受助者是透過競爭性的 RFP 流程選出的，申請於 2019 年 11 月提交，計畫於 2020 年 7 月 1 日開始。虛擬審核小組於 3 月和 4 月進行了 12 天的評審，44 位同儕審查員參與了遴選過程。
這項對舊金山藝術生態系統的投資支持向 83 個組織提供資助，向 71 個個人提供資助，以支持藝術委員會對種族和文化平等的承諾，並使藝術家能夠站在城市復原和復甦工作的前沿。
藝術遺產基金（ALG）
札克舊金山
40,000美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持建立一個全面的數位檔案館，收錄扎克喬舞蹈劇院聯合創始人兼藝術總監喬安娜·海古德40年來的編舞和表演作品。我們計劃將龐大的傳媒庫數位化，並將其嵌入到更新的Zaccho.org網站中，最終為不斷擴大的全球學者、文化研究者、表演者和舞蹈愛好者群體創建一個永久的檔案館，展示海古德在空中舞蹈和特定場域表演領域的開創性作品。
創意空間（CRSP）
Brava for Women in Arts 獲得 10 萬美元資助
三藩市藝術委員會的撥款將用於升級布拉瓦劇院中心三個演出場地的音響、燈光和投影系統，這三個場地分別是擁有360個座位的主舞台、70個座位的排練廳和80個座位的歌舞廳。透過提昇技術能力，布拉瓦劇院中心將增強藝術家的創作能力，並提升觀眾的整體觀劇體驗。
美國華人歷史學會
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持美國華人歷史學會藝術與學習中心，透過升級音響系統、安裝視聽設備、升級照明和改進隔音措施，改善藝術展示效果，以便更好地捕捉文化現場表演，用於教育和存檔目的，並提高觀眾的舒適度和享受度。
初次接觸
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持規劃過程的一部分，以：a) 確定建築公司；b) 分析 First Exposures 和 Youth Speaks 在 Mission 區 Folsom 街 2060 號新空間共同使用的空間需求。
同性戀、女同性戀、雙性戀、跨性別歷史學會
50,000美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持 LGBTQ 歷史博物館和研究中心的籌款活動規劃。
庫林唐藝術有限公司
35,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持 Kularts 與 SOMA Pilipinas文化區和菲律賓裔美國人發展基金會合作，開展可行性研究，以構想和規劃在South of Market建造一個表演藝術空間，滿足專業文化場所的需求，用於展示舞蹈、傳統/土著藝術表演以及其他植根於當地菲律賓社區的社區藝術項目。
操場
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持波特羅舞台（原名厚屋劇院）二期關鍵的基建改造項目，這是PlayGrounds持續努力的一部分，旨在將這座20年歷史的劇院升級為一流的新劇場中心。改造項目包括：全新的音響系統、全新的照明電路系統、額外的LED劇院燈以及高清數位看板系統，以彰顯波特羅舞台的特色和功能。這些改造將提升藝術創作的靈活性和觀眾的觀劇體驗，從而增加該場地在公共藝術項目中的需求和使用率。
推舞團
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持PUSH舞蹈團（PUSH）與維克多·戈特斯曼表演藝術中心合作，進行其首個舞蹈工作室劇場空間規劃方法論和可行性研究。雙方計畫共同成立一個工作小組，探討購置一處場地的可行性，該場地將成為PUSH舞蹈團及其主要合作伙伴的常駐場所，並確保這一過程的可持續性，以及能夠提升藝術和社區影響的舉措。
羅克西劇院
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持在歷史悠久的羅克西劇院禮堂和放映室安裝節能空調系統。
沼澤地，新表演的搖籃
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一項資本資產需求評估和資本可行性研究。這些研究將使The Marsh能夠制定一項經董事會批准的全面策略，確保位於瓦倫西亞街1062號的The Marsh場地得到充分利用，造福The Marsh的觀眾。該策略將透過使The Marsh的建築成為我們藝術家、青少年、學生和表演觀眾群更加溫馨舒適的場所，來確保The Marsh的長期財務和藝術可持續發展。
女性音響使命
50,000美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持女性音頻使命組織（Women's Audio Mission，簡稱WAM）在米納街447號新大樓的擴建工程。該項目將建造三到四間封閉式辦公室和一個開放式多功能空間，以容納WAM增加的員工，並提供對底層黑匣子劇院的全面使用權，從而增加WAM可提供的演出、課程和活動數量，並大幅增加我們能夠服務的女性/性別非二元人士的數量——所有這些街區都位於我們目前位於納托馬街的專業錄音室大樓附近，僅一個專業之家街區。
青年藝術交流
35,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支援一位顧問對青年藝術交流中心 (YAX) 的設施需求進行全面的財務和管理分析，重點關注以下三個方面：1) 了解現有空間如何滿足組織和社區的需求；2) 確定設施規模的多種方案，包括翻新或搬遷；3) 評估不同模式的財務可行性。透過制定 YAX 的設施規劃，我們將能夠更永續地為有色人種青年及其社區提供安全、富有創意的空間。
文化公平倡議（CEI）
第三屆南亞獨立電影
81,800 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持3rd I南亞獨立電影中心，提升其藝術總監和管理總監的能力。藝術總監將推出三個新項目，拓展3rd I的藝術作品，並加強對灣區南亞裔傳媒藝術家的服務。管理總監將在2022年將3rd I的營運預算增加到20萬美元，並制定和實施一項新的社會行銷策略，以擴大3rd I的受眾群體。
美國印地安電影學院
10萬美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持美國印第安電影學院制定策略、商業和行銷計劃，並重新調整該組織的架構，以實現財務穩定和永續發展。
亞裔美國女性藝術家協會
54,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一位發展顧問及其工作人員，以實現其策略計劃中概述的非限定性籌款目標。這些非限定性資金對於確保亞裔美國女性藝術家協會（AAWAA）持續開展其使命至關重要，它能夠保障穩定的行政人員配備和資金儲備。顧問將審核和評估AAWAA的發展歷史和策略，領導理事會和工作人員制定一項為期三年的籌款計劃，培訓和指導AAWAA實施該計劃，並評估計劃實施成果，以確保改進後的發展實踐能夠在計畫結束後繼續發揮作用。
亞洲即興藝術
99,650 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持945 ArtSpace的運作。 945 ArtSpace是亞洲即興劇團成立32年來的首個實體藝術空間；也是亞太裔文化中心成立23年來的首個實體空間；同時也是Lenora Lee舞蹈團成立12年來的首個實體空間。透過提供持續的「線下」空間，唐人街的社區成員和全市的藝術家群體將有機會接觸到這三個成員組成的合作團隊的藝術、組織和技術能力。
奧科越南文化中心
75,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一項行銷和發展計劃的實施，該計劃包括使其傳統傳媒宣傳和社交傳媒影響力專業化、開發行銷材料以及建立籌款能力。
黑人藝術家當代文化經驗
29,624 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持該機構的首個帶薪職位以及戰略計劃的實施。這項支持將有助於該機構穩定發展。該機構自2013年起入駐布拉瓦藝術中心，由艾德里斯·庫柏-阿尼福沃什於1995年創立。這項支持旨在認可並支持該機構為邁向下一階段發展所需的時間投入。
三藩市中華文化基金會
10萬美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「新敘事計畫」計畫。該計畫旨在提升舊金山中華文化基金會的傳播策略，以加強捐贈者拓展和籌款工作——這正是舊金山中華文化基金會2020-2025年戰略規劃的兩大核心內容。新增資金將用於文化計畫和社區接觸。該計畫的成果包括一個全新的網站、一套完善的傳播流程、一份發展路線圖以及一個包含核心資料的工具包。
美國華人歷史學會
