ULAT
Pebrero 7, 2025 Mga Minuto ng Pagpupulong
Nagpulong sa regular na sesyon ang Sheriff's Oversight Board ng Lungsod at County ng San Francisco noong Biyernes, Pebrero 7, 2025, kung saan si Pangulong Julie D. Soo ang namumuno.
Ipinatawag ni Pangulong Soo ang pulong upang mag-order sa 2:05 pm
ROLL CALL AT PLEDGE OF ALLEGIANCE
Sa tawag ng rolyo. Ang mga Board Member na sina Afuhaamango, Brookter, Carrión, at Soo ay napansing naroroon. Dumating ang miyembrong Palmer sa 2:09 pm
Ang isang korum ng Lupon ay naroroon.
Ang Miyembrong Carrión, na pinangunahan ng Miyembrong Brookter, ay lumipat upang patawarin si Miyembro Nguyen. Dahil walang pagtutol, ang mosyon ay naipasa nang nagkakaisa.
Iniharap ni Dan Leung, Kalihim ng Lupon ang ancestral homeland na pagkilala sa Ramaytush Ohlone, na mga orihinal na naninirahan sa San Francisco Peninsula.
Pinangunahan ni Pangulong Soo ang mga Board Member at ang madla sa pangako ng katapatan sa bandila ng Estados Unidos ng Amerika.
MGA ANUNSYO
Pinasalamatan pa ni Board Secretary Leung ang SFGovTV sa pag-record at pagpapalabas ng pulong sa Cable Channel 26, at tinanggap ang mga miyembro ng publiko na dumalo sa mga pulong ng board at magbigay ng pampublikong komento nang personal, sa pamamagitan ng email sa sdob@sfgov.org, o sa pamamagitan ng koreo ng US Postal na naka-address sa Office of the Inspector General, 1 South Van Ness Ave, 8th Floor, San Francisco, CA 94103; at nabanggit na ang personal na komento ay limitado sa 2 minuto kung saan kinuha ang General Public Comment sa pagtatapos ng pulong.
PAGPAPATIBAY NG MGA MINUTO NG PULONG
Walang talakayan o kahilingan para sa mga pagwawasto mula sa sinumang Board Member sa Disyembre 6, 2024 Regular Board Meeting Minutes, o sa Enero 24, 2025 Special Meeting Minutes.
PUBLIC COMMENT:
Thierry Fill, tinanong kung may inaprubahan ang Lupon mula noong nakaraang dalawang buwan, napagtanto ba ng Lupon kung ano ang mangyayari sa loob ng dalawang buwan, at kailangan nilang umangkop sa bilis kung saan naganap ang mga kaganapan, at ito ay kritikal.
Ang Miyembrong Brookter, na pinangunahan ni Miyembro Carrión, ay inilipat upang aprubahan ang Disyembre 6, 2024 Regular Board Meeting Minutes, at ang Enero 24, 2025 Special Meeting Minutes bilang iniharap. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto kasunod ng pampublikong komento:
Oo: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
Nays: Wala
APPROVED.
SAN FRANCISCO SHERIFF'S OFFICE PRESENTATION
Si Kelly Collins, Assistant Chief Attorney sa Sheriff's Office, ay nagpakita ng pangkalahatang-ideya ng sistema ng pamamahala ng patakaran, Lexipol.
Mga tanong at talakayan mula sa Members Carrión, Soo, at Brookter.
PUBLIC COMMENT:
Thierry Fill, sinabi na siguraduhin na ito ay isang trabaho sa progreso, at hindi transform sa isang armas. Hindi mo maaaring pekeng kaligtasan at kagandahan. Pinapababa ng teknolohiya ang katalinuhan ng lahat. Ang cell phone ay isang time bomb.
OFFICE OF SHERIFF'S INSPECTOR GENERAL BUDGET PRESENTATION
Nicole Armstrong, Chief Operating Officer sa Department of Police Accountability na ipinakita ang huling badyet para sa Office of Sheriff's Inspector General at ng Sheriff's Department Oversight Board para sa FY 2025-2026 at 2026-2027.
Mga tanong at talakayan mula sa Members Soo, Carrión, at Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT:
Thierry Fill, nagkomento sa mga larawan noong nakaraang pagkakataon. Sa pagkakataong ito ay nagkomento siya sa palabas; ito ay isang makina. Gawing bilang ang badyet.
Ang Miyembrong Carrión, na pinangunahan ni Miyembro Afuhaamango, ay kumilos upang aprubahan ang badyet gaya ng iniharap. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto pagkatapos ng pampublikong komento:
Oo: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
Nays: Wala
APPROVED.
DEPARTMENT OF POLICE ACCOUNTABILITY PRESENTATION AT ANG OFFICE OF SHERIFF'S INSPECTOR GENERAL REPORT
Si Marshall Khine, Chief Attorney sa Department of Police Accountability, ay nagpakita ng Fourth Quarter at Annual Statistics ng DPA tungkol sa mga pagsisiyasat sa mga reklamo laban sa mga kinatawan ng sheriff, mga highlight ng suporta ng DPA para sa OSIG, at mga kasalukuyang proyekto ng OSIG na inilatag ni dating Inspector General Terry Wiley.
Mga tanong at talakayan mula sa mga Miyembrong Soo, Brookter, Afuhaamango, Carrión, at Palmer.
PUBLIC COMMENT:
Thierry Fill, wala daw siyang pakialam, lahat ay peke. Ang gulo nitong sistema, ang gobyerno.
