Bộ Bầu cử Bắt đầu Xử lý Phiếu bầu qua Thư được Trả lại cho Cuộc Bầu cử ngày 5 tháng 11

Sở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
John Arntz, Giám đốc

Để phát hành ngay lập tức
SAN FRANCISCO, Thứ Sáu, ngày 4 tháng 10 năm 2024 – Vào Thứ Hai, ngày 7 tháng 10, Sở Bầu cử sẽ bắt đầu xử lý các lá phiếu bầu qua thư do cử tri gửi lại cho cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11. Việc xử lý lá phiếu bao gồm phân loại và quét các lá phiếu đã gửi lại, xác minh chữ ký, trích xuất thẻ bỏ phiếu từ phong bì và làm lại các lá phiếu khi cần thiết. Tất cả các bước sẽ được tiến hành một cách minh bạch, với việc phát trực tiếp có sẵn theo lịch trình bên dưới, tiếp tục hàng ngày khi cần thiết cho đến khi cuộc bầu cử được chứng nhận.

Lịch phát trực tiếp:

• Phân loại và quét phong bì phiếu bầu để xác minh chữ ký: Có sẵn bắt đầu từ ngày 7 tháng 10 năm 2024
• Bản làm lại lá phiếu: Có sẵn bắt đầu từ ngày 7 tháng 10 năm 2024
• Trích xuất phiếu bầu: Có sẵn bắt đầu từ ngày 8 tháng 10 năm 2024
• Quét Phiếu Bầu: Có sẵn bắt đầu từ ngày 10 tháng 10 năm 2024 
• Quyết định bỏ phiếu: Có hiệu lực từ ngày 26 tháng 10 năm 2024

“Nhân sự của chúng tôi xử lý tất cả các lá phiếu bầu qua thư được trả lại một cách có phương pháp”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Chúng tôi duy trì một chuỗi lưu ký chính thức trong toàn bộ quá trình, đảm bảo rằng không có cá nhân nào xử lý một lá phiếu độc lập. Mỗi nhân viên tham gia vào quá trình xử lý lá phiếu đều phải trải qua quá trình đào tạo kỹ lưỡng và phải xem xét và ký xác nhận các quy tắc bảo mật của chúng tôi. Hơn nữa, tất cả quá trình xử lý lá phiếu đều diễn ra trong các khu vực an toàn được giám sát và chúng tôi cho phép người quan sát có thể tiếp cận các khu vực này để đảm bảo tính minh bạch”. 

Quá trình xử lý phiếu bầu qua thư của San Francisco bắt đầu bằng việc chụp ảnh chữ ký trên mỗi phong bì phiếu bầu để so sánh với chữ ký trong hồ sơ đăng ký của cử tri. Nếu chữ ký trùng khớp, Sở có thể mở phong bì và lấy thẻ phiếu bầu ra để quét. Nhân viên Sở tuân thủ các giao thức nghiêm ngặt để bảo vệ tính toàn vẹn của cuộc bầu cử, đảm bảo nguyên tắc một người, một phiếu bầu, đồng thời bảo vệ quyền bỏ phiếu kín của cử tri. 

Bộ có ý định xác minh chữ ký trên mỗi phong bì phiếu bầu qua thư trong vòng một ngày kể từ ngày nhận được—cho dù từ USPS hay hộp bỏ phiếu chính thức. Lịch trình xử lý này cho phép Bộ cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên về tình trạng lá phiếu thông qua Cổng thông tin cử tri tại sfelections.gov/voterportal , cho phép cử tri San Francisco dễ dàng theo dõi lá phiếu của họ và xác nhận khi nào lá phiếu được chấp nhận để kiểm.

Công chúng được mời đến quan sát quá trình bỏ phiếu trực tiếp tại văn phòng của Sở tại Tòa thị chính, Phòng 48, hoặc qua phát trực tiếp tại sfelections.gov/observe .

Để biết thêm thông tin về cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11, vui lòng liên hệ với Sở Bầu cử theo số (415) 554-4375, email sfvote@sfgov.org hoặc đến văn phòng của Sở. 

###

Sở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
Tòa thị chính, Phòng 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.gov