El Departamento de Elecciones anima a los nuevos votantes a registrarse antes del 20 de febrero para recibir una boleta por correo

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para publicación inmediata

SAN FRANCISCO, jueves 15 de febrero de 2024 – Para recibir una boleta por correo para las elecciones primarias presidenciales consolidadas del 5 de marzo de 2024, los nuevos votantes deben estar registrados antes del martes 20 de febrero de 2024.  

Para registrarse para votar, una persona debe ser 1) ciudadana de los Estados Unidos y residente de California; 2) tener al menos 18 años de edad el día de la elección; 3) no haber sido declarada mentalmente incompetente para votar por un tribunal; y 4) no estar cumpliendo actualmente una condena en prisión estatal o federal por un delito grave. Los votantes locales pueden confirmar su información de registro comunicándose con el Departamento o visitando sfelections.org/voterportal . 

“Animo a todos los residentes de San Francisco que reúnan los requisitos a que se tomen unos minutos para asegurarse de que están registrados para votar y que su registro está actualizado. Todos los que se hayan registrado antes del 20 de febrero recibirán un paquete de papeletas por correo. Después de eso, los residentes de San Francisco que reúnan los requisitos podrán registrarse y votar en persona en el Centro de Votación del Ayuntamiento o en un lugar de votación del vecindario”, dijo el director John Arntz. “Todos los jóvenes de 16 y 17 años que reúnan los requisitos también pueden registrarse previamente para votar ahora y activaremos automáticamente su registro una vez que cumplan 18 años”.

Los residentes de San Francisco pueden registrarse, preinscribirse o actualizar sus registros de votantes (por ejemplo, actualizar una dirección residencial o postal o cambiar la preferencia partidaria) en registertovote.ca.gov o devolviendo un formulario de registro impreso. Para recibir una boleta por correo para las elecciones del 5 de marzo, una persona debe completar su registro en línea a más tardar a la medianoche del 20 de febrero; los formularios de registro impresos enviados por correo deben tener matasellos del 20 de febrero o antes.

Después del 20 de febrero, los residentes elegibles pueden registrarse o actualizar su registro en el Centro de Votación del Ayuntamiento o en un lugar de votación hasta el día de la elección.

La información sobre cómo registrarse en circunstancias especiales, incluso como estudiante universitario, mientras se experimenta la falta de vivienda o mientras se está involucrado en el sistema de justicia penal, está disponible en sfelections.org/registration .

Para obtener información sobre las elecciones del 5 de marzo, comuníquese con el Departamento al (415) 554-4375, escriba a sfvote@sfgov.org o visite la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48. Cualquier persona interesada también puede registrarse para recibir noticias oficiales, actualizaciones y avisos públicos del Departamento en sfelections.org/trustedinfo .

###

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Ayuntamiento, Sala 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.org