El alcalde Lurie y la presidenta emérita Pelosi celebran el 20.º aniversario del emblemático programa CityBuild

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie se reunió hoy con la presidenta emérita de la Cámara de Representantes de EE. UU., Nancy Pelosi; el secretario de Trabajo y Desarrollo Laboral de California, Stewart Knox; y miembros de la Junta de Supervisores, junto con líderes sindicales y gremiales, para celebrar el 20.º aniversario de CityBuild. CityBuild, un programa de capacitación en construcción reconocido a nivel nacional, ofrece oportunidades profesionales a los residentes de San Francisco en el sector de la construcción.

Durante dos décadas, el programa ha transformado vidas, fortalecido comunidades y contribuido a moldear el horizonte de la ciudad. Desde su creación, CityBuild ha graduado a más de 2100 residentes de San Francisco en sus diversos programas y ha colocado a casi 1800 residentes en programas de aprendizaje sindical, con una tasa de colocación excepcional del 86 %. Sus graduados ingresan a estos programas con un alto nivel de conocimientos, habilidades y confianza, obteniendo la certificación del Currículo Básico Multidisciplinario (MC3), la formación reconocida a nivel nacional desarrollada por los Sindicatos de la Construcción de Norteamérica.

En sus primeros meses en el cargo, el alcalde Lurie ha tomado medidas para impulsar la recuperación de San Francisco, acelerando los proyectos de construcción y atrayendo nuevas inversiones a la ciudad. En febrero, lanzó PermitSF para que el sistema de permisos de la ciudad se centre en el cliente, sea más rápido y transparente, y para facilitar la apertura de pequeños negocios y la construcción de nuevas viviendas. A principios de este mes, presentó su plan de " zonificación familiar " para construir más viviendas para que la próxima generación de sanfranciscanos pueda criar a sus hijos en la ciudad. Además, en febrero , marzo y abril , presentó y apoyó legislación para fomentar el desarrollo de viviendas en el centro.

“Durante 20 años, CityBuild ha marcado la pauta de cómo el gobierno, los trabajadores y el sector privado pueden colaborar para abrir la puerta a nuevas carreras y ampliar la fuerza laboral que construye y mantiene nuestra ciudad”, declaró el alcalde Lurie . “CityBuild impacta directamente a nuestros vecinos y comunidades que más lo necesitan. San Francisco está en auge, y necesitamos invertir en nuestro centro y nuestros vecindarios, y construir más viviendas para que la próxima generación de sanfranciscanos pueda criar a sus hijos aquí. En todos estos esfuerzos, confiamos en CityBuild y en los socios que lo hacen posible”.

“Durante 20 años, CityBuild ha creado un camino hacia empleos bien remunerados para miles de trabajadores de San Francisco”, declaró la presidenta emérita Pelosi . “CityBuild ha transformado vidas y fortalecido familias, construyendo comunidades más saludables y expandiendo la clase media de nuestra ciudad. La celebración de hoy honra no solo el legado de CityBuild, sino también a las personas cuyo futuro se ha forjado gracias a su éxito”.

“CityBuild nació de una visión que compartí con la supervisora Sophie Maxwell sobre un programa de desarrollo de la fuerza laboral de la construcción para impulsar la economía local de San Francisco. Basada en el principio de que juntos somos más fuertes, esta alianza entre la comunidad y el sector laboral ha aprovechado el poder del City College de San Francisco, organizaciones comunitarias sin fines de lucro, sindicatos y empleadores del sector para recomendar y capacitar a los residentes de San Francisco para proyectos de construcción”, declaró el gobernador de California, Gavin Newsom . “El éxito de CityBuild ha superado con creces mis expectativas, y me enorgullece enormemente que el programa sirva como modelo a nivel nacional para fomentar el crecimiento económico sostenible e inclusivo”.

“CityBuild me dio una carrera que me encanta y me ayudó a crecer mental y profesionalmente”, dijo Meg-Anne Pryor, exalumna de CityBuild . “Al crecer en Bayview, no sabía cómo sería una carrera en la construcción, pero este programa me mostró que tengo un lugar en los oficios. Ahora, como oficial y coordinadora de aprendizaje, puedo ayudar a otras personas de comunidades como la mía a emprender sus propias carreras, y eso me hace sentir muy bien”.

CityBuild dota a sus graduados de habilidades fundamentales, lo que les permite impulsar sus carreras en todos los oficios esenciales de la construcción, desde carpintería hasta soldadura. Los exalumnos de CityBuild han contribuido a proyectos emblemáticos como el Hospital General Zuckerberg de San Francisco, el Chase Center, la Torre Salesforce, la Terminal de Tránsito de Salesforce, el proyecto de desarrollo de Treasure Island y Yerba Buena Island, las ampliaciones de la terminal del SFO, el desarrollo de Mission Rock y el Metro Central. Muchos estudiantes provienen de entornos con acceso limitado a carreras estables y bien remuneradas, y CityBuild es una poderosa plataforma para alcanzar la estabilidad económica a largo plazo.

