una escuela secundaria o preparatoria del SFUSD.

1 Representante del Consejo Asesor Estudiantil . El Representante del Consejo Asesor Estudiantil debe ser un estudiante activo que forme parte de un Consejo Asesor de un centro educativo del SFUSD.

Clic en este enlace para obtener más información y presentar tu solicitud .

El Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (DCYF) está aceptando solicitudes para dos convocatorias de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) para apoyar programas y servicios desde el 1 de julio de 2027 hasta el 30 de junio de 2029.

2027 Our415 RFP

Hasta 400.000 dólares al año para apoyar:

• Diseño, desarrollo y mantenimiento web de Our415.org
• Verificación de datos para mantener la información del programa, el servicio y los eventos precisa y actualizada.

Solicitud de propuestas para asistencia técnica del Fondo para el Éxito Estudiantil

Hasta 3,7 millones de dólares anuales para un máximo de siete contratos destinados a proporcionar asesoramiento, formación profesional y coordinación a las escuelas del SFUSD que implementan el modelo de escuelas comunitarias.

Fechas límite importantes para las solicitudes de propuestas (RFP)

Lo mismo aplica para ambas solicitudes de propuestas; las fechas pueden estar sujetas a Cambiar.

• 16 de noviembre : Se publican las preguntas y respuestas de la solicitud de propuestas (RFP).
• 23 de noviembre : Fecha límite para presentar la solicitud de admisión.

Visitar la página de Oportunidades de Financiamiento de DCYF para obtener todos los detalles, los requisitos de elegibilidad y las instrucciones de solicitud para cada solicitud de propuestas (RFP).

Clic en este enlace para ver la página de Oportunidades de Financiación de DCYF.

La página "Empleos en organizaciones beneficiarias de DCYF" en el sitio web de SFGov se actualiza periódicamente con las vacantes disponibles en organizaciones financiadas por DCYF.

Si su organización es beneficiaria de una subvención de DCYF y desea publicar una oferta de trabajo en la página, envíe el título del puesto, un breve párrafo sobre el mismo, la fecha límite para presentar la solicitud y las instrucciones para postularse o un enlace a la página de empleo de su organización a info@dcyf.org .

Visitar la página de Empleos con Beneficiarios de DCYF

La página "Oportunidades para jóvenes" enumera una amplia gama de programas, empleos, pasantías y otras oportunidades para jóvenes de entre 14 y 24 años.

Si su organización tiene un programa extraescolar, un puesto de trabajo, un evento, una beca u otra oportunidad para compartir, envíenosla a info@dcyf.org .

Subvención para la gestión de cuencas hidrográficas urbanas

El Programa de Subvenciones para la Gestión de Cuencas Urbanas de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco proporciona financiación para proyectos centrados en la comunidad que aportan beneficios en materia de aguas pluviales en una o más de las cuencas urbanas de San Francisco mediante la reducción de superficies impermeables, la gestión de aguas pluviales y/o la educación del público sobre la importancia de proteger nuestras cuencas urbanas.

Las solicitudes deben presentarse antes del 16 de noviembre de 2026.

Clic aquí para obtener más información.

Feria de artesanía Renegade

La Feria de Artesanía Renegade es un evento gratuito que presenta a más de 250 artistas y artesanos independientes de todo el país. Los visitantes pueden explorar y comprar regalos hechos a mano, como joyería, cerámica, ropa, obras de arte, artículos para el hogar y mucho más. La entrada es gratuita, pero se agradece una donación de $5 para apoyar a los artistas y pequeños negocios.

Sábado y domingo, 14 y 15 de noviembre de 2026, de 11:00 a 17:00 horas.

Clic aquí para obtener más información.

Mercado navideño y 40.ª iluminación anual del edificio

Acompáñanos en la 40.ª edición del Encendido de Luces y Mercado Navideño. Celebra cuatro décadas de esta entrañable tradición navideña con actividades festivas, compras de temporada y el encendido de las luces del Embarcadero Center, dando así inicio a la temporada navideña juntos.

Miércoles 18 de noviembre de 2026, de 16:00 a 18:00 horas.

Clic aquí para obtener más información.

Programación gratuita en Union Square

Union Square ofrece talleres gratuitos de manualidades de invierno. ¡Únete a nosotros para disfrutar de nuevas actividades cada semana con Coffee N Cream Press, Rebecca Saylor Studio, SCRAP San Francisco, Maker Studio Kidz, Casey's Craft Club y Spark Studio, que se irán alternando! Los talleres se ofrecerán de jueves a domingo , desde el 5 de noviembre de 2026 hasta el 17 de enero de 2027.

Clic aquí para obtener más información.

Nuestro sitio web de recursos 415

Utilice el sitio web Our415 para encontrar programas, servicios y todo lo demás que necesite para criar una familia y crecer en San Francisco.

Clic aquí para obtener más información.

Servicios y recursos para inmigrantes

El Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (DCYF) y toda la Ciudad y el Condado de San Francisco desean ayudar a los inmigrantes, solicitantes de asilo y refugiados a acceder a recursos, oportunidades y mucho más. La página de Servicios y Recursos para Inmigrantes es una fuente integral de servicios, recursos y eventos.

Clic aquí para obtener más información.

Obtenga cuidado infantil gratuito o a bajo costo en San Francisco.

La mayoría de las familias de San Francisco Calificar para acceder a la matrícula gratuita o con descuento para guarderías y preescolares a través de la iniciativa "aprendizaje temprano para todos" del Departamentos de Primera Infancia.

Clic aquí para obtener más información.

Obtén ayuda con alimentos, dinero en efectivo, atención médica y asistencia laboral.

En tiempos difíciles, ayudas como alimentos, dinero en efectivo, empleos y asistencia sanitaria pueden ayudarle a usted y a su familia a encontrar estabilidad y tranquilidad.

Clic aquí para obtener más información.

Conéctate con lo que está sucediendo en vivo en el 415

Siempre hay algo interesante sucediendo en la escena artística de San Francisco , ¡y San Francisco LIVE es el lugar para encontrarlo todo!

Clic aquí para obtener más información.

Visitar museos GRATIS con Museos para Todos.

Gracias al programa "Museos para Todos" de la ciudad, los residentes de San Francisco con tarjetas EBT o Medi-Cal pueden obtener entrada gratuita o con descuento a más de 25 museos y centros culturales locales .

Visitar la página de San Francisco Museums for All para descubrir qué museos participan y cómo conseguir entradas gratuitas.

Clic aquí para obtener más información.