El Departamento de Salud Pública de San Francisco celebra la inauguración de una nueva y mejorada Clínica de Inmunización y Viajes del AITC

SAN FRANCISCO – El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) celebró hoy la inauguración de la nueva Clínica de Vacunación y Viajes del AITC (AITC). Ubicada en Grove Street 101 desde su apertura en 1999, la modernizada AITC ahora atiende al público en Van Ness Avenue 27.

AITC, parte de la División de Salud Poblacional del SFDPH, es una clínica principalmente de pago por servicio que ha ayudado a más de 100,000 personas a mantenerse al día con sus vacunas recomendadas, planificar completamente sus viajes internacionales, detectar tuberculosis y realizar pruebas de inmunidad a enfermedades prevenibles por vacunas, como la hepatitis B.

“La clínica de vacunación ha mantenido sanos a los habitantes de San Francisco, tanto aquí como en el extranjero, durante más de 25 años y desempeña un papel esencial en la prestación de servicios básicos de salud pública a nuestra ciudad”, declaró el Director de Salud, Daniel Tsai. “Nos complace enormemente que AITC siga atendiendo a los pacientes en estas instalaciones de vanguardia durante muchos años más”.

Ubicada en el corazón de San Francisco, el impacto de AITC se siente a nivel local y global. La clínica fue fundamental para facilitar el acceso a las vacunas durante la pandemia de COVID-19 y el brote de mpox. Como participante del Programa Federal de Vacunas para Niños, AITC ayuda al Distrito Escolar Unificado de San Francisco a garantizar que los estudiantes de primaria y secundaria sin seguro médico tengan acceso oportuno a las vacunas necesarias.

El AITC es único entre las clínicas del SFDPH porque prepara a las personas para viajes internacionales mediante consultas de salud para viajeros, disponibles con cita previa. Durante una consulta de salud para viajeros, el personal de enfermería del AITC, con experiencia en los riesgos para la salud que se presentan durante los viajes internacionales, revisa los itinerarios y ofrece recomendaciones sobre vacunas y medidas preventivas.

“Por más de 25 años, el AITC ha sido un recurso invaluable para nuestra ciudad, y nos entusiasma que esta increíble nueva instalación esté disponible para nuestras comunidades”, dijo la Dra. Susan Philip, Directora de la División de Salud Poblacional del SFDPH y Oficial de Salud de San Francisco. “Cuando el público visite el AITC, será atendido por personal y médicos expertos con décadas de experiencia en vacunas y medicina del viajero. Si necesita los servicios del AITC, le animamos a programar una cita hoy mismo”.

La nueva ubicación en 27 Van Ness Avenue está convenientemente ubicada cerca de la estación Van Ness Muni y la estación Civic Center BART. AITC no tiene contrato con ningún plan de seguro médico y no acepta seguros; en cambio, todas las tarifas se pagan al momento del servicio. AITC se esfuerza por ofrecer vacunas gratuitas y de bajo costo a quienes califican. Visite el sitio web de AITC para obtener más información.

***EL MATERIAL B Y UNA ENTREVISTA DE ESTA HISTORIA ESTÁN DISPONIBLES EN YOUTUBE ***