INFORME
Acta de la reunión del 7 de febrero de 2025
La Junta de Supervisión del Sheriff de la Ciudad y el Condado de San Francisco se reunió en sesión regular el viernes 7 de febrero de 2025, bajo la presidencia de la presidenta Julie D. Soo.
El presidente Soo declaró abierta la reunión a las 14:05 horas.
LISTA Y JURAMENTO DE BANDERA
En el momento del llamado a lista, se observó la presencia de los miembros de la junta directiva Afuhaamango, Brookter, Carrión y Soo. El miembro Palmer llegó a las 2:09 p. m.
Se encontró quórum en la Junta Directiva.
El miembro Carrión, con el apoyo del miembro Brookter, propuso excusar al miembro Nguyen. Al no haber objeciones, la moción fue aprobada por unanimidad.
Dan Leung, Secretario de la Junta, presentó el reconocimiento de la patria ancestral de los Ramaytush Ohlone, quienes son los habitantes originales de la Península de San Francisco.
El presidente Soo dirigió a los miembros de la Junta y a la audiencia en el juramento de lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América.
ANUNCIOS
El Secretario de la Junta, Leung, agradeció además a SFGovTV por grabar y televisar la reunión en el Canal de Cable 26, e invitó a los miembros del público a asistir a las reuniones de la junta y brindar comentarios públicos en persona, por correo electrónico a sdob@sfgov.org, o por correo postal de EE. UU. dirigido a la Oficina del Inspector General, 1 South Van Ness Ave, 8vo piso, San Francisco, CA 94103; y señaló que los comentarios en persona estaban limitados a 2 minutos y los comentarios públicos generales se tomaban al final de la reunión.
APROBACIÓN DEL ACTA DE REUNIÓN
No hubo discusión ni solicitudes de correcciones por parte de ningún miembro de la Junta en las Actas de la Reunión Ordinaria de la Junta del 6 de diciembre de 2024, ni en las Actas de la Reunión Especial del 24 de enero de 2025.
COMENTARIO PÚBLICO:
Thierry Fill, preguntó si la Junta estaba aprobando algo de hace dos meses, ¿la Junta se da cuenta de lo que pasa en dos meses, y tienen que adaptarse a la velocidad en la que se producen los acontecimientos, y es fundamental?
El miembro Brookter, secundado por el miembro Carrión, propuso aprobar las actas de la reunión ordinaria de la junta del 6 de diciembre de 2024 y las actas de la reunión especial del 24 de enero de 2025 tal como se presentaron. La moción tuvo la siguiente votación después de los comentarios públicos:
Sí: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
En contra: Ninguno
APROBADO.
PRESENTACIÓN DE LA OFICINA DEL SHERIFF DE SAN FRANCISCO
Kelly Collins, fiscal jefe adjunta de la Oficina del Sheriff, presentó una descripción general del sistema de gestión de políticas, Lexipol.
Preguntas y debate de los miembros Carrión, Soo y Brookter.
COMENTARIO PÚBLICO:
Thierry Fill, dijo que hay que asegurarse de que se trata de un trabajo en proceso y no de que se transforme en un arma. No se puede fingir seguridad y belleza. La tecnología reduce la inteligencia de todos. Un teléfono móvil es una bomba de relojería.
PRESENTACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA OFICINA DEL INSPECTOR GENERAL DEL ALGUACIL
Nicole Armstrong, directora de operaciones del Departamento de Responsabilidad Policial, presentó el presupuesto final de la Oficina del Inspector General del Sheriff y la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff para los años fiscales 2025-2026 y 2026-2027.
Preguntas y debates de los miembros Soo, Carrión y Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO:
Thierry Fill comentó las imágenes la última vez. Esta vez, está comentando el programa; es una máquina. Haga que el presupuesto cuente.
El diputado Carrión, con el apoyo del diputado Afuhaamango, propuso aprobar el presupuesto tal como se presentó. La moción obtuvo la siguiente votación después de los comentarios públicos:
Sí: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
En contra: Ninguno
APROBADO.
PRESENTACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA E INFORME DE LA OFICINA DEL INSPECTOR GENERAL DEL ALGUACIL
Marshall Khine, abogado jefe del Departamento de Responsabilidad Policial, presentó las estadísticas del cuarto trimestre y anuales del DPA sobre las investigaciones de quejas contra los agentes del sheriff, los aspectos más destacados del apoyo del DPA a la OSIG y los proyectos en curso de la OSIG según lo expuesto por el ex inspector general Terry Wiley.
Preguntas y debate de los miembros Soo, Brookter, Afuhaamango, Carrión y Palmer.
COMENTARIO PÚBLICO:
Thierry Fill dijo que no le importaba, que todo era una farsa. El problema es este sistema, el gobierno.