10萬美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持為期兩年的籌款活動，該活動旨在慶祝美國華人歷史學會成立60週年，目標是籌集100萬美元，用於補充該組織的運營儲備金並設立一個新的發展經理職位。籌集的資金將首先用於營運儲備金和新職位，直至該組織能夠擴大年度籌款活動規模以維持日常運作。新籌集的資金將用於支持美國華人歷史學會的計畫、展覽和收藏管理。
克拉里昂巷壁畫計畫（CAMP）
23,800 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持現任聯合總監梅根·威爾遜（2010年至今及2001年至2005年擔任聯合總監）和克里斯托弗·斯塔頓（2014年至今擔任聯合總監）向新領導層過渡的準備工作。具體而言，該撥款將用於：1）制定並實施詳細的領導層過渡計畫；2）支持過渡期間的發展/籌款和捐助者關係建設；以及3）支持過渡期間的董事會/組織發展。
擁擠之火劇團
99,038 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持 Crowded Fire 劇團試點一種新的合作模式，該模式將與 Golden Thread Production（致力於中東藝術家的劇團）合作，充分利用行政資源，同時加強與社區、贊助人和潛在捐贈者的接觸。資金將用於設立一個共享營運助理職位（1 個全職職位，雙方各佔 50% 的工作時間），擴大 CFT 的使命接觸經理職位（1 個兼職職位），以及遷移到用於贊助人、合作夥伴和捐贈者管理及溝通的新技術工具。
Eye Zen 呈現
30,287 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持 Eye Zen 的能力提升計劃，該計劃包括增加藝術總監的行政時間，設立一個全年 0.5 FTE 的總經理職位，並支持員工鞏固 Eye Zen 的新商業計劃。
希望·莫爾舞蹈
48,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持霍普·莫爾舞蹈團（Hope Mohr Dance，簡稱HMD）實施一項為期兩年的計劃，旨在分散領導權，並將HMD內部的決策權轉移給有色人種女性員工、社區中的有色人種藝術家以及其他歷史上被排除在非營利藝術機構領導層之外的藝術家。透過這項計劃，HMD將為員工和藝術家創造安全的空間，讓他們能夠合作開展在其以公平為導向的策展平台「橋樑計劃」（The Bridge Project）下呈現的項目。最終，HMD將提升其組織和社區的能力，從而實施有助於文化公平的藝術計畫。
藝術交會點
10萬美元
三藩市藝術委員會將撥款支持一項名為「交叉藝術財務服務」（IAFS）的新計劃，旨在為藝術領域提供低成本的簿記和會計服務。該計劃還包括提供指導和技術援助，以提高服務對象的財務素養，並為初級簿記員提供培訓項目，幫助他們學習藝術非營利組織的財務知識。
馬尼拉城遺產基金會
55,699 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「馬尼拉城媒體」（Manilatown 傳媒）的發展。 「馬尼拉城媒體」是一家透過商品銷售和傳媒發行創造收入的社會企業，其收入將用於資助馬尼拉城遺產基金會（MHF）、舊金山國際馬尼拉城中心酒店以及透過該社會企業發行作品的藝術家。資金也將用於為企業發展高管提供培訓，並聘請一位執行董事來實施MHF的所有項目，特別是「馬尼拉城傳媒」項目。
萬壽菊計劃
6,863 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一項為期五年的戰略計劃，並推動該組織從志願者組織轉型為一家擁有兩名聯合主任和三名兼職合約工的501(c)(3)非營利組織。這三名兼職合約工分別是：一名大眾傳播專員、一名計畫申請撰寫員和一名藝術治療師。該計劃還將涵蓋項目目標、基礎設施建設、教育項目、線上推廣、籌資策略、社區拓展、與資助方的接觸以及為工作坊導師爭取津貼等內容。
納瓦雷特 x 梶山舞蹈劇場
34,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持NAKA舞蹈劇院與CNAP的Catt Olazabal簽訂合同，由Olazabal設計並實施一套最佳實踐的會計/財務策略，並製定為期三年的戰略規劃。 Olazabal將幫助NAKA把其同時開展的各項項目（演出、教學、巡演）中分散的細節整合到高效的財務系統中，並製定一個面向未來的總體願景。此外，NAKA還將與撰寫撥款申請書的Jason Ditzian簽訂合同，繼續支持他提升撰寫和提交專案及機構撥款申請書的能力。
專案層級
74,500 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持「專案水平」（Project Level）提升專業化水平，加強其人員架構，並使專案經理和藝術總監的薪酬趨於平等。在為期兩年的撥款期間內，專案經理丹妮爾·班克斯（Danielle Banks）將負責協調「專案水準」首個策略計畫的製定和實施，招募並激活其原有董事會成員，並拓展該組織的籌款工作。
QCC——女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別藝術與文化中心
10萬美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持QCC制定2021-2024年策略規劃。此外，在25年完全依靠合約制員工運作之後，QCC計劃在明年聘請首批員工——一名全職執行董事和一名兼職總經理——以帶領機構走向未來。 SFAC CEI的資金將用於提升QCC的行政和藝術能力。
酷兒反抗者製作公司
23,474 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持酷兒反叛製作公司（Queer Rebels Production，簡稱QRP）的組織領導層，提升該機構對殘障人士的無障礙設施，並改善對外溝通。資金將用於支付員工薪資，聘請無障礙協調員、社群傳媒協調員和網站顧問；從而使QRP能夠擁有一支強大的團隊，以應對當前的工作量，並滿足日益增長的需求，從而更好地與最弱勢的群體成員接觸。
RADAR Productions
83,448 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持RADAR Production的執行董事和「Show Us Your Spines」專案總監從合約工轉為享有醫療福利的正式員工；用於RADAR Production的執行董事和「Show Us Your Spines」專案總監從合約工感染享有醫療福利的正式員工；用於RADAR Production的執行董事和「Show Us Your Spines」專案總監從合約工轉為享有醫療福利的正式員工；用於RADAR感染Dena Rod擔任網站和部落格內容經理；以及用於RADAR Geraldine Slevin擔任傳媒經理，負責營運Sister Spit的年度線上募款活動，優化RADAR社群募款活動，優化營運平台。該計劃還將擴展RADAR的基礎設施。
三藩市灣區劇院公司
84,800 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持三藩市灣區劇院公司（BATCO）加強其人員配置，具體做法是聘用兩位聯合導演為全職員工。此舉將為BATCO提供必要的財政資源，使其領導層能夠全職工作。
幽玄劇場株式會社
66,682 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持幽玄劇院進行為期24個月的全面策略規劃，並邀請亞裔及亞裔美國人社區的藝術和文化領袖參與。隨著幽玄劇院在新領導的帶領下邁入歷史新篇章，與目標社區建立聯繫、共同製定策略並開展合作至關重要。這個過程的成功與成果將確保幽玄劇院作為文化中心的永續發展。
鄉村項目
87,300 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持鄉村計畫近期完成的策略計劃，在 2020-21 財年和 2021-22 財年期間擴充其行政和製作人員。該計劃將設立兩個常設帶薪職位：一名製作經理，負責製作 20 場年度藝術活動；以及一名行政協調員，負責監督撥款申請、已獲撥款的發票以及中期和最終財務報告。
三女劇團有限公司
94,200 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持三女孩劇團制定其首個正式戰略計劃，以紀念其 2021 年的十週年慶典季。發展與策略規劃顧問 Krista Smith 將與執行助理總監/創辦人 AJ Baker 合作，指導董事會和領導團隊制定能力建構和永續發展的長期和短期目標，包括繼任計畫和員工薪酬。
世界藝術西部 10 萬美元
