El alcalde Lurie y la primera dama Prowda anuncian un día de servicio en toda la ciudad

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie y la primera dama Becca Prowda invitaron hoy a los habitantes de San Francisco a participar en el " Día de una Ciudad ", una jornada de servicio a nivel municipal. Esta jornada de voluntariado reunirá a residentes de San Francisco, empleados municipales, organizaciones comunitarias, organizaciones sin fines de lucro y empresas en un compromiso compartido con la comunidad y la conexión. El "Día de una Ciudad" se celebrará el sábado 11 de julio de 2026, con eventos inaugurales en los parques de cada distrito de supervisión y proyectos de servicio en toda la ciudad. 

El día de servicio se basa en la labor del alcalde Lurie y la primera dama Prowda para impulsar el servicio, la rendición de cuentas y el cambio en el Ayuntamiento, valores que han guiado sus trayectorias personales y profesionales. El alcalde y la primera dama se conocieron mientras trabajaban en la Fundación Robin Hood, una organización sin fines de lucro dedicada a combatir la pobreza en la ciudad de Nueva York. Su compromiso compartido de servir a los demás ha moldeado sus vidas y su servicio público, y el alcalde Lurie fundó Tipping Point Community en 2005 para combatir la pobreza en el Área de la Bahía. 

“Cuando nos solidarizamos con nuestra ciudad, con nuestros vecinos y con los demás, creamos un sentido de responsabilidad compartida por el lugar que llamamos hogar”, dijo el alcalde Lurie . “One City Day refleja nuestro compromiso con los valores que guiaron a esta administración desde el principio: servicio, responsabilidad y cambio. Se trata de hacer que el servicio sea visible, acogedor y parte de cómo nuestra ciudad avanza unida”.

“Tras la pandemia, y en una época en la que gran parte de nuestra conexión se da en línea, muchos nos hemos sentido más aislados de lo que nos gustaría admitir. El servicio es el antídoto. Nos reencuentra, en nuestras calles, en nuestros barrios y junto a otras personas que se preocupan por esta ciudad tanto como nosotros”, dijo la Primera Dama Becca Prowda . “El servicio siempre ha formado parte de mi vida, tanto personal como profesionalmente. Crear oportunidades como One City Day es vital para familias, compañeros de trabajo, personas mayores y residentes de San Francisco que buscan conectar con sus vecinos y sentirse parte de algo más grande que ellos mismos. Como Primera Dama, quiero ayudar a reconstruir las conexiones en nuestra ciudad y unir a las personas para vivir experiencias cívicas significativas y alegres”.

Las oportunidades de servicio del Día de la Ciudad se coordinarán en colaboración con los departamentos municipales y las organizaciones comunitarias, con opciones para que los residentes se unan a proyectos existentes o lideren sus propias iniciativas. Entre los colaboradores iniciales del Día de la Ciudad se encuentran Compass Family Services, Civic Joy Fund, Downtown Volunteer Coalition , HandsOn Bay Area, Partnership for San Francisco, Refuse Refuse y el Banco de Alimentos de San Francisco-Marin, y se sumarán más colaboradores. Los colaboradores iniciales de la ciudad incluyen Obras Públicas de San Francisco, el Departamento de Recreación y Parques de San Francisco, la Biblioteca Pública de San Francisco y el Distrito Escolar Unificado de San Francisco.

Además de los proyectos organizados por organizaciones, personas o pequeños grupos pueden organizar una limpieza vecinal y sumarse a proyectos existentes. Para obtener información sobre cómo organizar o participar en un evento, visite sf.gov/one-city-day-saturday-july-11-2026 .

“Agradecemos enormemente el liderazgo de la Primera Dama Becca Prowda en este día especial de servicio a nivel municipal”, dijo Tanis Crosby, Directora Ejecutiva del Banco de Alimentos de San Francisco-Marin . “El voluntariado es fundamental para nuestra misión. Impulsa la responsabilidad compartida, forjando vínculos y ayudando a los vecinos de nuestra gran ciudad. Nos enorgullece colaborar en el Día de la Ciudad”.

“Un Día de la Ciudad invitará a nuevos voluntarios a unirse a nuestra lucha contra la inseguridad habitacional, profundizará la comprensión de los desafíos que enfrentan nuestros vecinos y fortalecerá las alianzas que hacen posible un cambio duradero”, dijo Erica Kisch, Directora Ejecutiva de Compass Family Services . “Cuando los habitantes de San Francisco se unen para servir, construyen las bases que las familias necesitan para seguir adelante”.

La iniciativa refleja la convicción fundamental del alcalde y la primera dama de que el servicio fortalece la comunidad y une a las personas. Hoy en día, la soledad es un problema generalizado de salud pública, con entre el 20 % y el 30 % de las personas en todo el mundo y en Estados Unidos reportando soledad frecuente . De quienes reportan sentimientos de soledad, más de dos tercios no se sienten parte de un grupo significativo. One City Day, con el objetivo de involucrar a todos los habitantes de San Francisco, es una nueva forma de construir conexiones sociales y comunidad. Al reducir las barreras a la participación y potenciar los esfuerzos existentes, la iniciativa busca construir una cultura duradera de servicio y expandir la participación cívica en toda la ciudad.

“One City Day representa lo mejor de San Francisco: reúne a voluntarios de la comunidad y equipos municipales para limpiar, reverdecer y embellecer nuestros espacios públicos compartidos”, declaró Carla Short, directora de Obras Públicas de San Francisco . “Nos entusiasma unirnos a la primera dama en esta jornada de servicio a nivel municipal para fortalecer y ampliar nuestras alianzas y mejorar nuestros vecindarios”.

“El voluntariado siempre ha sido fundamental en nuestros parques: vecinos que se presentan, se arremangan y cuidan los lugares que nos unen”, dijo Sarah Madland, Gerente General Interina del Departamento de Recreación y Parques de San Francisco . “One City Day amplifica esa energía en toda nuestra ciudad, abriendo la puerta a que aún más personas se conecten, contribuyan y se enorgullezcan de los espacios públicos que todos compartimos”.