La alcaldesa London Breed celebra el Mes de las Pequeñas Empresas

San Francisco, CA – La alcaldesa London N. Breed inauguró hoy el Mes de la Pequeña Empresa, destacando los recursos y eventos de toda la ciudad en apoyo a las pequeñas empresas y los emprendedores de San Francisco. En asociación con la ciudad, la Cámara de Comercio de San Francisco organizará varios eventos diseñados para emprendedores y el público en general durante la Semana de la Pequeña Empresa del 8 al 12 de mayo de 2023.      

El sector de las pequeñas empresas, que representa aproximadamente el 95% de las empresas y emplea a casi 1 millón de residentes del Área de la Bahía, es un contribuyente vital a la economía y la vitalidad de la ciudad.   

“Las pequeñas empresas son el tejido de nuestra ciudad y debemos seguir ayudando a esta comunidad de todas las formas posibles”, dijo la alcaldesa Breed. “La pandemia provocó que los últimos años fueran realmente difíciles para nuestras pequeñas empresas, pero en San Francisco no solo enfrentamos nuestros desafíos, sino que nos hacemos más fuertes al superarlos. Estoy orgullosa de la forma en que nuestras pequeñas empresas han adoptado este espíritu, por lo que animo a todos a que se unan a mí para apoyar a nuestras pequeñas empresas no solo en mayo, sino durante todo el año”.    

“Si bien celebramos y apoyamos a las pequeñas empresas todos los días, el Mes de la Pequeña Empresa es una gran oportunidad y un recordatorio para que todos salgamos y mostremos a los propietarios de pequeñas empresas lo mucho que significan para nuestras comunidades y San Francisco”, dijo Katy Tang, directora ejecutiva de la Oficina de Pequeñas Empresas.    

Como parte del anuncio de la alcaldesa, reconoció a tres organizaciones por su labor de apoyo a las pequeñas empresas en sus comunidades. Los beneficiarios de 2023 son:    

Desarrollo Económico en Tercera ( EDOT)  

Una organización sin fines de lucro comprometida con el éxito del Third Street Corridor, que alberga la mayor concentración de empresas propiedad de afroamericanos en San Francisco. El año pasado, han sido fundamentales para reducir la tasa de vacantes comerciales del corredor, lo que ha generado una mayor vitalidad y ha creado oportunidades para quienes viven y trabajan en Bayview.   

Grupo de Acción Excelsior  

Una organización comunitaria que fortalece a las pequeñas empresas brindándoles los servicios necesarios, involucrando a los propietarios de propiedades comerciales y elevando el perfil de los vecindarios, todo ello trabajando para mantener corredores comerciales vibrantes y saludables en todo el Distrito 11 de San Francisco.    

Mercantil de la puesta del sol  

Conecta a la comunidad, el comercio local y las causas en eventos festivos y familiares. Sunset Mercantile fue fundada en 2014 por dos padres locales de Sunset, Angie Petitt-Taylor y Laura Peschke-Zingler, impulsadas por la conciencia de la necesidad de un lugar temporal para apoyar las ideas comerciales florecientes de los miembros de la comunidad local. Esa visión original se ha convertido en un destino local muy querido en el que invitan a todos a venir a comer, beber, comprar, jugar, conectarse y ser locales.    

“La Semana de la Pequeña Empresa de San Francisco reconoce el compromiso de nuestra diversa comunidad de pequeñas empresas. Es una oportunidad para honrar y también celebrar el espíritu emprendedor de nuestras pequeñas empresas y nuestra talentosa fuerza laboral y sus contribuciones a la vitalidad de nuestros vecindarios y a nuestra economía local”, dijo Kate Sofis, directora ejecutiva de la Oficina de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral (OEWD).  

