El Departamento de Elecciones operará 501 centros de votación en barrios el día de las elecciones, el 5 de noviembre

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para publicación inmediata
SAN FRANCISCO, lunes 4 de noviembre de 2024 – Entre las 7 a. m. y las 8 p. m. del día de las elecciones, martes 5 de noviembre, el Departamento de Elecciones ofrecerá servicios de votación y entrega de boletas en 501 lugares de votación en todo San Francisco. 

“En cada elección, trabajamos junto a socios comunitarios que se ofrecen para apoyar las elecciones de nuestra ciudad”, dijo el director John Arntz. “Nuestros socios incluyen escuelas, estaciones de bomberos, centros comunitarios, empresas locales y residentes que ofrecen sus garajes y otros espacios como centros de votación. Esta colaboración comunitaria garantiza que los votantes de San Francisco tengan un acceso conveniente a opciones de votación cerca de casa. El día de las elecciones, nuestros 501 sitios estarán abiertos a todos, ya sea que las personas necesiten devolver sus boletas de votación por correo, emitir un voto en las urnas, recibir asistencia con el idioma o utilizar herramientas de votación accesibles”.

Cada centro de votación ofrecerá papeletas con una lista de las contiendas específicas de ese distrito. Si bien cualquier votante registrado en San Francisco puede emitir un voto provisional en cualquier centro de votación de la ciudad, solo se contabilizarán las contiendas relacionadas con la dirección residencial del votante. Los votantes que planeen votar en persona el día de las elecciones pueden localizar su centro de votación designado de la siguiente manera:

• Visitando la pestaña "Buscar mi lugar de votación" en el Portal del votante en sfelections.gov/VoterPortal
• Consultar las ubicaciones de los centros de votación y los tiempos de espera en sfelections.gov/pollingplace
• En referencia a la contraportada de su Folleto de Información para Votantes
• Comuníquese con el Departamento de Elecciones al (415) 554-4375 o por correo electrónico a sfvote@sfgov.org

A principios de este mes, el Departamento envió avisos multilingües para informar a los votantes sobre cualquier cambio en los lugares de votación. También se colocarán carteles multilingües el día de las elecciones en todos los lugares de votación anteriores, que mostrarán la dirección del nuevo lugar de votación en varios idiomas, con un código QR para acceder fácilmente a los detalles de la ubicación.

El Departamento extiende su gratitud a todos los socios comunitarios y residentes que hacen posible cada elección. Desde el espacio de voluntariado hasta el servicio como trabajadores electorales el día de las elecciones, sus contribuciones desempeñan un papel fundamental en el apoyo del proceso de votación en persona. 

Para obtener información sobre el registro y la votación, comuníquese con el Departamento de Elecciones al (415) 554-4375, envíe un correo electrónico a sfvote@sfgov.org o visite la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48.

###

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Ayuntamiento, Sala 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.gov