PRESS RELEASE

市檢察官成功起訴違反調味菸草法的菸店老闆,並獲得25萬美元的賠償判決。

City Attorney

大規模誘捕行動揭露了灣區近十家菸店非法販售調味菸草的行為。

舊金山(2025年3月5日)—舊金山市檢察官大衛邱(David Chiu)今日宣布,其辦公室成功獲得一項25萬美元的判決,要求兩名菸店店主交出所有非法調味菸草產品。舊金山市對巴塞蒂·阿爾裡亞什(Basserty Alriashi)、穆尼爾·阿爾·奧斯弗(Muneer Al Osfur)及其經營的多家公司提起訴訟,指控他們違反州和地方法律,在舊金山無證經營,並在灣區11家門店銷售非法調味煙草產品。

2025年3月3日,舊金山高等法院批准了一項雙方同意的禁令,該禁令要求被告向加州稅務和收費管理局(CDTFA)或當地警察局上繳所有非法調味煙草產品,並在其所有零售店面醒目位置張貼加州公共衛生部(CDPH)的《加州調味煙草產品零售法律概況》。被告必須允許CDTFA、CDPH以及任何地方公共或執法機構的檢查人員進入其營業場所。該同意判決還要求被告支付25萬美元的民事罰款和律師費。

「這些菸草店老闆公然無視旨在保護青少年免受菸草危害的法律,」市檢察官邱說。 「我感謝公共衛生局的執法努力和合作,讓我們注意到了他們。他們不僅銷售違禁的調味煙草產品,甚至連舊金山的煙草許可證都沒有。我為我們的調查團隊感到自豪,他們執行了一次誘捕行動,揭露了被告在灣區各地的煙草店非法銷售調味煙草的行為。”

「我們知道,調味菸草製品會吸引新用戶,並促使青少年開始吸煙,從而導致終身的負面健康後果,」衛生官員兼人口健康主任蘇珊·菲利普博士說。 “我要感謝我們的衛生檢查員和市檢察官辦公室,感謝他們維護公眾利益,確保企業遵守我們的衛生法律,並追究不法分子的責任。”

背景
調味電子煙的氾濫威脅到數十年來在減少青少年菸草使用方面取得的進展,而讓新一代人染上菸草和尼古丁產品的惡果更是不堪設想。青少年時期接觸尼古丁會損害正在發育的大腦,並對學習、記憶和注意力產生不利影響。

由於菸草業大力推廣各種口味的電子煙,調味電子煙已成為美國青少年使用最廣泛的菸草產品。 2023年,美國有280萬中小學生(分別佔高中生的10%和國中生的4.6%)報告正在使用電子煙。 2021年,舊金山有20.1%的高中生嘗試過電子煙,其中7.9%報告目前正在使用電子煙。

鑑於調味菸草製品對公眾健康構成令人擔憂的風險,加州禁止販售調味菸草製品。舊金山也頒布了法律,進一步限制調味菸草製品以及電子煙的銷售和分銷。

被告 Basserty Alriashi 和 Muneer Al Osfur 在舊金山 Mission 街 5196 號經營一家名為「Bass Gift Shop」的菸草店,直到 2024 年 8 月搬離該處。 Bass Gift Shop 在沒有舊金山衛生局 (DPH) 頒發的必要煙草許可證的情況下銷售煙草製品,並且銷售在舊金山被禁止的煙草製品,包括未經美國食品藥品監督管理局 (FDA) 上市前批准的調味尼古丁和煙草製品以及電子煙。

自2023年9月起,公共衛生部(DPH)多次在巴斯禮品店發現違禁菸草製品銷售,並發出多份通知,包括投訴書、初步裁定通知書和三份違規通知書。 2024年3月,公共衛生部主任發布聽證令,命令被告停止所有菸草銷售,並將所有菸草製品從店內移除,同時允許公共衛生部檢查人員進入該菸草店進行檢查。被告無視聽證令,繼續其非法經營活動,包括在2024年5月向公共衛生部臥底人員出售非法調味電子煙,以及在2024年6月拒絕公共衛生部進行檢查。

在查明被告在舊金山灣區共擁有並經營十家其他實體菸草店後,舊金山市檢察官辦公室的調查人員於 2024 年 10 月執行了誘捕行動,從其他商家購買了非法調味菸草產品。

臥底調查人員得以從以下地點購買到被禁的調味菸草產品:

  • 位於聖布魯諾凱恩斯大道711號的“Exotic Vapes”
  • 「Exotic Puff n Stuff」位於聖布魯諾市聖馬特奧大道484號
  • 位於南舊金山格蘭大道338號的“Grand Tobacco Shop”
  • 位於戴利市米申街6198號的“鑽石禮品店”
  • 位於奧克蘭 Telegraph 大道 2502 號的“420 玻璃禮品店”
  • 位於奧克蘭黑根伯格路646號的“煙具禮品店”
  • 位於奧克蘭黑根伯格路449號的“Fast Fill Gas and Market”
  • 「香菸更便宜!」位於海沃德市米申大道20930號。
  • 位於聖荷西聖特雷莎大道6193號的“煙店”
  • 位於阿拉米達公園街1412號的“Delauers禮品店”

2024 年 9 月,舊金山代表加州人民和舊金山市及縣人民提起訴訟,指控違反了舊金山對調味菸草製品和電子煙的禁令,以及違反了加州的不當競爭法。

本案為加州人民及舊金山市及郡人民訴 Bass Gift Shop SF 等,舊金山高等法院,案號 CGC-24-618016。查看同意判決和禁制令