El Fiscal de la Ciudad y el Director Ejecutivo del Puerto suspenden a los propietarios de restaurantes en espera de cargos de soborno criminal.

SAN FRANCISCO (30 de mayo de 2024) — El fiscal municipal, David Chiu, y la directora ejecutiva del puerto, Elaine Forbes, anunciaron hoy que emitieron una orden de suspensión contra los propietarios del restaurante Nick's Lighthouse y sus afiliados, prohibiéndoles licitar o conseguir nuevos contratos con San Francisco. En 2023, el fiscal federal Ismail Ramsey presentó cargos penales por soborno contra los propietarios de Nick's Lighthouse, Min Paik y Hye Paik, después de que ambos presuntamente sobornaran a un empleado municipal y a un agente encubierto del FBI para obtener arrendamientos en dos propiedades de Fisherman's Wharf. El empleado del puerto informó a sus supervisores sobre el presunto soborno, y el Ayuntamiento notificó a las autoridades, lo que dio lugar a los cargos penales.

“La Ciudad no tiene ningún interés en contratar empresas corruptas que intentan eludir nuestros procesos de licitación justos”, declaró el fiscal municipal David Chiu . “Esperamos que esto sirva de duro recordatorio a cualquiera que intente sobornar para conseguir un contrato municipal: será investigado y rendirá cuentas. Estoy inmensamente orgulloso del empleado del puerto que actuó correctamente y alertó a los funcionarios correspondientes sobre esta conducta ilegal”.

“Como empleados de la Ciudad y como comunidad portuaria, nos regimos por altos estándares éticos”, declaró Elaine Forbes, directora ejecutiva del Puerto. “El paseo marítimo debe ser un lugar de oportunidades para todos. No debe ser un lugar donde eludir los procesos justos genere ventajas. Seguiremos cooperando con las autoridades federales que investigaron este caso y estamos consultando con la Fiscalía Municipal mientras consideramos los próximos pasos con respecto al contrato de arrendamiento del Faro de Nick”.

Fondo
Los Paik son dueños del restaurante Fisherman's Wharf, del faro de Nick y de varios negocios más. Sung Ki Kim e Ihyun Jeoung son sobrinos de los Paik y también propietarios registrados del faro de Nick. Además de suspender a Min Paik y Hye Paik como individuos, el Fiscal Municipal y el Director Ejecutivo del Puerto suspendieron a las siguientes personas y entidades afiliadas:

• El faro de Nick
• Wharf777, Inc.
• Uri Alimentos, Inc.
• Sung Ki Kim
• Ihyun Jeoung

Entre mayo y noviembre de 2023, los Paik presuntamente pagaron a un empleado del puerto y a un agente encubierto del FBI aproximadamente $19,000 con la intención de obtener arrendamientos para dos propiedades en Fisherman's Wharf. El empleado del puerto notificó inmediatamente el soborno a sus supervisores, y la ciudad alertó a las autoridades.

En noviembre de 2023, la Fiscalía Federal del Distrito Norte de California acusó a los Paik de conspiración para cometer soborno y de soborno a un agente de una organización que recibía fondos federales. La presunta conducta de los Paik no solo es ilegal, sino que también justifica su suspensión e inhabilitación.

Las órdenes de suspensión se dictan al amparo del Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco y permiten a la Ciudad suspender a contratistas y beneficiarios acusados ​​de mala conducta en un procedimiento separado, como un proceso penal. Las órdenes de suspensión entran en vigor de inmediato, impiden a los contratistas participar en el proceso de contratación de nuevos contratos o subvenciones y otorgan a la Ciudad motivos para cancelar cualquier contrato o subvención existente. Una vez concluido el proceso penal contra los Paik, la Ciudad pretende solicitar la inhabilitación, un procedimiento administrativo de ejecución que la autoriza a prohibir a los contratistas solicitar o recibir contratos o subvenciones municipales. Tanto la suspensión como la inhabilitación tienen una duración máxima de cinco años.