San Francisco dedica la Semana de la Flota de este año en honor a la difunta senadora Dianne Feinstein

San Francisco, CA – La alcaldesa London N. Breed, la presidenta emérita Nancy Pelosi y la Asociación de la Semana de la Flota de San Francisco anunciaron hoy que la Semana de la Flota de San Francisco (SFFW, por sus siglas en inglés) de este año estará dedicada a la difunta senadora y ex alcaldesa de San Francisco Dianne Feinstein, quien falleció la semana pasada. Como 38.ª alcaldesa de la ciudad y el condado de San Francisco, comenzó esta tradición anual en 1981, liderando a la nación en la celebración de los servicios marítimos de Estados Unidos.   

“Al dedicar la Semana de la Flota de San Francisco de este año en honor a la senadora Feinstein, recordamos sus contribuciones a San Francisco y a nuestra nación”, dijo la alcaldesa London Breed . “Durante más de cuatro décadas, la visión de futuro de la senadora Feinstein ha brindado a nuestra ciudad la oportunidad de dar la bienvenida y celebrar a quienes sirven y apoyan a nuestro país. Estamos orgullosos de continuar con esta importante tradición y agradecemos a nuestros miembros del servicio por su trabajo y compromiso de asociarse con los socorristas de nuestros departamentos de seguridad pública para asegurarnos de que San Francisco esté preparado cuando ocurra un desastre”.   

“Desde que Dianne Feinstein comenzó la tradición hace más de cuatro décadas, la Semana de la Flota de San Francisco ha servido como una gloriosa celebración del orgullo cívico y el patriotismo en nuestra ciudad ”, dijo la presidenta emérita Nancy Pelosi . “Qué apropiado es que, mientras nuestra ciudad rinde homenaje al imponente legado de la senadora Feinstein esta semana, dediquemos con orgullo la Semana de la Flota de este año en su honor. Ella fue un pilar del servicio público en San Francisco, que luchó incansablemente por nuestras familias y nuestros valores desde el Ayuntamiento hasta el Capitolio. Dianne Feinstein siempre será considerada nuestra alcaldesa eterna, y continuaremos honrando su extraordinaria vida y liderazgo”. 

En honor a la senadora Dianne Feinstein, el Patriots Jet Team, un equipo de formación acrobática civil que realiza espectáculos aéreos en todo el oeste de los Estados Unidos de América, volará sobre San Francisco a las 12:57 p. m. este sábado y domingo para conmemorar las contribuciones de la difunta senadora a San Francisco y la nación, antes de la parte de los Blue Angels a las 3 p. m.    

“Toda la comunidad de la Semana de la Flota de San Francisco está triste por la pérdida de nuestra copresidenta honoraria, la senadora Dianne Feinstein”, dijo Lewis Loeven, director ejecutivo de la Asociación de la Semana de la Flota de San Francisco. “Además de su increíble historial de servicio a nuestro país, al estado de California y a la ciudad de San Francisco, la senadora Feinstein también fue la fundadora de la Semana de la Flota de San Francisco. Con la creación de la Semana de la Flota de San Francisco, la senadora Feinstein creó una celebración comunitaria duradera que rinde homenaje a las excelentes personas que sirven en nuestras fuerzas armadas. Fue una defensora activa y agradable de la Semana de la Flota. Realmente extrañaremos su entusiasta participación en los eventos de la Semana de la Flota”.  

La 42.ª celebración anual de la Semana de la Flota de San Francisco comenzó oficialmente el lunes de esta semana y finalizará el martes 10 de octubre. Más de 2300 infantes de marina y marineros de EE. UU. se unirán a la Guardia Costera de EE. UU. con sede en San Francisco durante el Saludo a nuestros servicios marítimos de 2023 y rendirán homenaje a la senadora Feinstein.   

La Semana de la Flota coincide también con otra tradición muy querida de la ciudad: el Fin de Semana de la Herencia Italiana. En conjunto, el espectáculo aéreo de la Semana de la Flota, el Desfile de Barcos y muchos eventos comunitarios se han convertido en una parte importante e integral de la cultura, la economía y el turismo de la ciudad. La Semana de la Flota también cuenta con un programa de formación y educación único que reúne a fuerzas civiles y militares para desarrollar y compartir las mejores prácticas en materia de asistencia humanitaria.  

Para obtener información sobre el calendario de exhibiciones aéreas de este año y todos los eventos públicos durante la Semana de la Flota, visite www.fleetweeksf.org .   

###