服務
火災後為您的企業尋求協助
了解重大火災後企業可以使用哪些資源，包括高達 10,000 美元的火災救災補助金。
要知道什麼
資助金額
高達 10,000 美元
程式優先級
我們優先向那些因非自身過失的火災而遭受嚴重損失的企業提供補助。繼續閱讀資格資訊。
補助金可以涵蓋以下內容
- 庫存更換
- 設備採購
- 新租約的保證金
- 員工薪資
- 其他穩定現金流的支出
申請截止日期
在資金到位的情況下，滾動接受申請。
該怎麼辦
1. 檢查您的企業是否有資格獲得火災救災補助金
- 您的企業必須是 掛號的 火災發生時在舊金山
- 您的企業在過去 12 個月內因火災遭受了物質損失
- 火災不能是企業的錯
- 損壞必鬚髮生在舊金山的永久物理位置
- 移動企業不符合資格
- 家庭企業不符合資格
- 這包括住宅租賃物業的管理
- 您必須打算在舊金山重新開業或搬遷
- 非營利組織有資格
- 總收入必須不超過 500 萬美元
- 平均員工人數不得超過 100 人
2. 申請
請致電415-554-6134或發送電子郵件至sfosb@sfgov.org 聯絡小型企業辦公室索取申請表副本。
準備好資料後，填寫申請表大約需要 20 分鐘。它可以以線上表格、可填寫的 PDF 或印刷形式提供。
在資金到位的情況下，申請會被滾動審核。我們將在提交完整申請後兩週內告知您申請的狀態。
3.了解您的選擇
除了火災救災補助金外，小型企業辦公室還可以幫助您獲得：
- 商業諮詢
- 推薦給專業顧問
- 低利率貸款
- 搬遷和/或租賃協助
- 允許支援
請聯絡小型企業辦公室討論您的需求和選擇。
Special cases
有關火災救災補助金的更多信息
該計劃向因非自身過失火災而受損的小型企業提供高達 10,000 美元的補助金。向符合資格的企業提供的補助金按照先到先得的原則提供，具體取決於資金的可用性。
提交申請並不能保證獲得資金。資金將由市政府自行決定。
獲得協助
要知道什麼
資助金額
高達 10,000 美元
程式優先級
我們優先向那些因非自身過失的火災而遭受嚴重損失的企業提供補助。繼續閱讀資格資訊。
補助金可以涵蓋以下內容
- 庫存更換
- 設備採購
- 新租約的保證金
- 員工薪資
- 其他穩定現金流的支出
申請截止日期
在資金到位的情況下，滾動接受申請。
該怎麼辦
1. 檢查您的企業是否有資格獲得火災救災補助金
- 您的企業必須是 掛號的 火災發生時在舊金山
- 您的企業在過去 12 個月內因火災遭受了物質損失
- 火災不能是企業的錯
- 損壞必鬚髮生在舊金山的永久物理位置
- 移動企業不符合資格
- 家庭企業不符合資格
- 這包括住宅租賃物業的管理
- 您必須打算在舊金山重新開業或搬遷
- 非營利組織有資格
- 總收入必須不超過 500 萬美元
- 平均員工人數不得超過 100 人
2. 申請
請致電415-554-6134或發送電子郵件至sfosb@sfgov.org 聯絡小型企業辦公室索取申請表副本。
準備好資料後，填寫申請表大約需要 20 分鐘。它可以以線上表格、可填寫的 PDF 或印刷形式提供。
在資金到位的情況下，申請會被滾動審核。我們將在提交完整申請後兩週內告知您申請的狀態。
3.了解您的選擇
除了火災救災補助金外，小型企業辦公室還可以幫助您獲得：
- 商業諮詢
- 推薦給專業顧問
- 低利率貸款
- 搬遷和/或租賃協助
- 允許支援
請聯絡小型企業辦公室討論您的需求和選擇。
Special cases
有關火災救災補助金的更多信息
該計劃向因非自身過失火災而受損的小型企業提供高達 10,000 美元的補助金。向符合資格的企業提供的補助金按照先到先得的原則提供，具體取決於資金的可用性。
提交申請並不能保證獲得資金。資金將由市政府自行決定。