PAG-RECRUITMENT NG INSPECTOR GENERAL NG SHERIFF
Pinasimulan ni Pangulong Soo ang talakayan tungkol sa pag-amyenda ng charter language at recruitment ng Sheriff's Inspector General at humingi ng memo kay Deputy City Attorney Clark tungkol sa kung paano nakuha ang charter sa isang panukala sa balota.
Anumang mosyon at ang pagboto sa mosyon ay magpapatuloy hanggang sa susunod na regular na pagpupulong.
Mga tanong at talakayan mula sa Members Carrión at Member Brookter.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
APPOINTMENT NG INTERIM INSPECTOR GENERAL
Sinimulan ni Pangulong Soo ang talakayan sa paghirang ng isang Pansamantalang Inspektor Heneral.
Mga tanong at talakayan mula sa Deputy City Attorney Clark, Member Brookter, at Member Carrión.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
SHERRIF'S DEPARTMENT OVERSIGHT BOARD 2024 Q4 REPORT
Pinasimulan ni Pangulong Soo ang talakayan sa SDOB 2024 Q4 Report.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang Miyembrong Afuhaamango, na pinangunahan ng Miyembrong Carrión, ay kumilos upang aprubahan ang Ulat ng SDOB 2024 Q4 gaya ng ipinakita. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto pagkatapos ng pampublikong komento:
Oo: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
Nays: Wala
APPROVED.
SHERIFF'S DEPARTMENT OVERSIGHT BOARD 2024 TAUNANG ULAT
Sinabi ni Pangulong Soo na ang line item na ito ay ipinagpatuloy sa isang pulong sa hinaharap.
SDOB 2025 MGA PRAYORIDAD, TIMELINE, AT MGA BENCHMARKS
Pinasimulan ni President Soo ang talakayan sa SDOB 2025 Priorities, Timeline, at Benchmarks.
Mga tanong at talakayan mula sa Miyembro Carrión, Miyembro Afuhaamango, at Miyembrong Brookter.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang Miyembrong Carrión, na pinangunahan ng Miyembrong Afuhaamango, ay lumipat upang aprubahan ang SDOB 2025 Priorities, Timeline, at Mga Benchmark na may mga pana-panahong pag-update. Ang mosyon ay nagdala ng sumusunod na boto pagkatapos ng pampublikong komento:
Oo: Afuhaamango, Brookter, Carrión, Palmer, Soo
Nays: Wala
APPROVED.
EBALWASYON NG PAGSUSsog SA SDOB RULES OF ORDER
Pinasimulan ni Pangulong Soo ang talakayan sa pagsusuri ng pag-amyenda sa Mga Panuntunan ng Kaayusan ng SDOB.
Mga tanong at talakayan mula sa Miyembro Carrión at Miyembro Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT:
Walang pampublikong komento.
Ang usapin ay ipinagpatuloy upang payagan ang 15 araw na paunawa.
MGA ITEMS SA HINAHARAP NA AGENDA
Sinimulan ni Pangulong Soo ang talakayan sa mga bagay sa hinaharap na agenda na may input mula sa Miyembrong Afuhaamango, at Miyembrong Carrión.
Maaaring kabilang sa mga item sa hinaharap na agenda ang SFSO chart ng mga settlement, Jason Lally sa AI, pagbabahagi ng mga IT system, pakikipagtulungan sa mga organisasyon, pagtatanghal nina Eddie Zhang at Damon Wood. Pagdaragdag ng mga bakanteng miyembro ng board sa website.
Kinilala at nagpahayag ng pasasalamat si Pangulong Soo kay Vice President Brookter para sa kanyang mga kontribusyon sa Sheriff's Department Oversight Board, na nagpaabot ng pinakamahusay na hangarin para sa kanyang mga hangarin sa hinaharap. Sa turn, ang Vice President Brookter ay tumugon.
Ang Miyembrong Carrión ay nagpahayag ng pasasalamat sa Deputy City Attorney Clark para sa kanyang mga kontribusyon sa Sheriff's Department Oversight Board, na may mga pahayag mula sa Members Soo, Brookter, at Afuhaamango.
PANGKALAHATANG PUBLIC COMMENT
Ang kanilang Fill, sabi ng board ay magiging maayos kung sila ay magpapansin. Ang depinisyon ng pamahalaan ay nagsisilbi ito sa mga tao, para sa mga tao at ng mga tao. Mayroong digmaang sibil, at sinusubukan ng gobyerno na lumikha ng isang rebolusyon.
ADJOURNMENT
Ipinaabot ni President Soo ang mainit na pagbati sa lahat para sa Black History Month, Lunar New Year, at Araw ng mga Puso. Bukod pa rito, pinaalalahanan ni Pangulong Soo ang lahat na sa susunod na buwan ay markahan ang anibersaryo ng mahalagang kaso ng pagkamamamayan sa karapatang pagkapanganay, ang Estados Unidos laban kay Wong Kim Ark, na napagpasyahan noong Marso 28, 1898. Binigyang-diin ng miyembrong Palmer na ang itim na kasaysayan ay mahalaga sa kasaysayan ng mundo at kasaysayan ng tao, na iginiit na kung wala ang mga kontribusyon ng itim na sibilisasyon, ang sibilisasyon mismo ay hindi iiral.
Dahil wala nang karagdagang negosyo at walang pagtutol mula sa sinumang Miyembro, ang Lupon ay nag-adjourn sa oras ng 4:45 ng hapon
NB Ang Minutes ng pulong na ito ay nagtakda ng lahat ng mga aksyon na ginawa ng Sheriff's Department Oversight Board sa mga bagay na nakasaad.
Inaprubahan ng Sheriff's Department Oversight Board noong Marso 7, 2025.
_____________________________________
Dan Leung, Kalihim ng Lupon