“Al celebrar los 20 años de CityBuild, recuerdo el increíble impacto que este programa ha tenido en nuestras comunidades”, dijo Shamann Walton, Supervisor del Distrito 10. “CityBuild es más que una simple iniciativa de desarrollo laboral: es un camino hacia la oportunidad, el empoderamiento y la transformación para muchos habitantes de San Francisco, especialmente para aquellos de barrios con baja representación. Durante dos décadas, ha sido un puente hacia carreras profesionales en la construcción, brindando a las personas las habilidades necesarias para construir no solo nuestra ciudad, sino también su propio futuro. De cara al futuro, debemos seguir invirtiendo en este espíritu de crecimiento y comunidad, asegurando que nuestra fuerza laboral esté preparada para afrontar los desafíos de un mundo cambiante y, al mismo tiempo, crear un futuro inclusivo y sostenible para todos”.

Las sólidas alianzas público-privadas impulsan el éxito de CityBuild. Al colaborar con sindicatos, empleadores, organizaciones comunitarias, la ciudad e instituciones como la UCSF, el programa prepara eficazmente a los residentes locales para carreras de construcción de alta demanda y satisface las necesidades laborales del sector. CityBuild se distingue por alinear los intereses de sus socios, ofrecer oportunidades constantemente a los residentes, apoyar a los empleadores y satisfacer las demandas laborales mediante alianzas sindicales que preparan a los preaprendices con las habilidades necesarias para el éxito futuro.

“El programa de capacitación de CityBuild ha creado una fuente de talentos eficaz”, afirmó Michelle Leonard-Bell, directora ejecutiva de Mission Hiring Hall . “Hemos visto de primera mano cómo este programa prepara a las personas no solo con las habilidades técnicas, sino también con la mentalidad y el profesionalismo necesarios para prosperar en la industria”.

“Contratar en CityBuild significa contratar a alguien que se presenta preparado y listo para trabajar desde el primer día. Ese tipo de confiabilidad y habilidades son invaluables para una industria que depende de la precisión, la seguridad y el trabajo en equipo”, dijo Lori Dunn-Guion, vicepresidenta sénior de Swinerton . “Siempre nos enorgullece construir con el talento de CityBuild”.

“CityBuild es el referente para las colaboraciones público-privadas que utilizan el Currículo Básico Multi-Oficios de NABTU”, afirmó Rudy Gonzalez, Secretario-Tesorero del Consejo de Oficios de la Construcción de San Francisco . “Prepara preaprendices listos para el sindicato que reflejan las comunidades a las que servimos y satisfacen las necesidades de nuestros oficios. Cada cohorte nos ayuda a hacer realidad la promesa de un camino hacia la clase media para los habitantes de San Francisco, y ese camino pasa por nuestras salas de contratación sindical”.

“Nos enorgullece haber apoyado firmemente a CityBuild desde sus inicios y celebramos el impacto que ha tenido en nuestra industria”, dijo Jay Bradshaw, Secretario Ejecutivo-Tesorero del Sindicato de Carpinteros del Norte de California . “Desde el principio, trabajamos codo con codo para desarrollar el programa que prepara a preaprendices de diversos orígenes con las habilidades necesarias para tener éxito ante los empleadores de la industria de la construcción. Los graduados de CityBuild han forjado carreras que sustentan a sus familias, proporcionándoles vivienda y necesidades básicas, incluyendo atención médica. Muchos se han convertido en líderes y mentores tanto en la industria como en el sindicato. La capacidad de impulsar a todos es lo que hace que nuestra colaboración sea tan gratificante”.

Como modelo internacionalmente reconocido de innovación laboral, ciudades como Tokio, Seúl y Cork, Irlanda, han estudiado el programa mientras buscan replicar el enfoque de San Francisco para conectar el desarrollo económico con el acceso equitativo a la fuerza laboral.

“Cuando se fundó CityBuild, se trataba de crear vías para que los habitantes de San Francisco participaran en el crecimiento de la ciudad”, dijo Chris Iglesias, director fundador de CityBuild . “Con el apoyo del entonces alcalde Gavin Newsom, la supervisora Sophie Maxwell y las continuas colaboraciones entre los sectores laboral y comunitario, el programa se ha mantenido centrado en la equidad, las oportunidades y los resultados”.

“CityBuild representa lo que debería ser el desarrollo de la fuerza laboral: sensible a las necesidades de la industria, basado en la equidad y enfocado en un impacto a largo plazo”, afirmó Iowayna Peña, Directora de Desarrollo de la Fuerza Laboral de OEWD . “De cara al futuro, CityBuild seguirá desempeñando un papel fundamental en la preparación de los habitantes de San Francisco para las carreras que están dando forma a nuestra ciudad, y en garantizar que esas oportunidades sigan siendo accesibles para las comunidades que la consideran su hogar”.