三藩市藝術委員會的資金將用於聘請顧問制定為期三年的策略規劃，並聘請一位兼職發展經理。此策略規劃將指導世界藝術西部在新任執行長領導下的發展方向。這位執行董事是首位領導該機構的有色人種和移民藝術家。聘請發展經理將使執行董事能夠投入更多時間，致力於提升世界藝術西部的個人捐贈、企業贊助以及機構的策略發展。
立即投稿！舊金山灣區 5,481 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「Write Now! SF Bay」從藝術家自主營運計畫轉型為由財政資助的非營利藝術機構。為此，委員會將與非營利顧問Lenore Naxon合作制定一項策略計劃，內容包括：a) 願景、價值觀、影響目標和使命宣言；b) 商業計劃；c) 支付核心行政人員薪酬/提升其藝術管理技能的策略；以及d) 研究多元化的發展策略。 Yesenia Sanchez將就少數族裔女性面臨的挑戰提供指導，Anthem Salgado將就如何開展有效的行銷/訊息傳遞以增加參與者/志工/觀眾人數提供建議。
個人藝術家委託（IAC）
阿赫基爾·梅斯塔耶爾·貝拉斯克斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持專輯《來自第三世界》（Live From The Third World）的製作，這張專輯旨在紀念1968年三藩市州立大學學生罷課以及族裔研究的誕生。專輯將緬懷第三世界解放陣線和三藩市灣區社區為爭取學術界的代表權所做的犧牲和努力。專輯的創作將取材自研究成果以及對當年罷課參與者的採訪，他們回憶了當時的音樂，並從中汲取靈感創作出新的作品。 《來自第三世界》是對舊金山有色人種社區團結互助的激進歷史的致敬。
艾莉莎·羅斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持艾莉莎·羅斯（Alisa Rose）創作並首演藍草風格的小提琴協奏曲。這首協奏曲將以藍草驕傲（Bluegrass Pride）成員的訪談故事為基礎，並於2021年6月由灣區彩虹交響樂團（BARS）首演，羅斯將擔任獨奏。加州藍草協會（CBA）於2017年創立了藍草驕傲（Bluegrass Pride），旨在成為第一個參與LGBT驕傲慶祝活動的藍草協會。加州藍草協會和藍草驕傲在2017年舊金山驕傲遊行中被評為最佳團體。
哈利路亞·帕尼斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持Alleluia Panis最新沉浸式多感官舞蹈表演計畫《療癒傷痛》（Nursing These Wounds）的創作和發展。作品將於2021年春季在Bindlestiff Studio上演，由八位舞者伴以Joshua Icban的原創音樂和Wilfred Galila的傳媒藝術作品。作品將以菲律賓護士的歷史為視角，探討殖民化對散居海外的菲律賓裔群體健康和護理的影響。
阿米·莫利內利
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持兩場音樂會和一場關於巴西音樂早期形成的研討會/講座，名為“Choro和Samba的根源（禁止！）”。活動將聚焦於女性作曲家Dona Ivone Lora、Hilaria Batista da SIla和Chicquinha Gonzaga的作品，以及Ami Molinelli的兩部新作。表演人員包括：Ami Molinelli（打擊樂）、Claudia Villela（演唱）、Harvey Weinapel（單簧管/薩克斯風）、Rogerio Souza（七弦吉他）、Edinho Gerber（七弦吉他）和Vanessa Isaac（舞蹈）。
安德里亞·“budafly”·羅德里格斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一部名為《La Rumba No Para》（倫巴永不停歇）的舞蹈作品的創作，這是一部講述在拉米申區成長的薩爾薩愛情故事。該作品由安德里亞“budafly”羅德里格斯執導並編舞，故事發生在24街的街頭，透過愛情、失落和成癮等主題，探索了家族歷史、文化和拉丁裔舞蹈風格的融合。現場演出將在舞蹈使命劇院舉行，並將融合視訊投影、現場音樂和360度全景視訊裝置。
安妮布魯森塔爾
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持新作品《從遏製到擴張》（Containment to Expansion）的音效和動作創作。這部作品探討了公眾對Tenderloin）的認知，即政府官員將該地區視為收容越軌行為和不受歡迎公民的場所。安妮·布魯森塔爾（Anne Bluethenthal）將與積極發聲的社會活動家梅蘭妮·德莫爾（Melanie DeMore）緊密合作，從民權運動的節奏和合唱傳統中汲取反抗的歷史，並結合佈魯森塔爾40年來在緊迫的社會正義議題上積累的舞蹈創作經驗，以反抗肢體動作的形式探索肢體的意義。
安妮丹傑
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持沉浸式戲劇作品《接下來會發生什麼？ ！ 》。這部作品圍繞著一個荒誕的遊戲節目展開，探討悲傷與烏托邦的主題，而這個節目卻徹底失控。 《接下來會發生什麼事？ ！ 》——這個深受大家喜愛的考驗智慧與合作的遊戲——正在現場錄製，卻突然遭遇災難。觀眾必須攜手合作或互相對抗，才能安全抵達終點。該劇融合了戲劇、博弈論、密室逃脫和草根組織等元素，旨在透過集體行動帶來的樂趣和挑戰，轉化一個垂死社會的悲痛。
奧琳·阿爾馬裡奧
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持由奧琳·阿爾馬裡奧（Aureen Almario）策劃並執導的全女性亞裔美國素描喜劇團體“奶奶車幫”（Granny Cart Gangstas）2020年作品《女巫狩獵：布魯哈哈哈》（Witch Hunt: Bruhahaha）。作品包含全新原創小品，直擊我們當下的時代。
布里安娜·辛克萊爾
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持聲樂課程和指導、排練和演出所需的音樂家（鋼琴家和室內樂團）、格雷斯大教堂的租賃（包括排練租金）、演出禮服以及演出節目單和宣傳材料。
布萊恩·潘吉利南
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持音樂劇《旅程：拉里·伊特利昂音樂劇》的世界首演。該劇由菲律賓裔美國音樂家兼藝術家布萊恩·潘吉利南創作原創音樂。 《旅程》講述了拉里·伊特利昂以及發起1965年德拉諾葡萄大罷工的菲律賓裔美國人和墨西哥裔農場工人的故事，這場罷工最終催生了聯合農場工人聯盟。該劇著重刻畫了伊特利昂的個人經歷，展現了他為爭取農場工人權益而做出的個人和政治犧牲。
卡琳娜·勞倫斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資助將用於支持我發展必要的製作技能，這將有助於我作為一名26歲的原住民女性，在獨立音樂事業中取得成功。我身為歌手、詞曲創作者、饒舌歌手，同時也是一名有抱負的製作人/錄音師。我將學習相關知識並購買必要的設備，以確保我對與世界分享的音樂擁有創作和製作上的掌控權。我將在我的個人錄音室裡創作、製作並與灣區社區分享一張正在製作中的專輯，這將是我首張獨立製作專輯的誕生地。
卡洛琳·卡巴丁
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「Ullalim」的演出，這是一場融合了音樂、舞蹈和朗誦的現場表演，靈感來自20世紀20年代至40年代三藩市菲律賓裔美國人社區的真實故事，並藉鑑了菲律賓史詩《Ullalim》的風格。該演出由Caroline Cabading創作和製作，相關的社區工作坊、公開彩排和首演將在三藩市馬尼拉城國際酒店中心舉行。
塞薩爾·卡達貝斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持名為“#Resist2020”的兩部分獨角戲表演項目。該計畫目前正在創作中，旨在探討當前的社會、政治和文化動盪，並將表演者在三藩市愛滋病危機初期以及隨後LGBT運動發展中的親身經歷與之聯繫起來。這部表演作品分為兩部分，旨在對個人和政治問題進行即時且切合實際的評論。第一部分計劃在2020年大選前演出，第二部分計劃在2021年大選後演出。
查爾斯·斯倫德-懷特
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持創作沉浸式、私密的當代舞蹈作品《分裂》（Split），該作品探討酷兒身份的形成。 《分裂》由舊金山藝術委員會與CounterPulse共同製作，將在其地下室進行演出，每次由一位舞者為一位觀眾表演。演出將於2021年2月至4月期間進行，共300場。
