El Departamento de Elecciones abre el Centro de Votación en el Ayuntamiento el 6 de octubre

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para publicación inmediata
SAN FRANCISCO, viernes 3 de octubre de 2025 – El Departamento de Elecciones abrirá su Centro de Votación el lunes 6 de octubre, brindando a todos los votantes de San Francisco una opción accesible y conveniente para emitir su voto antes de las elecciones del 4 de noviembre.

Del 6 de octubre al 3 de noviembre, el Centro de Votación estará abierto todos los días de 8:00 a 17:00 horas, excepto el lunes 13 de octubre (Día de los Pueblos Indígenas). El Centro de Votación también estará abierto el fin de semana anterior a las elecciones, del 1 al 2 de noviembre, de 10:00 a 16:00 horas. El 4 de noviembre, día de las elecciones, el Centro de Votación estará abierto de 7:00 a 20:00 horas, el mismo horario que los 100 centros de votación vecinales de la ciudad.

“Nuestro objetivo es que la votación sea accesible, cómoda e inclusiva para todos los habitantes de San Francisco”, declaró el director John Arntz. “Ya sea que los votantes opten por emitir su voto por correo, en su centro de votación local o aquí en el Ayuntamiento, queremos que tengan la seguridad de que podrán participar en estas elecciones de la manera que mejor les convenga”.

Ubicado en el Ayuntamiento, el Centro de Votación, al igual que todos los centros de votación de San Francisco, está diseñado para apoyar a los votantes con diversas necesidades. Los residentes elegibles pueden registrarse o actualizar su registro, solicitar una boleta de reemplazo o votar en persona. También pueden usar equipos de votación accesibles para marcar su boleta mediante pantalla táctil o opciones de audio. Quienes necesiten votar desde la acera podrán recibir asistencia llamando al (415) 554-4375 o enviando a un acompañante al Centro de Votación. Además, se ofrecerá asistencia en cientos de idiomas para garantizar que los votantes reciban la información electoral en el idioma que prefieran.

Para obtener más información sobre las elecciones del 4 de noviembre, visite el sitio web del Departamento de Elecciones en sfelections.gov o el sitio web del Secretario de Estado de California en sos.ca.gov/elections/upcoming-elections/statewide-special-nov-4-2025 .

###