El Departamento de Elecciones abre el centro de votación en el Ayuntamiento.

Departamento de Elecciones
Ciudad y Condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para difusión inmediata
San Francisco, viernes 1 de mayo de 2026 – La votación presencial para las elecciones primarias directas estatales del 2 de junio de 2026 comenzará la próxima semana.

El Departamento de Elecciones abrirá su Centro de Votación en el Ayuntamiento el lunes 4 de mayo, ofreciendo a los votantes de San Francisco una opción accesible y conveniente para emitir su voto antes del día de las elecciones.

Del 4 de mayo al 1 de junio, el Centro de Votación estará abierto de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 (excepto el día festivo del 25 de mayo), y los dos fines de semana anteriores al día de las elecciones —del 23 al 24 de mayo y del 30 al 31 de mayo— de 10:00 a 16:00. El día de las elecciones, martes 2 de junio, el Centro de Votación estará abierto de 7:00 a 20:00, coincidiendo con el horario de los 501 centros de votación vecinales de la ciudad.

“Nuestro objetivo es que votar sea accesible, conveniente e inclusivo para todos los habitantes de San Francisco”, declaró el director John Arntz. “Ya sea que voten por correo, en un centro de votación de su barrio o en el Ayuntamiento, los votantes pueden elegir la opción que mejor les convenga y tener plena confianza en el proceso”.

Ubicado en el Ayuntamiento, el Centro de Votación, al igual que todos los centros de votación en San Francisco, está diseñado para atender a votantes con diversas necesidades. Los residentes elegibles pueden registrarse o actualizar su registro, solicitar una boleta de reemplazo o votar en persona. Los votantes también pueden usar equipos de votación accesibles para marcar su boleta mediante pantalla táctil o audio.

Para votar desde el auto, los votantes pueden llamar al (415) 558-6100 o pedirle a un acompañante que solicite asistencia dentro del centro de votación. Además, se ofrece asistencia lingüística en cientos de idiomas para que los votantes puedan acceder a la información electoral en el formato y el idioma que prefieran.

Para obtener más información sobre las elecciones del 2 de junio, Visitar el sitio web del Departamento de Elecciones en sfelections.gov o el sitio web de la Secretaría de Estado de California en https://www.sos.ca.gov/elections/upcoming-elections/primary-election-june-2-2026

###