大衛詹姆斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持大衛·詹姆斯（David James）的“GPS”項目，該項目旨在創作、開發和演出一套由吉他、單簧管、中提琴、長號、貝斯和鼓組成的樂團的“音樂與歌詞”作品，並配以人聲。音樂和歌詞的創作靈感來自對我父親——「牧師」傑西·詹姆斯（Jesse James）——的詮釋、回憶以及關於他的著述。傑西·詹姆斯是舊金山米慎區的活躍人士。這套作品將與樂團共同創作，並將以作品進行兩次演出。
戴安娜·拉拉
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持舞蹈作品《以防萬一的女人》（The Just In Case Woman）的創作和演出。作品探討了在21世紀快節奏、複雜且動盪的世界中，賦權與安全之間的關係。具體而言，資金將用於支付一位編舞、三位舞者、一位視覺藝術家的薪酬，以及服裝、舞台設計、燈光和音響設計、音樂家的費用，並用於支付排練和演出場地的租賃。
剛思圖
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持創作一首長達30分鐘的原創音樂作品，該作品將由古琴（一種七弦撥弦古樂器）、笙（一種豎管簧樂器）、大提琴（西方樂器）和大鼓（中國大鼓）組成四重奏。作品初稿將在South of Market的中國文化製作公司工作室進行展示，之後將於2021年5月在中國之聲年度音樂會上演出。
傑拉爾德·卡塞爾
三藩市藝術委員會將撥款2萬美元用於支持時長一晚的舞蹈表演《非種族舞蹈》（Not About Race Dance）。該作品批判了美國後現代主義中白人主導地位的隱性現象。作品引用了尼爾·格林伯格的《非愛滋病舞蹈》（Not About AIDS Dance），將愛滋病疫情; 疫症的沉默與後現代舞蹈中未被承認的種族政治聯繫起來。作品佔據了由白人藝術家定義的空間，透過與特里莎·布朗的《場地》（Locus）所激活的「白色立方體」空間劃清界限，挑戰了白人後現代性的結構性持久性，並質疑如何在不為有色人種身體留出空間的編舞結構中，使差異得以顯現。
吉爾伯托·丹尼爾·羅德里格斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持“火山”項目，這是一部前西班牙裔爵士樂作品，將進行實驗性錄音和現場演出。我們將提煉出一種全新的本土聲音和靈魂樂，融合了赫尼亞赫努/奧托米族歌曲形式、美國爵士樂傳統以及非洲古巴音樂的感性，並以迷幻搖滾的方式呈現。演出地點可能在耶拉穆和惠欽村，也可能在三藩市灣區被佔領的城市。
吉娜·斯特拉·德爾阿松塔
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支付藝術家和場地費用，以支持《如何擁有身體》的持續開發和製作。這部全新的多學科獨角戲將於2021年6月在SAFEHouse Arts首演，演出將持續四個晚上。 《如何擁有身體》將探討酷兒身分、殘疾/慢性疾病、貧窮和移民等議題，預計將吸引約200名LGBTQ+群體、殘疾/慢性病患者和/或低收入觀眾，並進行後續的記錄和評估。
玄黃
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持2020年11月上演的戲劇《安嘉定》。該劇獻給那些為了尋找新家園而離家，卻未能抵達最終目的地的人們。
伊德里斯·阿卡穆爾
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持即將由倫敦Strut唱片公司發行的全新雙黑膠唱片專輯《薩滿！ 》的發布活動。這張專輯將是我在Strut唱片公司發行的三部曲的收官之作，也是一張概念專輯，其主題圍繞著人際關係的探索、塵世的奮鬥與勝利、挑戰以及對永恆的凝視。首映式將於2020年10月在Brava劇院舉行，這將是我廣受好評的專輯《天使隕落》（An Angel Fell，2018年發行）的後續。
賈雷爾·菲利普斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持名為“家”的公共表演的製作。在表演中，我將運用肢體藝術來講述我作為舊金山黑人的故事。 「家」將提供一個機會，讓觀眾透過我的視角，審視曾經繁榮的黑人社區和曾經繁榮的表演藝術社區如今的消逝。演出將著重展現這種並行的困境，並探索重塑模式的可能性。除了我的肢體表演外，「家」還將邀請來自這些社區的藝術家參與，他們對我的成長至關重要。
瓊·托雷斯的《一切皆融合》
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持瓊·托雷斯（Joan Torres）的樂隊“All Is Fused”的原創音樂創作、錄製和演出。托雷斯是一位作曲家、貝斯手和製作人，創作的原創作品涵蓋爵士樂和搖滾樂。 All Is Fused樂團計劃於2021年5月發行他們的第五張錄音室專輯並進行首場演出。
約翰尼胡伊阮
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持《沒有榜樣的少數族裔》（Minority Without a Model）的創作和演出。這是一部實驗性獨舞劇場作品，旨在挑戰和顛覆強加於東亞男性身體的去勢和去性化的主流刻板印象，並構想植根於肯定和賦權的自主未來。作品將於2021年6月17日至19日在喬古德附屬劇院（Joe Goode Annex）上演。
瓊·張
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持一部名為《永不再犯！ 》全新25分鐘的音樂作品。該作品旨在強烈譴責美國政府將拉丁裔家庭關押在美墨邊境南部集中營的反移民政策。作品也將探討二戰期間日裔美國家庭被關押在集中營的類似經驗。張的配偶的祖父母、父母、兄弟姊妹都曾被關在亞利桑那州波斯頓的集中營。作品將由口語藝術家保羅·弗洛雷斯和喬恩·張三重奏樂隊共同演繹。
何塞·E·阿巴德
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持跨學科表演作品《像其他殖民地的孩子一樣》（Like Other Children of the Colonies）的創作和製作。作品探討了殖民化對個體身體造成的世代影響，以及我們如何意識到自身與美國佔領原住民土地之間的關聯，並尋求和解。作品將於2021年4月22日至24日在三藩市慎區的The 實驗室首演。
喬蒂·辛格
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持舞蹈表演《加達爾之歌：血與墨》的創作。這場表演將探索總部位於三藩市的加達爾黨，這是一個由來自印度的政治活動家組成的革命團體，他們在20世紀初為印度擺脫英國殖民統治而奮鬥。喬蒂·辛格的曾祖父巴格萬·辛格·吉亞尼曾於1914年至1920年擔任該黨主席。演出將運用舞蹈、音樂、朗誦和影像等多種形式，講述這段獨特而鮮為人知的歷史。
jxtheo
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持一個由jxtheo（J-Thee-O）製作、創作和表演的嘻哈音樂計畫。該項目將以生活/曾經生活在灣區的人們及其故事為基礎。
凱蒂·王
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持創作一場特定場域的舞蹈表演，該表演將把Salesforce Park打造成一個融合燈光、音樂、投影、肢體動作和故事敘述的多媒體生態系統。 「門戶」（暫定名）將探索存在於此特定空間的概念——摩天大樓與花園、遷徙與停滯、歸屬與隔離、記憶與夢想的交會。它將運用來自不同文化的經典神話，喚起人們對空中之城的想像，從而將虛構的神秘世界與我們當下的現實連結起來。
基斯·亨尼西
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持基思·亨尼西（Keith Hennessy）與伊什梅爾·休斯頓-瓊斯（Ishmael Houston-Jones）、雪花塔（Snowflake Towers）、何塞·E·阿巴德（Jose E. Abad）和凱文·奧康納（Kevin O'Connor）合作，共同創作並呈現作品《嘗試》（TryTry）。這是一場融合了具身酷兒未來主義的表演，其視覺環境由Swoon工作室打造，將於2021年5月在三藩市ODC劇院首演。透過舞蹈、實驗和共處，《嘗試》創造了一種酷兒未來主義的邂逅，打破了種族和男性氣質的固有框架，而這種酷兒式的不穩定性則為新的團結、合作、慾望、身份認同和社群形式奠定了基礎。
金伯莉·裡奎斯托
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持一部舞蹈作品，該作品將運用菲律賓民間舞蹈動作和舞蹈來講述那些在傳統和現代菲律賓民間舞蹈表演中通常不會呈現的故事。隨著我們在海外的不斷壯大，我希望透過融入那些常常因我們對菲律賓民間舞蹈動作和故事的浪漫化想像而遺失的敘事，來挑戰我們看待和學習菲律賓舞蹈和傳統文化的方式。
克麗茜·基弗
