Declaración del alcalde Lurie sobre la votación unánime del Comité de la Junta de Supervisores en apoyo del presupuesto municipal.

San Francisco – El alcalde Daniel Lurie emitió hoy la siguiente declaración luego de que el Comité de Presupuesto y Asignaciones de la Junta de Supervisores votara por unanimidad a favor de aprobar la Ciudad :

“Los habitantes de San Francisco dejaron claro este mes que sienten que nuestra ciudad finalmente avanza en la dirección correcta. Gracias a la continua y estrecha colaboración entre la Oficina del Alcalde y la Junta de Supervisores, este presupuesto permitirá que nuestra ciudad siga progresando.”

El verano pasado, justo cuando nuestra ciudad comenzaba a recuperarse, el gobierno federal recortó cientos de millones de dólares de los programas de salud y asistencia alimentaria de los que dependen los habitantes de San Francisco. Ante esos recortes y la amenaza de más, decidimos fortalecer la red de seguridad social e invertir en nuestras comunidades LGBTQ+ e inmigrantes. Protegimos los servicios esenciales y redoblamos nuestros esfuerzos para construir una recuperación económica amplia y duradera, y lo hicimos de manera responsable, poniendo fin a años de gasto público con dinero que no tenemos.

Este presupuesto ayuda a las familias a mantener su acceso a la atención médica y la asistencia alimentaria, apoya los esfuerzos para prevenir la sinhogarismo; falta de hogar, invierte en seguridad pública y calles limpias, y continúa la labor de crear las condiciones para que las familias, las empresas y las comunidades prosperen. Además, se basa en el progreso que logramos el año pasado para estabilizar las finanzas de la ciudad, reduciendo nuestro déficit estructural, fortaleciendo nuestras reservas para prepararnos ante la incertidumbre proveniente de Washington y Sacramento, y ajustando el gasto a los ingresos, al tiempo que protegemos los servicios de los que dependen los habitantes de San Francisco a diario.

Quiero agradecer al presidente de la Junta , Rafael Mandelman, y a la presidenta del Comité de Presupuesto , Connie Chan; a los miembros del Comité de Presupuesto y Asignaciones, los supervisores Matt Dorsey, Danny Sauter y Shamann Walton; y a toda la Junta de Supervisores por su colaboración sin precedentes durante todo este proceso. Por segundo año consecutivo, los líderes de la ciudad se han unido para garantizar que San Francisco pueda afrontar los retos, resolver los problemas e invertir en nuestro futuro con los recursos que tenemos. También compartimos un profundo compromiso con nuestra comunidad LGBTQ+, y agradezco que hayamos podido trabajar juntos para apoyarla en este presupuesto.

Si bien este presupuesto mantendrá a nuestra ciudad en el camino correcto, aún tenemos mucho trabajo por hacer para garantizar que todos los barrios se beneficien de la recuperación de San Francisco. Ofreceremos un Ayuntamiento responsable que trabaje para los sanfranciscanos, en lugar de para los privilegiados y los intereses especiales. Fortaleceremos Muni y protegeremos un transporte público seguro, confiable y asequible para que nuestra recuperación siga avanzando. Y nos aseguraremos de que las familias puedan permitirse quedarse y construir una vida en la Ciudad que aman.

“En San Francisco, nos cuidamos los unos a los otros. Esta es una ciudad en auge, y seguiremos construyendo una recuperación que llegue a todos los barrios y no deje a nadie atrás.”