El Departamento de Elecciones comienza a procesar las papeletas de voto por correo devueltas para las elecciones del 5 de noviembre

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
John Arntz, Director

Para publicación inmediata
SAN FRANCISCO, viernes 4 de octubre de 2024 – El lunes 7 de octubre, el Departamento de Elecciones comenzará a procesar las papeletas de votación por correo devueltas por los votantes para las elecciones del 5 de noviembre. El procesamiento de las papeletas incluye la clasificación y el escaneo de las papeletas devueltas, la verificación de firmas, la extracción de las tarjetas de votación de los sobres y la rehacer las papeletas cuando sea necesario. Todos los pasos se llevarán a cabo de manera transparente, con transmisión en vivo disponible de acuerdo con el cronograma que se detalla a continuación, y continuarán diariamente según sea necesario hasta que se certifique la elección.

Horario de transmisión en vivo:

• Clasificación y escaneo de sobres de votación para verificación de firmas: disponible a partir del 7 de octubre de 2024
• Remake de la boleta electoral: disponible a partir del 7 de octubre de 2024
• Extracción de boletas: disponible a partir del 8 de octubre de 2024
• Escaneo de boletas: disponible a partir del 10 de octubre de 2024 
• Adjudicación de las papeletas: disponible a partir del 26 de octubre de 2024

“Nuestro personal procesa todas las papeletas de voto por correo devueltas metódicamente”, dijo el director John Arntz. “Mantenemos una cadena de custodia formal durante todo el proceso, lo que garantiza que ninguna persona manipule una papeleta de forma independiente. Cada miembro del personal que participa en el procesamiento de las papeletas recibe una formación exhaustiva y debe revisar y firmar un documento de aceptación de nuestras normas de seguridad. Además, todo el procesamiento de las papeletas se lleva a cabo en zonas seguras que están vigiladas y hacemos que estas zonas sean accesibles a los observadores para garantizar la transparencia”. 

El proceso de votación por correo en San Francisco comienza con la captura de una imagen de la firma en cada sobre de votación para compararla con la firma en el registro de inscripción del votante. Si las firmas coinciden, el Departamento puede abrir el sobre y retirar las tarjetas de votación para escanearlas. El personal del Departamento se adhiere a estrictos protocolos para salvaguardar la integridad de la elección, garantizando el principio de una persona, un voto, al tiempo que defiende el derecho del votante a un voto secreto. 

El Departamento tiene la intención de verificar la firma en cada sobre de votación por correo dentro del día siguiente a su recepción, ya sea por el Servicio Postal de los Estados Unidos o en un buzón oficial. Este cronograma de procesamiento permite al Departamento proporcionar actualizaciones periódicas sobre el estado de las papeletas a través del Portal del Votante en sfelections.gov/voterportal , lo que permite a los votantes de San Francisco rastrear fácilmente sus papeletas y confirmar cuándo han sido aceptadas para el recuento.

Se invita al público a observar el procesamiento de las boletas en persona en la oficina del Departamento en el Ayuntamiento, Sala 48, o mediante transmisión en vivo en sfelections.gov/observe .

Para obtener más información sobre las elecciones del 5 de noviembre, comuníquese con el Departamento de Elecciones al (415) 554-4375, envíe un correo electrónico a sfvote@sfgov.org o visite la oficina del Departamento. 

###

Departamento de Elecciones
Ciudad y condado de San Francisco
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Ayuntamiento, Sala 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.gov