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持編舞家克里西·基弗創作的新舞蹈劇場作品《賣火柴的小女孩》。 《賣火柴的小女孩》是漢斯克里斯蒂安安徒生同名童話的當代改編，聚焦於當今灣區存在的貧困、無家可歸和財富懸殊等問題。
克里斯蒂·奧諾
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持“心理健康喜劇時間”節目，該節目由兩位喜劇演員克里斯蒂·奧諾和旺德·戴夫主持，他們本人都曾與精神疾病作鬥爭，並發現談論這段經歷對他們的喜劇表演大有裨益。節目旨在透過幽默和坦誠的對話，消除人們對精神疾病和心理治療的偏見。如果說真實是喜劇的精髓，那麼講述關於敏感話題的真相也能成就偉大的喜劇。
蔡莉莉
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持創作以中國古典舞蹈為框架，探索女性力量的新舞蹈作品。該作品將由莉莉·蔡舞蹈團的三位成員演出，並在資助期內於中國文化製作工作室進行四次公開演出，每次演出都將呈現作品的不同發展階段。
曼朱拉·瓦爾格斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持顛覆性戲劇《別擔心，我會讓你看起來很棒》的開發、寫作和製作成本。
瑪西婭·阿吉拉爾
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持瑪西婭·阿吉拉爾（Marcia Aguilar）與有色人種女性藝術家合作創作的戲劇表演作品。此計畫將運用發展性轉化療法、肢體動作和故事敘述，探索女性角色。作品透過諷刺和喜劇的方式，解構女性在種族主義和性別角色方面所面臨的困境。該作品由戲劇治療師/表演者阿吉拉爾編劇並執導，創作過程本身就具有療癒作用。作品將於2021年1月在舊金山米申文化中心上演。
瑪麗露·烏巴爾多·拉豐
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一部長達四十分鐘的塔希提舞蹈音樂作品的編舞、開發、推廣和製作，該作品將由大約30名舞蹈演員和音樂家共同演繹。該作品將於2021年2月在三藩市市政廳上演，作為世界藝術西部中心圓形大廳系列演出的一部分。
馬克·伊祖
20,000 美元
三藩市藝術委員會將資助馬克伊祖（Mark Izu）創作的全新日裔美國爵士樂作品《J-town組曲》的首演。作品融合了日本和西方樂器，由伊祖與他的樂團共同創作，靈感源自對美國首個日本城（位於三藩市）的居民和長者的訪談，並融入了伊祖本人45年來在這個瀕危社區從事文化工作的經歷。首演將於2020年10月4日三藩市音樂日當天在赫布斯特劇院舉行，之後將成為伊祖巡迴曲目的一部分，其樂譜也將收藏於史密森尼博物館。
馬特·博勒
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持音樂劇《聾人共和國》的創作。該劇改編自伊利亞卡明斯基令人震撼的詩集，探討了在暴行面前保持沉默的代價。作曲家馬特·博勒和劇作家托德·博斯將運用木偶戲、古典合唱團以及史詩般的敘事手法，生動地展現一個小鎮居民以令人震驚的方式反抗佔領民兵的故事。為期一週的工作坊將於2021年1月以半舞台式演出及演後談的形式呈現。
馬修·羅比杜
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持「預備吉他合奏」音樂系列活動，該系列活動在「創意探索」（Creativity Explored）藝術中心舉辦。 「創意探索」致力於透過實踐接觸改變身心障礙者的生活。在「預備吉他合奏」中，不同能力等級的藝術家可以參與自由即興演奏，鼓勵他們利用吉他改裝件或現成物品，以非傳統的方式演奏樂器。撥款將為所有參與的藝術家提供樂器，讓他們組裝和定制自己的吉他，使其在美學上與演奏者本身一樣多元化。
梅克利特
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持埃塞俄比亞裔美國歌手、創作歌手兼作曲家梅克利特（Meklit）創作的音樂作品《源泉》（Wellspring）。作品將探索/拓展21世紀埃塞俄比亞爵士樂的聲音。 《源泉》將由人聲、鼓、打擊樂、管樂、吉他和克拉琴（埃塞俄比亞豎琴）演奏，並將於2021年3月在三藩市芳草地藝術中心演出。
METAPØD
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持名為《祖先宇宙15462年》（Ancestraplex 15462 AC）的原住民未來主義科幻音樂表演作品的策劃和製作。這部作品完成後將是一場融合電子音樂、傳統樂器、現場音頻循環、視頻、燈光、原住民語言、歌曲和民間故事的獨角戲。我將透過這個計畫探索儀式、聲音、身分和場所營造在我自身中的交會點，從而進一步豐富散居各地和生活在都市中的原住民的敘事。
米卡·西格妮
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持米卡·西格尼（Mica Sigourney）與當地藝術家絲綢蟲（Silk Worm）合作創作的全新變裝舞蹈劇場雙人作品《角斗士》（Gladiator）。西格尼將擔任編舞、表演和製作人，該作品探討了酷兒群體的親緣關係、多代酷兒家庭關係以及不同性別表達的酷兒群體之間的社會張力。 《角鬥士》融合了變裝技巧、酷兒理論和當代舞蹈技巧。最終作品將於2021年4月在CounterPulse劇院進行六場演出。
邁克爾·特納和丹尼·克萊
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持邁克爾·特納（Michael Turner）創作的多樂章詩歌歌曲集的開發、錄製和首演，該歌曲集由丹尼·克萊（Danny Clay）為弦樂四重奏“摩擦四重奏”（Friction Quartet）創作配樂。作品取材自特納關於身分、記憶和社群的個人敘事，模糊了故事、詩歌和歌曲之間的界限，創造出一種直接而親密、質樸而溫柔、優美而振奮人心的體驗，從而彌合詩歌朗誦和器樂演奏之間的鴻溝。
雷先生
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持“FriscopinX Chronicles”的製作，這是一個合作的嘻哈故事講述項目，旨在放大三位三藩市菲律賓裔美國藝術家的故事。
奧利佛·薩裡亞
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持奧利佛·薩裡亞創作一部全新的長篇戲劇，探討菲律賓人的風俗習慣和飲食文化如何導致我們社區健康狀況不佳。這部合家歡喜劇有望為觀眾提供具有文化共鳴的視角，以應對肥胖、心臟病、高血壓和糖尿病等危及生命的疾病，這些疾病使我們社區與其他亞裔群體存在顯著差異。
奧斯瓦爾多·德·萊昂
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持兩部以女性為主題的短歌劇的聯演，分別是雷斯皮基的《盧克雷齊亞》和普契尼的《賈尼·斯基奇》。在撥款期間，我將舉行試鏡，選拔11至12名歌唱家，培訓他們演唱劇本，並於2021年3月26日和27日在拉丁裔藝術中心（Mission Cultural Center for Latino Arts）組織和宣傳兩場演出。歌劇將以義大利語演唱，並配有英語和西班牙語字幕，並由鋼琴伴奏。舊金山藝術委員會的撥款將用於支付我的委託創作費、參與歌唱家的委託創作費以及計畫的製作費用。
派崔克·馬庫阿卡內
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持多媒體呼啦舞劇場作品《Māhū》。該作品旨在重拾並頌揚古代夏威夷社會賦予Māhū（跨性別者）的傳統榮譽、尊重和影響力。作品將包含我專門為該計畫創作的曲目，並彙集夏威夷多位最具文化影響力的跨性別藝術家和表演者，透過重要的歷史和跨文化視角，探討性別認同和性別表達所受到的日益審視。
保羅·S·弗洛雷斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「米慎區的歷史至關重要」（History Matters In The Mission）項目，這是一個全新的特定場域街頭戲劇項目，旨在重現《El Tecolote》報紙50年來的檔案片段，包括快速交通（BART）和科技為米慎區帶來的變遷。該計畫由Accion Latina委託製作，由三藩市劇作家兼詩人保羅·S·弗洛雷斯（Paul S. Flores）編劇並主演，其他藝術家也將參與演出。 2021年6月，在「藝術漫步」（Paseo Artistico）免費雙語社區藝術漫步活動期間，該劇將在24街和BART車站廣場進行現場演出。
雷莎·辛普森
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持該項目的寫作和作曲過程、聲音工程過程（錄音、混音和母帶處理）、視覺設計、攝影、故事視頻、音樂視頻、宣傳材料、實體和數位副本的複製和分發以及專輯發布音樂會。
