La alcaldesa London Breed nombra a la asesora Carmen Chu como administradora municipal de San Francisco

San Francisco, CA — La alcaldesa London N. Breed nominó hoy a la asesora Carmen Chu para que se desempeñe como administradora municipal de San Francisco. La administradora municipal cumple un mandato de 5 años, tras la confirmación de la Junta de Supervisores, y es responsable de supervisar más de 25 departamentos y programas que brindan una variedad de servicios al público y a otros departamentos de la ciudad.

“Estoy orgullosa de nominar a Carmen para dirigir la Oficina del Administrador de la Ciudad. Es una funcionaria pública comprometida y muy respetada que tiene un historial comprobado de obtener resultados y trabajar para hacer que nuestro gobierno sea más accesible y equitativo para todos los habitantes de San Francisco”, dijo la alcaldesa Breed. “Ha hecho un trabajo tremendo como tasadora-registradora y, durante esta pandemia, ha superado con creces sus deberes normales para ayudar a liderar los esfuerzos de recuperación económica de la ciudad. Con Carmen al frente de la oficina del Administrador de la Ciudad, confío en que tendremos el liderazgo que necesitamos para avanzar en nuestra recuperación del COVID y hacer que nuestra ciudad avance en este momento difícil”.

Chu se ha desempeñado como asesora electa de la ciudad y el condado de San Francisco desde 2013. Es la única mujer asiática estadounidense elegida como asesora en el estado de California. Bajo su liderazgo, la Oficina del Asesor ha logrado revertir una acumulación de casos de evaluación de hace décadas, al tiempo que ha generado más de $3.6 mil millones en ingresos por impuestos a la propiedad anualmente para respaldar servicios públicos, como salud, educación y servicios vecinales. Estos logros le han valido a su oficina el prestigioso Premio al Buen Gobierno 2020, un honor que reconoce la excelencia en la gestión y administración del sector público.

“Me siento honrada y agradecida de haber sido nominada por el alcalde. En cada función que he desempeñado, desde analista en la oficina de presupuesto del alcalde hasta supervisora del distrito Sunset y asesora de la ciudad y el condado de San Francisco, he visto el impacto positivo e importante que puede tener el gobierno en la mejora de la situación de las personas”, dijo la asesora Carmen Chu. “El trabajo del administrador de la ciudad es importante: sirve como columna vertebral para todas las operaciones de nuestra ciudad. Espero poder servir a la gente de San Francisco en esta nueva función”.

Desde que comenzó la crisis de la pandemia de COVID-19, Chu ha liderado el Grupo de Trabajo de Recuperación Económica, que la alcaldesa Breed convocó para desarrollar estrategias para apoyar a las empresas locales y mitigar las dificultades económicas, al tiempo que establecía objetivos a largo plazo para ayudar a San Francisco a recuperarse más fuerte. Trabajando con más de 100 líderes empresariales, sindicales, sin fines de lucro, académicos, religiosos y de otras comunidades, el Grupo de Trabajo funcionó como un puente entre las industrias y los funcionarios de salud pública, abogó por la flexibilidad operativa y la reducción de las trabas burocráticas. En conjunto, el Grupo de Trabajo desarrolló 41 recomendaciones e ideas de políticas para hacer que la economía de la ciudad sea más fuerte, más resiliente y más equitativa. El informe final se publicó el 8 de octubre de 2020.

Además de sus responsabilidades como funcionaria electa de la ciudad, Chu actualmente forma parte de la Junta del Sistema de Jubilación de Empleados de San Francisco, donde supervisa las inversiones y políticas de un sistema de pensiones públicas de 26 mil millones de dólares. También proporciona orientación en la Junta Ejecutiva de SPUR, una organización de investigación y políticas sin fines de lucro enfocada en desarrollar soluciones regionales para desafíos que afectan a todo el condado, como la asequibilidad de la vivienda, la resiliencia climática, la equidad económica y el transporte público.

Antes de ocupar el cargo de asesora, Chu fue representante electa en la Junta de Supervisores de San Francisco y subdirectora de Políticas Públicas y Finanzas de la administración del alcalde Gavin Newsom. Tiene una licenciatura en Políticas Públicas del Occidental College y una maestría en Políticas Públicas de la UC Berkeley.

La Oficina del Administrador de la Ciudad comprende más de 25 departamentos y programas que brindan una amplia gama de servicios a otros departamentos de la ciudad y al público. Entre las funciones de la Agencia se incluyen la seguridad pública, los servicios internos, la participación cívica, la planificación de capital, la gestión de activos, la aplicación de códigos, la mitigación de desastres, la promoción del turismo y el desarrollo económico.

La Oficina del Administrador de la Ciudad brinda servicios a través de las siguientes divisiones: 311, Cuidado y Control de Animales, Oficina de Cannabis, Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes, Programa de Subvenciones de Desafío Comunitario, Comité de Tecnología de la Información, División de Monitoreo de Contratos, Instalaciones para Convenciones, Oficina del Secretario del Condado, Programa de Servicios Digitales, Comisión de Entretenimiento, Gestión de Flotas, Subvenciones para las Artes, Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales, Oficina del Alcalde sobre Discapacidad, Médico Forense, Compras, División de Bienes Raíces, Repromail, Gestión de Riesgos, Oficina de Resiliencia y Planificación de Capital y la Autoridad de Desarrollo de Treasure Island.