PRESS RELEASE

El Fiscal de la Ciudad obtiene una sentencia de $250,000 contra los propietarios de tiendas de tabaco que violan las leyes sobre el tabaco saborizado.

City Attorney

Una operación de señuelo a gran escala reveló que los propietarios vendían ilegalmente tabaco saborizado en casi una docena de tiendas de tabaco en toda el Área de la Bahía.

SAN FRANCISCO (5 de marzo de 2025) — El fiscal municipal de San Francisco, David Chiu, anunció hoy que su oficina obtuvo una sentencia de $250,000 que obliga a dos propietarios de tiendas de tabaco a entregar todos los productos de tabaco saborizados ilegales. La demanda municipal, interpuesta contra Basserty Alriashi, Muneer Al Osfur y varias corporaciones que operan, alega que los propietarios violaron las leyes estatales y locales al operar sin permiso de venta de tabaco en San Francisco y vender productos de tabaco saborizados ilegales en 11 tiendas del Área de la Bahía.

La orden judicial estipulada, aprobada por el Tribunal Superior de San Francisco el 3 de marzo de 2025, exige a los Demandados entregar todos los productos de tabaco saborizados ilegales al Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California (CDTFA) o a una comisaría local y exhibir de forma visible la "Hoja Informativa sobre la Ley de Venta al por Menor de Productos de Tabaco Saborizados de California" del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) en todos sus negocios minoristas. Los Demandados deben permitir el acceso a sus negocios a los inspectores del CDTFA, el CDPH y cualquier agencia pública o policial local. La sentencia estipulada también obliga a los Demandados a pagar $250,000 en concepto de sanciones civiles y honorarios de abogados.

“Estos dueños de estancos ignoraron flagrantemente las leyes establecidas para proteger a los jóvenes de los daños del consumo de tabaco”, declaró el fiscal municipal Chiu . “Agradezco los esfuerzos de cumplimiento y la colaboración del DPH, que los pusieron en nuestra mira. No solo vendían productos de tabaco saborizados prohibidos, sino que ni siquiera contaban con un permiso de tabaco de San Francisco. Estoy orgulloso de nuestro equipo de investigadores, que llevó a cabo una operación de señuelo que expuso la venta ilegal de tabaco saborizado en los estancos de los acusados ​​en toda el Área de la Bahía”.

“Sabemos que los productos de tabaco saborizados incentivan a nuevos consumidores y promueven la iniciación en el consumo entre los jóvenes, lo que conlleva consecuencias negativas para la salud a lo largo de la vida”, declaró la Dra. Susan Philip, Oficial de Salud y Directora de Salud Poblacional . “Quiero agradecer a nuestros inspectores de salud y a la Fiscalía Municipal por promover el interés público en garantizar que los negocios cumplan con nuestras leyes sanitarias y por exigir responsabilidades a los responsables”.

Fondo
La proliferación de cigarrillos electrónicos con sabores ha amenazado décadas de progreso en la reducción del consumo de tabaco entre los jóvenes, y las consecuencias de enganchar a una nueva generación a los productos de tabaco y nicotina son nefastas. La exposición a la nicotina durante la adolescencia puede dañar el cerebro en desarrollo y afectar negativamente el aprendizaje, la memoria y la atención.

Los cigarrillos electrónicos con sabores son el producto de tabaco más consumido entre los jóvenes en Estados Unidos debido a la variedad de sabores que ofrece la industria tabacalera. En 2023, 2,8 millones de estudiantes de secundaria y preparatoria en EE. UU., o el 10 % de los estudiantes de preparatoria y el 4,6 % de los estudiantes de preparatoria, declararon usar cigarrillos electrónicos. En 2021, el 20,1 % de los estudiantes de preparatoria de San Francisco había probado los cigarrillos electrónicos y el 7,9 % declaró usarlos.

Debido a los alarmantes riesgos para la salud pública que presentan los productos de tabaco saborizados, California prohibió su venta. San Francisco promulgó leyes que restringen aún más la venta y distribución de productos de tabaco saborizados, así como de los cigarrillos electrónicos.

Los acusados ​​Basserty Alriashi y Muneer Al Osfur operaron "Bass Gift Shop", una tienda de tabaco ubicada en 5196 Mission Street en San Francisco, hasta que desocuparon la propiedad en agosto de 2024. Bass Gift Shop vendió productos de tabaco sin el permiso de tabaco requerido por el Departamento de Salud de San Francisco (DPH) y vendió productos de tabaco prohibidos en San Francisco, incluidos productos de nicotina y tabaco saborizados y cigarrillos electrónicos que carecen de la aprobación previa a la comercialización de la Administración de Alimentos y Medicamentos.

Desde septiembre de 2023, el DPH detectó repetidamente productos de tabaco prohibidos a la venta en Bass Gift Shop y emitió varias notificaciones, incluyendo una denuncia, una notificación de determinación inicial y tres notificaciones de infracción. El director del DPH emitió una orden de audiencia en marzo de 2024, ordenando a los demandados cesar todas las ventas de tabaco, retirar todos los productos de tabaco del establecimiento y permitir el acceso de los inspectores del DPH a la tienda de tabaco. Los demandados desafiaron la orden de audiencia y continuaron con sus prácticas comerciales ilegales, incluyendo la venta de un cigarrillo electrónico con sabor ilegal a un señuelo del DPH en mayo de 2024 y la negativa a permitir que el DPH realizara una inspección en junio de 2024.

Al determinar que los Demandados poseían y operaban colectivamente otras diez tiendas de tabaco físicas en el Área de la Bahía, los investigadores de la Oficina del Fiscal de la Ciudad de San Francisco ejecutaron una operación señuelo y compraron productos de tabaco saborizados ilegales de los otros negocios en octubre de 2024.

Los investigadores señuelo pudieron comprar productos de tabaco saborizados prohibidos en:

  • “Exotic Vapes” ubicado en 711 Kains Avenue en San Bruno
  • “Exotic Puff n Stuff” ubicado en 484 San Mateo Avenue en San Bruno
  • “Grand Tobacco Shop” ubicada en 338 Grand Avenue en el sur de San Francisco
  • Tienda de regalos Diamond ubicada en 6198 Mission Street en Daly City
  • “420 Glass and Gift Shop” ubicada en 2502 Telegraph Ave en Oakland
  • Tienda de artículos para fumar y regalos ubicada en 646 Hegenberger Road en Oakland
  • “Fast Fill Gas and Market” ubicado en 449 Hegenberger Road en Oakland
  • ¡Cigarrillos más baratos! Ubicado en 20930 Mission Boulevard en Hayward
  • “Smoke Shop” ubicado en 6193 Santa Teresa Boulevard en San José
  • “Tienda de regalos Delauers” ubicada en 1412 Park Street en Alameda

En septiembre de 2024, San Francisco presentó una demanda en nombre del pueblo del estado de California y del pueblo de la ciudad y el condado de San Francisco, alegando violaciones a la prohibición de San Francisco sobre los productos de tabaco saborizados y los cigarrillos electrónicos, así como violaciones a la Ley de Competencia Desleal de California.

El caso es Pueblo del Estado de California y Pueblo de la Ciudad y Condado de San Francisco contra Bass Gift Shop SF, et al., Tribunal Superior de San Francisco, n.º CGC-24-618016. Consulte la sentencia y la medida cautelares estipuladas .