RECLUTAMIENTO DEL INSPECTOR GENERAL DEL SHERIFF
El presidente Soo inició el debate sobre la enmienda del lenguaje de la carta y el reclutamiento del Inspector General del Sheriff y le pidió al fiscal adjunto de la ciudad Clark un memorando sobre cómo la carta llegó a ser incluida en una medida electoral.
Cualquier moción y la votación sobre la moción se aplazan hasta la próxima reunión ordinaria.
Preguntas y debate de los miembros Carrión y Brookter.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
NOMBRAMIENTO DEL INSPECTOR GENERAL INTERINO
El Presidente Soo inició el debate sobre el nombramiento de un Inspector General interino.
Preguntas y debate del fiscal adjunto de la ciudad Clark, el miembro Brookter y el miembro Carrión.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
INFORME DEL CUARTO TRIMESTRE DE 2024 DE LA JUNTA DE SUPERVISIÓN DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL
El presidente Soo inició el debate sobre el informe del cuarto trimestre de SDOB de 2024.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
El miembro Afuhaamango, con el apoyo del miembro Carrión, propuso aprobar el Informe del cuarto trimestre de 2024 del SDOB tal como se presentó. La moción obtuvo la siguiente votación después de los comentarios públicos:
Sí: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
En contra: Ninguno
APROBADO.
INFORME ANUAL 2024 DE LA JUNTA DE SUPERVISIÓN DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL
El Presidente Soo declaró que este tema se trasladaría a una reunión futura.
PRIORIDADES, CRONOGRAMA Y PUNTOS DE REFERENCIA DEL SDOB 2025
El Presidente Soo inició el debate sobre las prioridades, el cronograma y los puntos de referencia del SDOB 2025.
Preguntas y debate del miembro Carrión, el miembro Afuhaamango y el miembro Brookter.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
El miembro Carrión, con el apoyo del miembro Afuhaamango, propuso aprobar las prioridades, el cronograma y los puntos de referencia del SDOB 2025 con actualizaciones periódicas. La moción obtuvo la siguiente votación después de los comentarios públicos:
Sí: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
En contra: Ninguno
APROBADO.
EVALUACIÓN DE LA MODIFICACIÓN DE LAS REGLAS DE ORDENAMIENTO DEL SDOB
El Presidente Soo inició el debate sobre la evaluación de la enmienda a las Reglas de Orden del SDOB.
Preguntas y debate del miembro Carrión y el miembro Afuhaamango.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
El asunto se continúa hasta que se dé un aviso con 15 días de antelación.
TEMAS DE LA AGENDA FUTURA
El Presidente Soo inició el debate sobre los futuros temas de la agenda con aportes del Miembro Afuhaamango y el Miembro Carrión.
Los temas futuros de la agenda pueden incluir el cuadro de asentamientos de la SFSO, Jason Lally sobre IA, compartir sistemas de TI, trabajar con organizaciones, presentación de Eddie Zhang y Damon Wood. Agregar las vacantes de miembros de la junta al sitio web.
El presidente Soo reconoció y expresó su gratitud al vicepresidente Brookter por sus contribuciones a la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff y le expresó sus mejores deseos para sus futuras actividades. A su vez, el vicepresidente Brookter respondió.
El miembro Carrión expresó su agradecimiento a la fiscal adjunta de la ciudad Clark por sus contribuciones a la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff, con comentarios de los miembros Soo, Brookter y Afuhaamango.
COMENTARIOS DEL PÚBLICO GENERAL
Theirry Fill dice que la junta estará bien si presta atención. La definición de gobierno es que sirve al pueblo, para el pueblo y por el pueblo. Hay una guerra civil y el gobierno está tratando de crear una revolución.
APLAZAMIENTO
El presidente Soo envió cálidos deseos a todos por el Mes de la Historia Negra, el Año Nuevo Lunar y el Día de San Valentín. Además, el presidente Soo recordó que el próximo mes se conmemora el aniversario del caso histórico de ciudadanía por derecho de nacimiento, Estados Unidos versus Wong Kim Ark, que se decidió el 28 de marzo de 1898. El miembro Palmer enfatizó que la historia negra es parte integral de la historia mundial y de la historia humana, y afirmó que sin las contribuciones de la civilización negra, la civilización misma no existiría.
No habiendo más asuntos que tratar ni objeciones de ningún miembro, la Junta se levantó a las 4:45 p.m.
NB: Las actas de esta reunión establecen todas las acciones tomadas por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff sobre los asuntos planteados.
Aprobado por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff el 7 de marzo de 2025.
____________________________________
Dan Leung, secretario de la junta directiva