NEWS

El alcalde Lurie inaugura un nuevo parque infantil en Tenderloin

Office of the Mayor

El espacio renovado transformará el área de juegos para los niños de Tenderloin; continúa el trabajo del alcalde Lurie para apoyar a la comunidad de Tenderloin y activar los espacios públicos.

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie inauguró hoy la construcción de un parque infantil rediseñado en Tenderloin, lo que representa un gran avance para las familias y los niños del vecindario. El proyecto ofrecerá un espacio público mejorado con una distribución renovada, un área de juegos más segura y cohesionada, y mejoras de accesibilidad.

El rediseño planificado continúa la labor del alcalde Lurie para mejorar los espacios públicos de San Francisco y apoyar los parques de la ciudad. A principios de este mes, el alcalde inauguró canchas de tenis mejoradas en el Parque McLaren junto a Roger Federer y celebró la inauguración del nuevo Parque Cityside en Treasure Island . El alcalde también inauguró la fase final del proyecto del Parque Costero de India Basin en agosto, un proyecto que añadirá un nuevo parque en la ribera sureste de la ciudad.

“El Tenderloin tiene la mayor concentración de niños de cualquier barrio de San Francisco. Al activar los espacios públicos, unimos a las comunidades, y este proyecto brindará a los niños y familias del Tenderloin otro lugar seguro para jugar y crecer”, dijo el alcalde Lurie . “Gracias al Departamento de Recreación y Parques y a todos nuestros colaboradores comunitarios por su compromiso con los niños y las familias del Tenderloin”.

“El Tenderloin merece el mismo acceso a espacios seguros y creativos para niños que cualquier otro barrio de San Francisco. He visto de primera mano cómo el centro recreativo se ha convertido en un verdadero punto de encuentro para esta diversa comunidad, desde las ferias callejeras del Eid hasta las celebraciones familiares en Navidad”, dijo el Supervisor del Distrito 5, Bilal Mahmood . “Esta renovación es una inversión para continuar ese legado, garantizando que el Tenderloin siga siendo un lugar donde niños y familias de todos los orígenes puedan reunirse, jugar y prosperar”.

“En un barrio tan denso como el Tenderloin, los espacios al aire libre para los niños son realmente valiosos”, dijo Phil Ginsburg, Gerente General de Recreación y Parques de San Francisco. “Los parques infantiles ofrecen a los niños de la ciudad un lugar seguro para correr, explorar y conectar entre sí. Nos enorgullece colaborar con la comunidad para hacer realidad esta renovación tan necesaria”.

Originalmente construido en 1993, el área de juegos del Centro Recreativo Tenderloin no ha sido renovada en más de tres décadas. Este proyecto representa una inversión significativa en la salud, el bienestar y el futuro de la comunidad. La Comisión de Recreación y Parques de San Francisco aprobó el rediseño en enero de 2025. Con la construcción ya en marcha, el proyecto está previsto para su finalización en el verano de 2026.

“Activar los espacios abiertos es fundamental para los residentes más jóvenes de nuestra ciudad, especialmente para los niños que crecen en Tenderloin”, afirmó Mark Ryle, director ejecutivo de Servicios Infantiles de Wu Yee . “Los parques infantiles seguros y dinámicos no solo brindan a los niños de educación temprana la oportunidad de jugar, aprender y prosperar, sino que también fortalecen el tejido social de toda la comunidad”.

  “Los parques infantiles y las actividades al aire libre son fundamentales para una infancia saludable y para que los niños creen recuerdos y experimenten los numerosos beneficios físicos, sociales y emocionales del juego”, afirmó Lysa Ratliff, directora ejecutiva de KABOOM!. “Este proyecto fue posible gracias a una comunidad de colaboradores que apoyan el acceso a la naturaleza para todos los niños, primero con el Parque Heron's Head y ahora nos complace enormemente que el trabajo continúe en el Centro Recreativo Tenderloin con un espacio verde y seguro para que los niños disfruten”.