Skip to main content

news

El alcalde Lurie anuncia la ampliación de la guía de artes de toda la ciudad para impulsar los museos y galerías.

Office of the Mayor

Lanzado el año pasado, San Francisco LIVE es un portal integral para las artes y el entretenimiento en todo San Francisco; continúa el trabajo del alcalde Lurie para apoyar a los artistas y las organizaciones culturales que impulsan la recuperación de la ciudad.

San Francisco – El alcalde Daniel Lurie presentó hoy la ampliación de San Francisco LIVE , el calendario de eventos en línea para las artes y el entretenimiento de toda la ciudad , lanzado en noviembre pasado . La plataforma, que ya incluye música, teatro, danza y comedia, ahora incorpora museos y galerías, apoyando así a los artistas y espacios culturales de San Francisco en su continuo impulso a la recuperación económica de la ciudad. Administrada por la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD, por sus siglas en inglés), la plataforma también cuenta con nuevas funciones, como un mapa interactivo de eventos, un planificador de itinerarios y perfiles de barrios, brindando a residentes y visitantes más oportunidades para explorar la amplia oferta cultural de la ciudad.

La expansión de San Francisco LIVE se basa en el trabajo del alcalde Lurie para acelerar la recuperación de la ciudad impulsando las artes y dinamizando los espacios públicos. En abril, el alcalde Lurie nombró a Matthew Goudeau como el primer director ejecutivo de artes y cultura de la ciudad para dirigir la recién unificada Agencias de artes y anunció nuevas oportunidades de subvención para fortalecer el apoyo de la ciudad a las artes. El "Verano de la Música" del año pasado atrajo a decenas de miles de personas la Ciudad y generó más de 150 millones de dólares en actividad económica local. A principios de este año, el alcalde anunció una nueva temporada de música en vivo en Golden Gate Park y funciones de ópera gratuitas en Crane Cove Park, y celebró el regreso de la Semana de la Música de San Francisco, que destaca la reconocida escena musical de la San Francisco .

“San Francisco Live es nuestra plataforma integral para eventos de arte, cultura, música y entretenimiento en San Francisco, y hoy la estamos mejorando aún más”, dijo el alcalde Lurie . “Con nuevos museos, galerías, perfiles de barrios y un mapa interactivo de eventos, será fácil para residentes y visitantes descubrir las numerosas y emocionantes oportunidades que ofrece nuestra ciudad. El arte y la cultura están liderando nuestra recuperación, y al apoyar las artes, fortalecemos nuestra economía local y a los artistas y pequeños negocios que hacen de San Francisco un lugar especial”.

Impulsada por OEWD, San Francisco LIVE comenzó en 2024 como una serie de conciertos gratuitos en parques y plazas, organizados en colaboración con locales independientes. Desde entonces, esta popular plataforma ha evolucionado hasta convertirse en una red en tiempo real de actuaciones en directo por toda la Ciudad, que permite a los usuarios buscar por fecha, filtrar por género y descubrir nuevos eventos gracias a los curadores invitados mensuales.  

Impulsada por museos y galerías, la expansión de la plataforma se completó en estrecha colaboración con el socio del programa, Plinth Agencias , y fue guiada por un comité directivo compuesto por representantes de organizaciones de música, teatro, danza y artes visuales para garantizar una iniciativa participativa y centrada en la comunidad. Entre las organizaciones representadas en el comité directivo se encuentran American Conservatory Theater (ACT), August Hall, Bottom of the Hill, Dancers' Group, The Killowat, Minnesota Street Project Foundation, National Independent Venue Association, California Chapter, ODC Dance Company, San Francisco Arts Alliance, San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco Playhouse, San Francisco Symphony y Theatre Bay Area.

“Los museos y galerías son vitales para el próspero ecosistema artístico de San Francisco. Apoyan a los artistas locales, dan empleo a miles de personas, atraen visitantes y contribuyen al dinamismo de nuestra economía”, declaró Anne Taupier, directora ejecutiva de OEWD . “Ahora que estos vibrantes espacios están integrados en San Francisco LIVE, tanto los residentes como los visitantes pueden acceder a una única plataforma para explorar la amplia gama de exposiciones y eventos artísticos de San Francisco, y las nuevas funciones facilitan aún más la búsqueda de aquello que les inspira”.

