El Departamento de Elecciones abre el Centro de Votación del Ayuntamiento el 5 de febrero

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

John Arntz, Director

Para publicación inmediata

SAN FRANCISCO, miércoles 31 de enero de 2024 – El 5 de febrero, los votantes locales pueden comenzar a visitar el Centro de Votación del Ayuntamiento de San Francisco para participar en las Elecciones Primarias Presidenciales Consolidadas del 5 de marzo de 2024. Entre el lunes 5 de febrero y el lunes 4 de marzo, el Centro de Votación del Ayuntamiento estará abierto de 8 am a 5 pm (excepto el 19 de febrero, que es el Día de los Presidentes). El Centro de Votación también estará abierto durante dos fines de semana, el 24 y 25 de febrero y el 2 y 3 de marzo, de 10 am a 4 pm. Finalmente, el Centro de Votación estará abierto el día de las elecciones, el 5 de marzo, entre las 7 am y las 8 pm, junto con 501 lugares de votación locales.

“Con el inicio de la votación anticipada para las primarias de marzo, quiero recordarles a todos los votantes locales que pueden elegir entre varias formas convenientes de emitir su voto”, dijo el director John Arntz. “Primero, esta semana, enviaremos por correo a cada votante registrado una boleta de votación por correo, que puede devolverse por correo o entregarse en mano. Aquellos que deseen entregar sus boletas en mano pueden hacerlo en el Ayuntamiento o en uno de los 37 buzones oficiales ubicados en toda la ciudad. También podemos brindar un servicio de entrega y recogida de boletas de emergencia a cualquier votante que lo necesite. Dicho votante podría incluir, por ejemplo, alguien en el hospital, un refugio para personas sin hogar o una cárcel local. Si no está seguro de si usted o alguien que conoce califica para este servicio, no dude en comunicarse con nosotros lo antes posible”.

Al igual que todos los centros de votación de San Francisco, el Centro de Votación del Ayuntamiento se instalará para atender a personas con distintas necesidades. En el Centro de Votación, cualquier residente elegible puede registrarse para votar y cualquier votante registrado localmente puede votar y/o actualizar su registro. (En esta elección, algunos votantes pueden optar por cambiar su preferencia partidaria registrada para recibir una boleta con su candidato presidencial preferido). Además, cualquier votante registrado puede optar por marcar y emitir una boleta en papel, con pantalla táctil o con audio, o solicitar el servicio de votación en la acera llamando al (415) 554-4375 o enviando a un acompañante al interior. Cualquier votante local también puede optar por recibir una boleta oficial en inglés y en chino, filipino o español, o una boleta facsímil (de referencia) en birmano, japonés, coreano, tailandés o vietnamita. Por último, se dispondrá de asistencia en cientos de idiomas.

Para alentar a los votantes a compartir su entusiasmo por votar en esta elección con sus amigos y familiares, el Centro de Votación del Ayuntamiento tendrá varias estaciones de fotos con la nueva calcomanía de San Francisco “¡Yo voté!”. El nuevo diseño no solo celebra a los artistas locales y su participación, sino que también resalta la belleza natural de la ciudad y el impacto que tiene la elección individual en nuestra comunidad. Durante el período de votación anticipada, se invitará a los votantes a usar una de estas estaciones para tomarse una selfie para publicar y recordarles a los demás que voten. Los visitantes que sean demasiado jóvenes para votar tendrán la oportunidad de posar con un cartel que diga “Soy un futuro votante”.    

###

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

Ayuntamiento, Sala 48

San Francisco, CA 94102

(415) 554-4375

sfelections.org