SERVICIO
Obtenga ayuda para su negocio después de un incendio
Conozca qué recursos están disponibles para las empresas después de un incendio importante, incluida una subvención de ayuda en caso de desastre por incendio de hasta $10,000.
Qué saber
Monto de la subvención
Hasta $10,000
Prioridad del programa
Estamos dando prioridad a las subvenciones para empresas que sufrieron daños importantes a causa de un incendio que no fue su culpa. Continúe leyendo para obtener información sobre los requisitos de elegibilidad.
Las subvenciones pueden cubrir lo siguiente:
- Reposición de inventario
- Compras de equipos
- Depósitos de seguridad para un nuevo contrato de arrendamiento
- Salarios de empleados
- Otros gastos para estabilizar el flujo de caja
Fecha límite de solicitud
Las solicitudes se aceptan de forma continua hasta que haya fondos disponibles.
¿Qué hacer?
1. Verifique si su empresa es elegible para la subvención de ayuda en caso de desastre por incendio
- Tu negocio debe ser registrado En San Francisco en el momento del incendio
- Su empresa sufrió daños físicos a causa de un incendio en los últimos 12 meses.
- El incendio no puede ser culpa del negocio
- El daño debe haber sido en una ubicación física permanente en San Francisco.
- Las empresas móviles no son elegibles
- Las empresas que funcionan desde casa no son elegibles
- Esto incluye la gestión de propiedades de alquiler residencial.
- Debe tener intención de reabrir o reubicarse en San Francisco
- Las organizaciones sin fines de lucro son elegibles
- Debe tener $5 millones o menos en ingresos brutos
- Debe tener un promedio de 100 empleados o menos.
2. Solicitar una solicitud
Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas para solicitar una copia del formulario de solicitud al 415-554-6134 o sfosb@sfgov.org.
La solicitud tardará unos 20 minutos en completarse una vez que tenga los materiales listos. Está disponible como formulario en línea, en formato PDF para completar o en versión impresa.
Las solicitudes se revisan de forma continua mientras haya fondos disponibles. Le informaremos del estado de su solicitud en un plazo de dos semanas desde que la haya enviado.
3. Infórmese sobre sus opciones
Además de la subvención para ayuda en caso de desastre por incendio, la Oficina de Pequeñas Empresas puede ayudarle a acceder a:
- Asesoramiento empresarial
- Referencias a asesores especializados
- Préstamos a bajo interés
- Ayuda para mudanzas y/o arrendamientos
- Permitir el apoyo
Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas para analizar sus necesidades y opciones.
Información complementaria
Más información sobre la subvención para ayuda en caso de desastre por incendio
Este programa ofrece subvenciones de hasta $10,000 a pequeñas empresas afectadas por un incendio que no sea culpa suya. Las subvenciones para empresas elegibles están disponibles por orden de llegada, según la disponibilidad de fondos.
La presentación de una solicitud no garantiza la obtención de fondos. La financiación se determinará a discreción exclusiva de la ciudad.
Obtener ayuda
Teléfono
Correo electrónico
Agencias asociadas
Qué saber
Monto de la subvención
Hasta $10,000
Prioridad del programa
Estamos dando prioridad a las subvenciones para empresas que sufrieron daños importantes a causa de un incendio que no fue su culpa. Continúe leyendo para obtener información sobre los requisitos de elegibilidad.
Las subvenciones pueden cubrir lo siguiente:
- Reposición de inventario
- Compras de equipos
- Depósitos de seguridad para un nuevo contrato de arrendamiento
- Salarios de empleados
- Otros gastos para estabilizar el flujo de caja
Fecha límite de solicitud
Las solicitudes se aceptan de forma continua hasta que haya fondos disponibles.
¿Qué hacer?
1. Verifique si su empresa es elegible para la subvención de ayuda en caso de desastre por incendio
- Tu negocio debe ser registrado En San Francisco en el momento del incendio
- Su empresa sufrió daños físicos a causa de un incendio en los últimos 12 meses.
- El incendio no puede ser culpa del negocio
- El daño debe haber sido en una ubicación física permanente en San Francisco.
- Las empresas móviles no son elegibles
- Las empresas que funcionan desde casa no son elegibles
- Esto incluye la gestión de propiedades de alquiler residencial.
- Debe tener intención de reabrir o reubicarse en San Francisco
- Las organizaciones sin fines de lucro son elegibles
- Debe tener $5 millones o menos en ingresos brutos
- Debe tener un promedio de 100 empleados o menos.
2. Solicitar una solicitud
Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas para solicitar una copia del formulario de solicitud al 415-554-6134 o sfosb@sfgov.org.
La solicitud tardará unos 20 minutos en completarse una vez que tenga los materiales listos. Está disponible como formulario en línea, en formato PDF para completar o en versión impresa.
Las solicitudes se revisan de forma continua mientras haya fondos disponibles. Le informaremos del estado de su solicitud en un plazo de dos semanas desde que la haya enviado.
3. Infórmese sobre sus opciones
Además de la subvención para ayuda en caso de desastre por incendio, la Oficina de Pequeñas Empresas puede ayudarle a acceder a:
- Asesoramiento empresarial
- Referencias a asesores especializados
- Préstamos a bajo interés
- Ayuda para mudanzas y/o arrendamientos
- Permitir el apoyo
Comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas para analizar sus necesidades y opciones.
Información complementaria
Más información sobre la subvención para ayuda en caso de desastre por incendio
Este programa ofrece subvenciones de hasta $10,000 a pequeñas empresas afectadas por un incendio que no sea culpa suya. Las subvenciones para empresas elegibles están disponibles por orden de llegada, según la disponibilidad de fondos.
La presentación de una solicitud no garantiza la obtención de fondos. La financiación se determinará a discreción exclusiva de la ciudad.