“Los artistas, museos, galerías y organizaciones culturales de San Francisco son los que hacen de nuestra ciudad una de las grandes capitales creativas del mundo y un centro cultural innovador”, declaró Matthew Goudeau, director ejecutivo de Artes y Cultura de San Francisco . “Ampliar San Francisco LIVE para incluir museos y galerías es un paso importante para que las artes sean más accesibles a todos los habitantes de San Francisco y para conectar al público con las instituciones culturales y de entretenimiento que enriquecen nuestras comunidades a diario”.

Los listados se recopilan automáticamente desde los sitios web de los lugares aprobados, lo que garantiza información actualizada y elimina la carga de la entrada manual de datos para los espacios culturales. Además de agregar museos y galerías a la plataforma, las nuevas funciones incluyen:

  • Creador de itinerarios "Mi lista": Los usuarios pueden seleccionar eventos para crear un horario personalizado que ordena automáticamente los eventos por fecha, de modo que siempre sepan qué sigue.
  • Mapa interactivo de eventos: Los usuarios pueden explorar lugares y eventos en toda la Ciudad en tiempo real para ver qué oportunidades hay cerca.
  • Perfiles de barrios: Tanto visitantes como residentes pueden explorar oportunidades culturales hiperlocales con perfiles de los distintos barrios de San Francisco.

“Las instituciones artísticas y culturales de San Francisco convierten a nuestra ciudad en un destino de primer nivel, y agradecemos al alcalde Lurie y a la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral por ampliar la visibilidad de la oferta museística con San Francisco LIVE”, declaró Amber Mace, directora ejecutiva interina de la California Academy of Sciences . “Durante casi 175 años, la California Academy of Sciences ha inspirado la curiosidad conectando a las personas con la naturaleza, desde la biodiversidad del Parque Golden Gate hasta los ecosistemas globales. Esta iniciativa colaborativa facilita que tanto residentes como visitantes descubran la diversa oferta cultural de nuestra ciudad, apoyando a los negocios locales y al turismo, lo que contribuye a la recuperación económica de San Francisco”.

«Estamos encantados de que Minnesota Street Project forme parte del calendario de San Francisco Live», declaró Aimee Le Duc, directora ejecutiva de Minnesota Street Project (MSP) y de la Fundación . «Este tipo de visibilidad conecta a más residentes y visitantes de San Francisco con los artistas y la programación que impulsamos en MSP, y nos complace formar parte de este esfuerzo de toda la ciudad para celebrar las artes».

“Las comunidades artísticas de San Francisco son una fuente vital de la fuerza, la identidad y el alma de la ciudad. Nuestra vida cultural no se define por una sola disciplina, sino por la extraordinaria diversidad de artistas, museos, galerías, teatros, salas de conciertos, compañías de danza y otros espacios creativos que dan vida y carácter la Ciudad”, afirmó Catherine Clark, directora fundadora de Catharine Clark Gallery, BOXBLUR y EXiT . “Al reunir a estas comunidades en una plataforma integral, San Francisco LIVE facilitará enormemente a residentes y visitantes el descubrimiento de la riqueza de la oferta cultural de San Francisco. Esta expansión reconoce las artes como un ecosistema cultural interconectado y crea un recurso invaluable para el público, los artistas y las organizaciones artísticas por igual”.

«San Francisco es un verdadero referente de arte, creatividad e innovación», afirmó Christopher Bedford, director del Museo de Arte Moderno de San Francisco . «Para mostrar eficazmente la increíble diversidad de actividad cultural que se concentra aquí, es fundamental contar con un recurso como San Francisco LIVE. Agradecemos la Ciudad la creación de esta plataforma, no solo para impulsar nuestra vibrante escena artística, sino también para fomentar la participación y las visitas a nuestros queridos espacios y recintos artísticos».

El sector artístico y del entretenimiento de San Francisco impulsa la recuperación económica de la ciudad, con un gasto promedio de 46,54 dólares por persona y evento , además del precio de la entrada. Casi el 45 % de los asistentes a los espectáculos son visitantes de fuera de la ciudad, y el 77 % de ellos afirma que el principal motivo de su Visitar era asistir a una actividad artística o cultural. El sector artístico de San Francisco también es un importante generador de empleo, con más de 3380 organizaciones creativas que sustentan más de 60 000 puestos de trabajo .