El alcalde Breed anuncia el nombramiento de Ken Nim como director de CityBuild

La alcaldesa London N. Breed anunció hoy el nombramiento de Ken Nim como director de CityBuild, un programa de capacitación reconocido a nivel nacional que ofrece vías de acceso a los oficios de la construcción para residentes desfavorecidos. Nim será el quinto director de CityBuild y el primer asiático-americano de las islas del Pacífico en ocupar el cargo.

El Director de CityBuild, que trabaja bajo la supervisión del Director de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD) designado por el Alcalde, es responsable de reclutar, capacitar y colocar a los residentes en trabajos de construcción.

“Como alguien que creció en esta ciudad y tiene raíces profundas en la comunidad, Ken entiende que el camino hacia el empleo no se trata solo de un sueldo. Se trata de una oportunidad para ayudar a nuestros residentes para que nadie se quede atrás”, dijo la alcaldesa Breed. “CityBuild crea buenos empleos sindicalizados que ayudan a abordar la desigualdad laboral, prevenir la violencia en nuestros vecindarios y construir viviendas muy necesarias para nuestra ciudad. Estoy segura de que bajo el liderazgo de Ken, este programa seguirá prosperando durante los próximos años”.

“Me despierto todos los días agradecido por la oportunidad de servir a esta gran ciudad. Como inmigrante que creció en los diversos servicios sociales, entiendo de primera mano las dificultades que enfrentan las personas para llegar a fin de mes”, dijo Nim. “Me siento honrado de tener esta oportunidad de elevar mi pasión hacia la creación de programas de desarrollo de la fuerza laboral de gran impacto. Gracias, alcaldesa Breed, por esta tremenda oportunidad de devolverle a una ciudad que me ha dado tanto. No la defraudaré ni a usted ni a la gente de San Francisco”.

Nim se ha desempeñado como Director interino de CityBuild durante los últimos 12 meses, cumpliendo con los objetivos de contratación local del programa en asociación con organizaciones comunitarias, sindicatos de la construcción y contratistas, al tiempo que mantiene la tasa de colocación del 95 % reconocida a nivel nacional de CityBuild Academy. Antes de unirse a CityBuild, Nim trabajó en Goodwill, Housing Authority y Visitacion Valley Jobs Education and Training en varios roles organizando y conectando a personas excarceladas y sin hogar, jóvenes e inmigrantes con programas de capacitación y empleos.

La Academia CityBuild tiene como objetivo satisfacer las demandas de la industria de la construcción al brindar capacitación integral previa al aprendizaje y administración de la construcción a los residentes de San Francisco. CityBuild comenzó en 2005 como un esfuerzo para coordinar programas de capacitación y empleo en construcción en toda la ciudad y es administrada por OEWD en asociación con City College of San Francisco y Mission Hiring Hall, varias organizaciones comunitarias sin fines de lucro, sindicatos, empleadores de la industria y agencias de la ciudad. Los aprendices de CityBuild representan vecindarios de toda la ciudad, incluidos Bayview Hunters Point, Visitacion Valley, Mission, Excelsior, Ingleside, Bernal Heights y Western Addition.

CityBuild se ha convertido en una red de programas de capacitación, servicios de empleo y administración de políticas. Con su enfoque de servicio dual para la capacitación y la colocación laboral, CityBuild ha aprovechado la creciente cantidad de trabajadores para convertirse en el principal punto de contacto para contratistas y empleadores, mientras continúa monitoreando el cumplimiento de las contrataciones locales en todos los proyectos de construcción importantes dentro de la ciudad.

“Las iniciativas de eficacia comprobada como CityBuild son fundamentales para garantizar la equidad y la prosperidad compartida para todos nuestros residentes, de modo que cada habitante de San Francisco tenga la oportunidad de triunfar en esta vibrante economía”, afirmó Joaquín Torres, director de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral. “La experiencia personal y profesional de Ken lo convierte en la persona indicada para liderar el equipo de CityBuild, fortalecer nuestras alianzas comunitarias y desarrollar una fuerza laboral de construcción diversa y calificada con acceso a buenos salarios y carreras a largo plazo”.

“Ken Nim ha estado con CityBuild desde el comienzo de la asociación comunitaria y laboral reconocida a nivel nacional del programa. Creció organizando en las comunidades desfavorecidas a las que CityBuild presta servicios, trabajando con los gremios de la construcción para crear oportunidades de aprendizaje sindical que realmente cambien vidas para mejor”, dijo Joshua Arce, Director de Fuerza Laboral de la Oficina de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral. “La alcaldesa Breed ha seleccionado a un director tremendamente calificado para ayudar a promover su visión de que ningún habitante de San Francisco debe quedarse atrás cuando se trata de la oportunidad de ir a trabajar”.

CityBuild incluye academias de 18 semanas en construcción y en la Academia de Administración de la Construcción y Servicios Profesionales (CAPSA). Aproximadamente 200 graduados de CAPSA se han convertido en profesionales de la construcción desde 2009 y más de 1200 graduados de CityBuild han ingresado a la industria de la construcción y están certificados en varios oficios como herrería, carpintería, albañilería de cemento y muchos otros. Desde que comenzó el programa, los graduados han trabajado en proyectos como el Chase Center Arena, el Moscone Center, el Transbay Transit Center y muchos proyectos de mejoras de capital de programas de bonos, incluido el Bono de Respuesta a Emergencias y Seguridad en Casos de Terremotos.

“Durante casi una década, he tenido el privilegio y el placer de trabajar con Ken Nim para dar trabajo a cientos de residentes de San Francisco. Gracias a Ken, miles de habitantes de San Francisco tienen trabajo gracias a su servicio público. No puedo pensar en un mejor líder para este programa que ha hecho tanto por llegar a las personas que se quedan atrás”, dijo Padraic Ryan, vicepresidente y director de operaciones de Eco Bay Services, con sede en San Francisco. “Ken ha sido una parte integral de la evolución de CityBuild, desde que inició el programa de contratación comunitaria hasta el gigante que es hoy, con una capacidad demostrada para unir a los sindicatos locales, los contratistas y las comunidades para nuestros estudiantes de CityBuild. Ken es firme, justo y equilibrado, y está excepcionalmente calificado para servir a CityBuild y, como verdadero hijo nativo, comprende la lucha que dio origen al movimiento que llamamos contratación local”.

Nim emigró a los Estados Unidos como refugiado y creció en una vivienda pública de San Francisco, asistió a escuelas públicas, incluida la Galileo High School, y se graduó de la Universidad de California en Berkeley con una licenciatura en Globalización y Tecnología con una beca completa. También tiene una maestría en Ciencias en Desarrollo Organizacional de la Universidad de San Francisco.