拉蒙·阿巴德
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持我的項目，即創作並導演一部完全採用現代木偶戲形式、融合嘻哈語言、以當代菲律賓裔美國人視角講述故事的原創獨幕劇。資金將用於支持研究和劇本創作、木偶設計和製作、排練以及最終演出。該計畫最終將在Bindlestiff工作室以工作坊演出的形式呈現，面向三藩市灣區各個年齡層和背景的家庭觀眾。
蘭迪·雷耶斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持名為“La Pastilla del Dia Despues”（《La Pastilla del Dia Despues》）的舞蹈計畫。 La Pastilla 以舞蹈儀式的形式呈現，運用即興樂譜、俱樂部舞蹈和身體技巧，從酷兒和非裔危地馬拉視角出發，發展作品的肢體表達。 La Pastilla 將挖掘情慾的時間性、親密關係的結構、與物件的調情以及耐力藝術。 La Pastilla 提出的問題是：“建立關係意味著什麼？還有哪些其他可能的性愛戲劇形式？”
理查德·馬裡奧特
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持無聲電影《Prem Sanyas》（《印度之光》）新配樂的創作、工作坊、排練和演出。該電影將於2021年5月在歷史悠久的卡斯特羅劇院上映，作為2021年三藩市無聲電影節的一部分。配樂將由西塔琴大師克里希納·巴特（Krishna Bhatt）、一位尚未公佈的塔布拉鼓演奏家以及Club Foot樂團的成員共同演奏。配樂將採用協奏曲的形式，以突顯獨奏者的演奏技巧。最終，該配樂將被改編為一部音樂會作品。
菊池英吾丈
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支付我參與Eth-Noh-Tec四十週年慶典的演出費。此次慶典將融合劇團過去的一些優秀作品，以及探討自1981年以來人口更改對藝術作品影響的新素材。演出將於2021年5月在梅森堡中心上演，並將同時作為三藩市國際藝術節和美國亞裔藝術節的官方活動。演出將展現我四十年來身分認同的演變，以及這種演變如何透過我的藝術選擇和作品得以體現和反映。
小羅德尼·厄爾·傑克遜
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持話劇《閃耀》（Shining）的演出。這部劇以詩意的手法重新詮釋了希臘神話中的法厄同，由羅德尼傑克森（Rodney Jackson）主演。通常被認為是魯莽的年輕人的法厄同，實際上是一個被遺棄的孩子，他試圖讓缺席的父親承擔責任。該劇探討了少數族裔在塑造個人身分的過程中，如何努力克服社會不公。 《閃耀》將啟動三藩市灣區劇院公司（BATCO）的全新「有色人種之聲」計劃，該計劃旨在將新興的有色人種藝術家帶到灣區，進行原創作品的實驗性朗讀，由BATCO聯合創始人羅德尼·傑克遜製作。 《閃耀》也將試行一種社群主導的創作模式。
羅蒂米·阿格巴比亞卡
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持尼日利亞裔美國酷兒戲劇藝術家羅蒂米·阿格巴比亞卡（Rotimi Agbabiaka）的全新跨學科戲劇作品《無神論》（God(l)ess）。這部 60至90分鐘的獨角戲將融合音樂和獨白，以歌舞表演/教堂儀式的形式，從酷兒視角闡釋宗教和靈性，並創造出支持酷兒靈性觀的儀式。作品將於2021年6月在三藩市國家酷兒藝術節首演。撥款將用於資助該計畫的研究、劇本創作、排練和藝術家酬勞。
魯伯特·埃斯坦尼斯勞
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持龐克樂團 Toxic Culture 的首張專輯製作，該樂團的主唱是 Rupert Estanislao。專輯發行將與第七屆 Aklasan 音樂節同期舉行，該音樂節是由 Estanislao 創辦的菲律賓裔美國人龐克和硬核音樂節。 Aklasan 音樂節最初只是一個地方項目，如今已發展成為一個享譽全國的為期兩天的盛會，吸引了來自加州各地乃至美國東海岸、中西部和南部的樂隊和樂迷。 2020 年，Estanislao 希望邀請菲律賓樂團參與演出，將菲律賓樂團和菲律賓本土樂團聚集一堂。
薩布麗娜·溫斯克
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「色盲者的忠告」（Tips for the Colorblind）——一部以白人身份為主題的獨角戲，諷刺地頌揚當今這個「色盲」國家中那些懵懂無知的自由派人士，並著重揭露移民和酷兒群體中的盲點。該劇將以誇張的手法抨擊白人的脆弱性及其在灣區進步圈中的表現。這部既令人不安又令人愉悅、既充滿詩意又切合時事、既悲情又滑稽的滑稽劇，以一種不敬而又無恥的方式提出了這樣一個問題：為什麼你不能承認自己的白人身份？你又為此付出了怎樣的代價？
薩邁
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持編舞家兼跨界藝術家薩梅·迪松（Sammay Dizon）的首部舞蹈電影《展覽 BAE》（Exhibit BAE）的創作和發展。這部多媒體儀式作品汲取菲律賓原住民的靈性和神話，應對菲律賓女性長期以來遭受的物化和商品化。本片將運用舞蹈、音樂和詩歌朗誦來探討性別暴力，並重塑植根於菲律賓僑民母系社會習俗中的內在神聖女性特質。該片將於2021年6月在Bindlestiff Studio進行預映。
莎拉·卡吉爾
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「末日清醒夢境」（Lucid Dreams of the Apocalypse）的製作。這是一場時長一晚的音樂會，並包含一場藝術家對談。活動將匯集灣區風格多元、精心挑選的音響藝術家、即興演奏家和音樂家。本次活動將融合現場音樂會和實驗實驗室的元素，以表演為核心方法，探索音樂家在培養一種具身實踐中的作用，這種實踐或許能夠幫助我們在末日般的境況下生存，塑造更改，並在動盪時期創造適宜居住的空間。
拼字遊戲
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持作曲家丹李的音樂計畫“Scrabbel”，該計畫旨在創作並演出一部融合韓國傳統樂器和西方獨立搖滾樂器的新作品。該項目將保持兩種文化的完整性，同時創造出原創且獨特的風格融合。音樂主題將圍繞著「鬼怪」（韓國神話中執行因果報應的生物）。兩種藝術形式的融合，將以音樂的形式呈現我對韓裔美國人經驗的持續探索。
肖恩·多爾西
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持我的全新長篇作品《失落的夢想藝術》的創作和首演。這部作品透過社區參與式駐留計畫創作而成，旨在構想跨性別者和酷兒的未來，打破那些剝奪我們夢想未來的宿命論觀念。作品將由我的五人全酷兒舞團－肖恩·多爾西舞蹈團（Sean Dorsey Dance）演出，並於2021年4月在舊金山Z空間首演。所獲撥款將用於支付我的創作費和舞者們的演出費用。
夜幕降臨
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持兩張完整專輯的錄製、發行和演出，錄製、發行和演出時間為2020-2021年。專輯將包含歌詞本和我的原創藝術作品，這些作品將反映歌曲的主題：圍繞移民問題的個人和普世關注，以及我作為第一代美國移民和混血少數族裔女性的經歷。透過歌詞、舞台表演和專輯包裝，這兩張專輯將以公開的方式回應當前美國關於移民的社會政治衝突和難民困境。
蠶
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持《終身成就》（Lifetime Achievement）的創作，這是一部以肢體動作為基礎的表演作品，探討跨性別女性在公共場合的可見性體驗。作品將於週末在CounterPulse劇院首演。作品以扭曲的奧斯卡頒獎典禮獲獎感言為形式，提出了獲得奧斯卡獎與以女性身份示人之間令人不安的對稱性。作品運用從跨性別歷史、生活經驗和理論洞見中提煉出的肢體動作和文本，提出了這樣一個問題：“在公共場合，作為一名跨性別女性意味著什麼？”
索爾特隆
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持製作一張名為《舊金山故事》（Frisco Stories）的45分鐘音樂專輯，記錄拉丁裔社區在快速城市化和人口流離失所的背景下，在舊金山米慎區（Mission District）的經歷。我將汲取舊金山豐富的非洲拉丁音樂、拉丁搖滾、嘻哈和抗議歌曲傳統，拓展索爾特隆（Soltrón）「傳遞訊息的音樂」的概念。這張專輯將在芳草地花園節（Yerba Buena Gardens Festival）的免費公開音樂會上首播。