Además de desarrollar habilidades, la Semana de la Pequeña Empresa es una oportunidad para que los habitantes de San Francisco se reúnan para celebrar y apoyar a las pequeñas empresas. Recientemente, la Oficina de Pequeñas Empresas (OSB) anunció un cambio de imagen de la campaña de marketing de la ciudad para fomentar el apoyo a las empresas locales. Shop Dine SF anima a los residentes y visitantes a comprar, cenar en restaurantes y obtener servicios locales de las pequeñas empresas que hacen que San Francisco sea única.    

“Salir a comer, beber y hacer compras es uno de los grandes placeres de vivir o trabajar en San Francisco”, afirmó Cynthia Huie, presidenta de la Comisión de Pequeñas Empresas. “Hay algo para todos, desde nuestros vecindarios únicos hasta el centro de la ciudad. Comprar y comer en restaurantes locales son formas alegres, deliciosas e importantes de que todos podamos construir una comunidad y ayudarnos mutuamente y a nuestra ciudad”.    

Actividades de la Semana de la Pequeña Empresa    

La 19.ª edición de la Semana de la Pequeña Empresa de San Francisco se celebra del 8 al 12 de mayo y está organizada por la Cámara de Comercio de San Francisco. La ciudad es socio de este evento anual y reúne a varias agencias en eventos diseñados para emprendedores y el público en general en los siguientes eventos:    

La Biblioteca Pública de San Francisco (SFPL) presenta programas gratuitos en línea  

Seminarios web como “Cómo iniciar un negocio en San Francisco”, presentado el 10 de mayo a las 12:00 horas con la OSB, tienen como objetivo ayudar a las nuevas empresas a aprender lo que deben hacer para registrar su negocio y comenzar. Para quienes necesitan un impulso de clientes, “Introducción a la publicidad en línea en 2023”, presentado por el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de San Francisco el 11 de mayo a las 12:00 horas, comparte nuevas herramientas que facilitan el marketing digital para las pequeñas empresas. SFPL ofrecerá siete eventos a lo largo de la próxima semana.    

Ventana emergente del Ayuntamiento *  

El 9 de mayo, de 11:00 a 15:00 horas, se celebrará una “tienda efímera en el ayuntamiento” con 40 vendedores locales. Es un lugar fantástico para encontrar un regalo para el Día de la Madre, para los graduados, un obsequio especial o un delicioso capricho.   

Mezclador de negocios Legacy 

La comunidad de pequeñas empresas de San Francisco tiene la suerte de contar con más de 350 empresas de larga trayectoria en su Registro de Empresas Legadas, el primer programa de este tipo en el país. La Oficina de Pequeñas Empresas organizará su segundo “Encuentro de Empresas Legadas” anual, el 11 de mayo de 5:00 p. m. a 7:00 p. m. El evento es una celebración amistosa y un momento para conectarse con algunas de las empresas más emblemáticas y preciadas de la ciudad. Destacará a la empresa Legada anfitriona Anchor Brewing Company en su amplia sala de degustación en Potrero Hill, Anchor Public Taps, junto con comida de una variedad de empresas Legadas.    

El baile de las pequeñas empresas *  

Experimente el Ferry Building de San Francisco de una manera completamente nueva. Compre en la excelente selección de negocios, obtenga ofertas y descuentos especiales por una noche y baile por el camino. Habrá un DJ en vivo y un concurso de disfraces de discoteca. Miércoles 10 de mayo de 5:00 p. m. a 8:00 p. m.    

*Ambos eventos de Shop Dine SF se producen con el apoyo financiero de Shopify y Square.  

Para obtener más información sobre la Semana de la Pequeña Empresa de San Francisco y otros eventos que ocurren en la ciudad, visite: www.sfsmallbusinessweek.com .

La Oficina de Pequeñas Empresas, una división de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD), es el punto central de información de la ciudad para las pequeñas empresas ubicadas en la ciudad y el condado de San Francisco. Para obtener más información sobre los servicios y programas que se ofrecen para las pequeñas empresas, visite este sitio web .   

###