<p data-block-key="ff43w">我們的使命是向所有選民提供平等的投票服務，並為三藩市市縣舉辦公開、公平、公正的選舉。</p>

從選務處獲取可信的官方資訊，直接送到您的電郵收件匣！ 

Department of Elections

我們為三藩市市縣舉辦公開、公平、公正的選舉。

任何公眾人士都可以加入投票無障礙諮詢委員會 (Voting Accessibility Advisory Committee, VAAC)。該委員會的成員共同努力，尋找新的方法，讓投票更方便和更無障礙。

投票無障礙諮詢委員會

任何公眾人士都可以加入語言無障礙諮詢委員會 (Language Accessibility Advisory Committee, LAAC)。該委員會的成員共同努力，尋找新的方法，讓非英語人士更容易投票。

語言無障礙諮詢委員會

這個義工團隊為三藩市撰寫地方選票提案的摘要。 

選票簡釋委員會

subcommittee

我們監督舊金山的所有公共選舉。

選舉委員會

檢查資格並按照簡單的步驟進行登記。

您可以在網上登記或使用選民登記申請表登記。

登記投票

選民登記

查看您的登記資料及更多資訊。

選民門戶網站

設定首選語言，轉用數位版選民資料手冊等等。

更新選民登記快捷又簡單，確保您為參與即將到來的選舉做好準備。

更新您的選民登記

更新我的登記

請參閱舊金山即將舉行的選舉清單。

未來的選舉

選舉結果

數據

查看三藩市的投票站和選區地圖。

地圖

尋找選民和候選人的常用表格。

表格

選區和民選代表

選舉安全

瞭解非公民參與教育委員會選舉的相關資訊。下一次的教育委員會選舉訂於2026年6月2日舉行。

非公民在地方教育委員會選舉中投票

瞭解此投票方法適用的選舉和運作。

優先選擇投票

根據法律，我們必須郵寄《選民資料手冊》給每位選民，除非選民選擇退出郵寄紙本手冊。

選民資料手冊送遞選項

您可以選擇郵寄投票或親自到場投票。

投票方法

瞭解如何辦理首次選民登記和投票。

新選民

瞭解我們提供的各種語言服務和材料，以幫助選民使用他們的首選語言來投票。

語言便利

瞭解幫助選民保密和獨立投票的資源。

無障礙投票

投票

查看本地候選人資訊並獲取候選人資源。

候選人

探索三藩市的選票提案及詳情。

選票提案和論據

競選服務

為選舉日擔任投票站工作人員，可賺取高達$295津貼。

擔任投票站工作人員

我們幫助本地居民瞭解投票的流程。

選民外展

提供投票站場地並可賺取津貼。

提供投票站場地

還未達到投票年齡？您也可為選舉出一分力！

高中學生計劃

選舉觀察

諮詢委員會

參與

您可以透過網上登記或填寫申請表登記做選民。公共圖書館和許多政府部門，包括選務處，均提供紙本申請表。

選務處

選務處

今天就登記投票！

服務

資源

關於

從選務處獲取可信的官方資訊，直接送到您的電郵收件匣！

聯絡資訊

地址

電話

電子郵件

社群媒體

索取公共記錄