湯瑪斯·羅伯特·辛普森
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持《戰火中的勇氣：埃爾羅伊的解放》的完整製作。這部作品講述了美國黑人的故事，涉及家庭、種族、政治和救贖等主題。它探索了托馬斯·羅伯特·辛普森的父親埃爾羅伊·辛普森的一生，展現了他從吉姆·克勞法的殘酷陷阱中掙脫出來，最終獲得個人覺醒的歷程。湯瑪斯追溯了辛普森家族四代的故事，頌揚了埃爾羅伊的解放及其對周遭人的重要性。 《戰火中的勇氣》是一部融合了文字、錄影帶和投影的多媒體戲劇作品。
蒂娜·德埃利亞
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持蒂娜·德埃利亞（Tina D'Elia）的全新獨角戲《分手！有適合分手的演出嗎？一首拉丁情歌》（The Breakup! There's a Show for that? A Latina Torch Song）的創作。該劇的創作最終將以一場試演的形式呈現，並於2021年6月在全國酷兒藝術節上演出。
托西·朗
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「讓我來去自如」（Let Me Come and Be Going）的創意開發和演出。這是一部由托西·朗（Tossie Long）共同創作的全新互動劇場作品，以非洲都市音樂和視覺景觀為背景。作品探討了正義、文化和公民身份的交會點，並以交通方式為象徵，審視以下問題：你是如何來到這裡的？你「到達」了嗎？
佐勒菲卡爾·阿里·布托
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持由祖爾菲卡爾·阿里·布托執導和製作的作品《阿布賈德》（Abjad）。作品將在一個仿照蘇菲派穆斯林聖地設計的裝置藝術空間中進行，並融入酷兒和未來主義元素。四個夜晚將分別進行四場演出，激活該裝置藝術空間的不同區域，並著重探討酷兒穆斯林在靈性、性別和性取向方面的交集。其美學靈感來自什葉派和蘇菲派穆斯林傳統中流傳於整個穆斯林世界的傳統英雄肖像和宗教掛毯。
組織計畫資助 (OPG)
第三屆南亞獨立電影
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持3rd i舉辦的第18屆三藩市國際南亞電影節的策展、市場推廣和製作費用。該電影節將於2020年11月在新人民劇院和卡斯特羅劇院舉行，為期四天。影展將放映16至22部由居住在世界各地的南亞裔傳媒藝術家創作的影片。影展的放映將展現南亞文化的多樣性，並挑戰人們對南亞人的普遍刻板印象。
阿拉伯電影節
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持第24屆阿拉伯電影節的舉辦。該電影節是美國歷史最悠久、規模最大的當代阿拉伯電影節，其旗艦版每年在三藩市灣區（三藩市、柏克萊、奧克蘭、聖荷西）舉行。
奧科越南文化中心
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持Vanessa Vo Van Anh創作的全新45分鐘合作作品《女性之聲》的製作和演出。作品將於2021年3月21日在舊金山榮譽軍團博物館上演。
伯納爾高地露天電影院
12,673 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持我們2020-21演出季的籌備和製作，包括夏末電影節和每季度一次的與電影人面對面交流的放映活動。電影節為期三天，將在科特蘭街的六個放映廳舉行“電影巡遊”；在普雷西塔公園的星空下進行戶外篩查；並在閉幕之夜放映獲獎影片，同時舉辦閉幕招待會。我們的室內演出季包括三場獨立的季度性面對面放映活動，分別於一月、三月和五月在國會山莊周圍的臨時場地舉行。
黑人藝術家當代文化經驗
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持黑人藝術家當代文化體驗團的首部原創作品。這部名為《黑人走向未來：一場非洲未來主義的十字軍東徵》的作品，講述了雙胞胎兄妹泰沃和凱欣德在非洲散居地——一個由美國南部黑人建立的田園詩般的新興州——生存的故事。然而，政治、文化和家庭的衝突卻威脅著這片土地的安寧。
中國文化產品
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持名為「八卦」的雙幕音樂會，該音樂會將於2020年10月在舊金山考威爾劇院上演。音樂會的第一部分是由藝術總監蔡莉莉（Lily Cai）創作的原創舞蹈作品，靈感源自中國古代經典《易經》。 《易經》至今仍對當代宗教、精神分析、文學和藝術領域產生深遠的影響。音樂會的第二部分將包含我們保留的、與新作主題相呼應的曲目。
三藩市中華文化基金會
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持「女性（2020）」視覺藝術展。展覽將探討女性主義和酷兒的視覺及社會文化，匯集十位來自本地及國際的華裔和亞裔美國藝術家及藝術團體，旨在回應三藩市LGBTQ社群在物質和社會空間方面的匱乏與喪失。 「女性（2020）」的目標和願景是，以華埠為起點，激發女性、女性主義者和LGBT+/酷兒社群的藝術對話。展覽活動包括在羅斯街41號與華埠酷兒青年團體Youth Mojo的接觸，以及一場為期一天的研討會。
奇特雷什達斯研究所
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持卡塔克舞藝術家、奇特雷什達斯學院藝術總監夏洛特·莫拉加創作新作《真言》（Mantra），該作品由薩羅德琴藝術家阿拉姆·汗作曲。該項目將包括一場由汗和莫拉加共同帶來的卡塔克舞和薩羅德琴演奏晚會，以及面向公眾的免費互動演示。
Chrysalis工作室
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持 Chrysalis Studio 舉辦一期「酷兒祖先計畫版畫展」（QAP PRINTS!）計畫。該計畫為期18週，包含3.5小時的版畫和LGBTQ+歷史工作坊，針對10位年齡在18至26歲之間的酷兒和跨性別青年藝術家，免費開放。參與者將創作並傳播版畫作品，探索他們自身酷兒身分的根源。此計畫將於2021年2月至5月在三藩市Strut畫廊舉辦展覽。此外，撥款也將用於支持所有參與過QAP計畫的藝術家每月一次的開放式工作坊。
電路網路
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「烏托邦詛咒」（Utopia Maldita）的藝術家酬勞和製作費用。這部由Circuit Network製作的全新晚間演出，由劇作家丹·哈德（Dan Harder）、作曲家理查德·馬裡奧特（Richard Marriott）和電影製作人古斯塔沃·瓦茲奎茲（Gustavo Vazquez）聯袂打造。該劇靈感源自路易斯·布努埃爾1969年的超現實主義公路電影《銀河》（The Milky Way），講述了兩位主人公踏上朝聖之旅，試圖在某個虛構且遙不可及的地平線上找到烏托邦式的未來，同時對社會和政治制度及事件進行辛辣的批判。 「烏托邦詛咒」將於2020年10月在布拉瓦劇院（Brava Theater）首演。
公民電影公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持一個由電影製作人、裝置藝術家和難民（包括LGBTQ+群體）組成的團隊，他們將合作策劃展品並創作影像藝術作品。這些多媒體裝置作品將以曾用於安置難民的貨櫃為靈感，分別放置在兩個公共空間：三藩市猶太社區中心的中庭和舊金山LGBTQ+電影節的社區空間。循環播放的影片將展示難民的珍貴物品，並安裝在貨櫃外部。貨櫃內部將播放沉浸式紀錄短片，並輔以其他互動節目，與觀眾交流。
克拉里昂巷壁畫項目
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持克拉里昂巷壁畫計畫（Clarion Alley Mural Project，簡稱CAMP）2020/21年度系列活動，該系列活動由詩人/表演藝術家馬欣溫（Maw Shein Win）策劃。活動包括兩場詩歌朗誦會和兩場表演，將於2020年9月開始，2021年6月結束。這些活動將與CAMP的壁畫作品/敘事結合。此系列活動的藝術形式為多媒體：視覺藝術、文學和表演，表演形式可能包含音樂/音效和/或舞蹈。
擁擠之火劇團
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支付當地藝術家、演員和設計師的費用，以及場地租賃費用，以支持 Crowded Fire 劇團 2020 年在西海岸首演拉丁裔劇作家艾薩克·戈麥斯 (Isaac Gomez) 的作品《流離失所者》(The Displaced)。這部令人毛骨悚然的戲劇源自於對城市改造的深切顧慮; 擔心，它運用恐怖題材，殘酷地揭示了三藩市眾多有色人種社區正在經歷的流離失所問題。
