Tribunal federal bloquea reorganización inconstitucional del gobierno federal por parte de la Administración Trump

SAN FRANCISCO, CA (23 de mayo de 2025) – El fiscal de la ciudad de San Francisco, David Chiu, y el fiscal del condado de Santa Clara, Tony LoPresti, emitieron hoy las siguientes declaraciones después de que la jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU., Susan Illston, otorgara una orden judicial preliminar que impedía la reorganización inconstitucional del gobierno federal por parte de la Administración Trump sin la autoridad del Congreso.

“Trump está intentando ilegalmente desmantelar el gobierno federal de un plumazo con una orden ejecutiva”, declaró el fiscal de la ciudad de San Francisco, David Chiu . “El presidente no tiene autoridad para ejecutar unilateralmente despidos masivos ni reestructurar radicalmente las agencias federales. Trump ignora los controles y contrapesos constitucionales e intenta actuar como presidente y congresista. Estos cambios drásticos e ilegales dificultan enormemente que los gobiernos locales brinden programas y servicios a nuestras comunidades. Agradecemos que la Corte haya reconocido nuevamente los graves daños que enfrentamos y haya bloqueado estas acciones ilegales”.

“La orden del Tribunal reconoce el daño real y directo que están causando los esfuerzos imprudentes y caóticos de la Administración Trump para desmantelar el gobierno federal a una escala sin precedentes en la historia de Estados Unidos”, declaró Tony LoPresti, abogado del condado de Santa Clara. “Los gobiernos locales de todo el país dependen de un gobierno federal confiable y bien dotado de personal para atender eficazmente las necesidades de nuestras comunidades. El intento del presidente Trump de eludir la autoridad del Congreso y reformar drásticamente el gobierno federal no solo es inconstitucional, sino que demuestra un total desprecio por miles de servidores públicos que trabajan arduamente y por la salud y la seguridad cotidianas de nuestras comunidades. La decisión del Tribunal pone una pausa necesaria en estas acciones perjudiciales mientras nuestro caso avanza”.

Fondo
La demanda, que fue presentada el 28 de abril, está siendo interpuesta por la Ciudad y el Condado de San Francisco, el Condado de Santa Clara y una gran coalición de demandantes, incluida la Federación Estadounidense de Empleados Gubernamentales (AFGE) y cuatro locales de AFGE, la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, del Condado y Municipales (AFSCME), el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) y los Locales 521, 1000 y 1021 de SEIU, la Alianza para Estadounidenses Jubilados, la Unión Geofísica Estadounidense, la Asociación Estadounidense de Salud Pública, el Centro para los Derechos del Contribuyente, la Coalición para la Protección de los Parques Nacionales de Estados Unidos, Common Defense Civic Engagement, Main Street Alliance, Natural Resources Defense Council, Northeast Organic Farming Association, VoteVets Action Fund, Western Watersheds Project, la Ciudad de Chicago, Illinois; la Ciudad de Baltimore, Maryland; el Condado de Harris, Texas; y el Condado de Martin Luther King, Jr., Washington.

La Ciudad y el Condado de San Francisco y el Condado de Santa Clara se representan a sí mismos. Otros miembros de la coalición están representados por Democracy Forward, Altshuler Berzon LLP, Protect Democracy, Public Rights Project y State Democracy Defenders Fund. El caso, AFGE contra Trump, se presentó ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. El Tribunal emitió una Orden de Restricción Temporal (TRO) el 9 de mayo.

Vea la orden judicial preliminar emitida el 22 de mayo.