Cuando visiones desenterradas chocan
Arts CommissionUna exposición conjunta de Shirin Khalatbari y Sun Park, becarios inaugurales del programa de mentoría de las galerías SFAC.
Imagen: (izquierda) Shirin Khalatbari, De la serie Tiempo sin duración, 2024. Artefactos de bronce de Luristán escaneados. Cortesía de la artista. (derecha) Sun Park, Comer como devenir, 2024 (detalle). Baba, agujas de pino, hilo de alambre, cuentas. Cortesía de la artista.
San Francisco , 19 de agosto de 2024 — La Galería Principal de la Comisión de Artes de San Francisco (SFAC) se complace en anunciar When Unearthed Sights Collide , una exposición conjunta que presenta el trabajo de dos artistas emergentes del Área de la Bahía, Shirin Khalatbari y Sun Park , comisariada por la curadora independiente Shirin Makaremi.
La exposición "When Unearthed Sights Collide" se inaugura el 20 de septiembre de 2024 en la Galería Principal del SFAC, en el Edificio de Veteranos del Monumento a los Caídos en Guerra, y estará abierta al público hasta el 14 de diciembre de 2024 .
En When Unearthed Sights Collide , ambos artistas establecieron sus propias narrativas de espiritualidad e historia, cuestionando las doctrinas occidentales y explorando métodos alternativos para recuperar la autonomía sobre las narrativas espirituales e históricas.
«La Comisión de Artes se complace en lanzar este nuevo programa de mentoría y exposiciones que ofrece un espacio creativo para que los artistas desarrollen y perfeccionen su práctica artística», declaró Ralph Remington , director de Asuntos Culturales. «"When Unearthed Sights Collide" presenta dos ambiciosas instalaciones de dos artistas locales emergentes, Shirin Khalatbari y Sun Park. Nos entusiasma poder colaborar con ambos artistas y brindarles nuestro apoyo en un momento tan crucial de sus carreras».
«When Unearthed Sights Collide» es la primera exposición que forma parte del nuevo programa de becas de mentoría de SFAC Galleries, en el que dos artistas emergentes trabajan estrechamente con un curador durante ocho meses para su desarrollo profesional y para crear nuevas obras que se exhibirán en la Galería Principal. Se recibieron más de 160 solicitudes de artistas cuando SFAC Galleries lanzó una convocatoria abierta en enero de 2024. Shirin Khalatbari y Sun Park fueron seleccionados por un panel compuesto por personal de SFAC y miembros destacados de la comunidad artística del Área de la Bahía.
Shirin Khalatbari es una artista, educadora y activista nacida y criada en Teherán, Irán, y actualmente reside en Oakland, California. En su obra interdisciplinaria, Khalatbari aborda la arqueología como una herramienta utilizada por las potencias coloniales para explotar los tesoros arqueológicos y los recursos naturales de Irán a principios del siglo XX. Su trabajo alude a la manipulación de la historia como medio para justificar la dominación y la aniquilación del patrimonio cultural. Para recuperar la narrativa, utiliza lo que queda para transformar y remodelar lo que se ha perdido. La obra de Khalatbari invita al espectador a reconsiderar su percepción de los objetos expuestos.
Sun Park es una artista visual y escritora radicada en San Francisco. Su obra responde a sensaciones corporales que señalan la conexión entre el entorno interno y externo, explorando los límites difusos donde se forma y se transforma la identidad. En su instalación «When Unearthed Sights Collide», Park profundiza en la mitología y el ritual personales. Se inspira en experiencias infantiles y narrativas literarias que iluminan el acto de consumir e invitan al espectador a reconsiderar los límites de la identidad y la comunidad. Park deja al espectador con la pregunta de qué nos nutre espiritualmente y cómo lo asimilamos en nuestros cuerpos.
«Las obras de Shirin y Sun invitan a reflexionar sobre el impacto perdurable del imperialismo y la manipulación de narrativas para imponer dinámicas de poder», afirma la curadora de la exposición, Shirin Makaremi . «En conjunto, sus obras instan al espectador a examinar críticamente nuestra comprensión del mundo físico y mitológico que conocemos».
«Nos entusiasma inaugurar este programa con dos artistas increíbles y una curadora que han dedicado energía y ambición a esta exposición», declaró Carolina Aranibar-Fernandez , directora de galerías y programas públicos del SFAC. «Ha sido un honor presenciar el desarrollo de las obras. Ambos artistas han aprovechado esta oportunidad para crear nuevas piezas, y me emociona que los visitantes puedan disfrutarlas».
El proyecto When Unearthed Sights Collide cuenta con el apoyo parcial de fondos del Fondo Nacional para las Artes (National Endowment for the Arts).
Acerca del curador
Shirin Makaremi es una artista y curadora iraní-estadounidense radicada en San Francisco, California. Fue directora de la galería Incline en San Francisco, donde organizó y coordinó exposiciones y programas. Disfruta trabajando con artistas locales emergentes, colaborando con ellos y apoyándolos para que den un salto cualitativo en su trayectoria artística. Makaremi ha colaborado con diversas organizaciones del Área de la Bahía, como Zamin Project, Southern Exposición (a enfermedades), SF Camerawork y SOMArts. Se licenció en Bellas Artes e Historia del Arte por la Universidad Estatal de San Francisco .
Detalles de la exposición
Cuando visiones desenterradas chocan
20 de septiembre – 14 de diciembre de 2024
Galería principal de SFAC, Edificio del Monumento a los Veteranos de Guerra
401 Van Ness Avenue, Suite 126, San Francisco, CA 94102
De miércoles a sábado, de 12:00 a 17:00.
Gratuito y abierto al público.
Detalles de la recepción de apertura
Viernes, 20 de septiembre | 18:00 - 20:00
Galería principal de SFAC, Edificio del Monumento a los Veteranos de Guerra
401 Van Ness Avenue, Suite 126, San Francisco, CA 94102
No se requiere reserva. Entrada libre y gratuita.
Detalles de la programación pública
Para obtener más información, Visitar sfartscommission.org
Todos los programas son gratuitos y abiertos al público.
Charla con el artista y prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19]
Miércoles, 13 de noviembre | 18:00 - 20:00
Galería principal de SFAC
Únase a la artista Shirin Khalatbari y a la curadora y educadora Kathy Zarur para una conversación seguida de la prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] de documentales de Ebrahim Golestan.
Taller de escritura en el proyecto Winslow House
Domingo, 24 de noviembre | 10:00 - 14:00
Proyecto Casa Winslow, Vallejo, California
El espacio es limitado. Se requiere confirmación de asistencia. Envíe un correo electrónico a sfac.galleries@sfgov.org para registrarse.
Únete al artista Sun Park y a la escritora London Pinkney en un taller de escritura donde los participantes recordarán y reimaginarán sus experiencias con la religión y la espiritualidad. El astrólogo Forest Lin ofrecerá lecturas de astrología china Ba Zi en el lugar.
Actuaciones de la recepción de clausura
Sábado, 14 de diciembre | 14:00 - 16:00
Galería principal de SFAC
Acompáñenos en la recepción de clausura de When Unearthed Sights Collide, que contará con una actuación de danza de la artista Leyya Mona Tawil y música e imágenes guiadas a cargo de la violinista y terapeuta Dra. Sangeeta Swamy.
Para obtener más información sobre esta exposición, Visitar sfartscommission.org/whenunearthedsightscollide
Vea las imágenes de vista previa de When Unearthed Sights Collide en Flickr .
###
Acerca de la Comisión de Artes de San Francisco
La Comisión de Artes de San Francisco es la Agencias municipal que promueve las artes como elemento esencial de la vida cotidiana, invirtiendo en una comunidad artística dinámica, revitalizando el entorno urbano y diseñando políticas culturales innovadoras. Nuestros programas incluyen: Colección de Arte Cívico, Revisar de Diseño Cívico, Inversiones Comunitarias, Arte Público, Galerías SFAC y Licencias para Vendedores de Arte. Para obtener más información, Visitar sfartscommission.org .
Otros recursos en línea
Suscríbase a nuestro boletín informativo para recibir notificaciones sobre eventos, inauguraciones de galerías, charlas de artistas, fechas límite para la solicitud de subvenciones y convocatorias para artistas.