Eldergivers dba Art With Elders
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持專業評審團遴選藝術作品、撰寫藝術家傳記（基於訪談）、以及為一場包含100件作品的展覽進行裝裱、運輸、安裝和拆卸。這些作品皆出自居住在三藩市老年社區的成年人之手。展覽將在三藩市一處主要的公共場所展出，旨在展現老年人豐富的人生閱歷、他們作為邊緣群體的經歷以及他們所擁有的智慧。
時代合奏
17,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持“時代樂團”（Ensemble for These Times）的委約音樂會“卡桑德拉計劃：女性的預言之聲”，該音樂會將於2021年4月10日在諾伊谷事工中心（Noe Valley Ministry）舉行。 「卡桑德拉計畫」以音樂探索希臘神話中那位注定要說出準確卻不被相信的預言的女性，將由一個由女性音樂家組成的混合樂團（女高音、鋼琴和弦樂四重奏）演奏四位女性作曲家的世界首演作品、兩部同樣由女性作曲家創作的現有作品，以及「時代樂團」聯合創始人兼聯合總監的一部新作。
Eye Zen 呈現
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持Eye Zen Presents首演“Out of Site: Haight Ashbury”。這是一場全新的沉浸式戲劇漫步之旅，以舊金山海特-阿什伯里街區為中心，聚焦於性取向爭議、酷兒社會運動、同性戀次文化的興起及其對同性戀解放運動的影響，以及當代酷兒文化的形成。這趟旅程將帶領觀眾親臨三藩市LGBTQ+族群的重要歷史遺址。
當代拉丁美洲編舞家節
14,557 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持2020年FACT/SF夏季舞蹈節的藝術家酬勞和製作費用。該舞蹈節將於2020年8月28日至29日在三藩市喬古德附屬劇院舉行。入選藝術家均以其卓越的藝術成就、多元的背景、豐富的美學以及地理特色而聞名。舞蹈節將推出四部首演作品，其中三部出自灣區編舞家之手，另一部則來自洛杉磯的編舞家。
Flyaway Productions
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「以您的仁慈迅速與我們相遇」（Meet Us Quickly With Your Mercy）項目，這是「非監禁三部曲」（The Decarceration Trilogy）的第二部分。 「仁慈」是一個多層次的藝術家行動主義項目，它匯集了黑人和猶太人的聲音，旨在透過結束大規模監禁來支持種族正義。計畫合作伙伴包括非洲僑民博物館（Museum of the African Diaspora）、Bend the Arc 和 Prison Renaissance。 「仁慈」的核心是一個特定場域的舞蹈，它將黑人在監獄中遭受的非人待遇與20世紀盛行且如今愈演愈烈的猶太人非人待遇聯繫起來。
希望·莫爾舞蹈
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持霍普·莫爾舞蹈團（Hope Mohr Dance）2020年的“橋樑計劃”（Bridge Project）——“即興創作與自由實踐”（Improvisation and Practices of Freedom）。這是一個跨學科的表演、實踐和對話項目，匯集了來自本地和全國各地的藝術家，以及致力於運動與政治抵抗交叉領域的學者和行動者。參與藝術家包括拉丁裔藝術家米格爾·古鐵雷斯（Miguel Gutierrez）、朱迪思·桑切斯·魯伊斯（Judith Sanchez Ruiz）和蘭迪·雷耶斯（randy reyes）；亞裔美國藝術家舍伍德·陳（Sherwood Chen）；非裔美國卡波耶拉藝術家賈雷爾·菲利普斯（Jarrel Phillips）； Reedy）展開對話，以及其他藝術家。
詹姆斯·格雷厄姆舞蹈劇院
10,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持參與此計畫的藝術家（表演者和合作者）。我們將聘請六位舞蹈演員、一位服裝、燈光和舞台設計師以及一位戲劇顧問。這些資金將大大確保這些本地藝術家的技能和時間得到應有的報酬。
Jess Curtisgravity 公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持傑斯柯蒂斯/重力藝術中心策劃、製作和呈現「超越重力」展覽。展覽將在三藩市CounterPulse藝術中心舉辦三晚演出，由一群來自灣區、背景多元的新興藝術家組成，他們參與了我們的財務贊助、導師計畫和快閃表演計畫。資金將用於支付參展藝術家的酬勞，以及與製作、物流和行銷/公關相關的費用。
庫林唐藝術有限公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持悉尼·洛約拉（Sydney Loyola）的舞蹈作品《Kánlaon, Dancing in the Light》的創作。這部 60分鐘的舞蹈作品將由10至12名專業舞者表演，配樂為約書亞·伊克班（Joshua Icban）的原創音樂，並由阿勒路亞·帕尼斯（Alleluia Panis）執導，將於2021年2月在Bindlestiff Studio上演。洛約拉創作的《Kánlaon, Dancing in the Light》大膽地模糊了文化和民族舞蹈的界限，透過菲律賓民間舞蹈形式來推進和體現菲律賓身份的多樣性，從而更好地展現我們作為散居海外的菲律賓人的歷史和經歷。
萊諾拉·李·丹斯
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「匯聚之波」（Convergent Waves）的創作和演出。這是一部特定場域的多媒體舞蹈作品，其創作源自於在舊金山Tenderloin區與當地居民進行的一系列社區接觸活動和研究。該項目將於2021年5月20日在亞洲藝術博物館舉行兩場演出。
馬尼拉城遺產基金會
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持紀錄片《重返國際酒店》（Returning Home to the I-Hotel）的製作。該片講述了四位國際酒店租戶維權人士在1977年那場標誌性的驅逐事件發生42年後，重返新建的國際酒店老年公寓的故事。影片也將展現他們作為菲律賓裔美國人社區先驅的人生歷程，他們分別是：作家兼三藩市州立大學民族研究學院教授奧斯卡·佩納蘭達（Oscar Penaranda）、KPFA電台播音員諾曼·賈約（Norman Jayo）、社會服務提供者安妮·潘利布坦-巴恩斯（Annie Panlibutan-Barnes）以及人權活動家（珍妮特·拉扎姆）。
納瓦雷特 x 梶山舞蹈劇場
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持NAKA舞蹈劇院與Mujeres Unidas y Activas (MUA)合作的“Y Basta Ya!”項目，該項目以“隱形”為主題。我們將共同創作一部基於拉丁裔移民故事的多學科表演作品，並於2021年6月在三藩市婦女大廈首演。秉持著「夠了！」的理念，這些女性勇敢地打破沉默和隱形狀態，透過感人至深的表演分享她們的經歷。 「Y Basta Ya!」計畫旨在增強女性倖存者群體的力量和療癒力，同時也讓MUA的使命和工作得到更多關注。
牛
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持在布拉瓦劇院上演的「Work MORE! 9: HERstory」。 「Work MORE! 9」是OX一年兩次的跨界變裝藝術計畫的最新一季，將在布拉瓦劇院的歌舞表演空間演出。該演出共六場（外加場外工作坊和場內彩排），預計將吸引超過600名觀眾，並於2021年6月首演。由米卡·西格尼執導的《Work MORE! 9》將由四位變裝藝術家共同創作，講述一個以觀眾為主角的英雄之旅故事。每場演出都設有現場試鏡環節。
RADAR Productions
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持 RADAR Productions 與 Nomadic Press 以及當地 LGBTQ+ 黑人藝術家合作，共同創作酷兒情色選集，該選集將於 2021 年 6 月在非裔美國人藝術文化中心公開發布。這部作品融合了文學項目和視覺藝術裝置，旨在探討有色人種的親密關係和同意問題。 RADAR 將舉辦八場寫作工作坊，並為投稿的有色人種酷兒和跨有色人種提供編輯支援。
根系分株
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持“第二個星期六展覽系列”，該系列活動每月第二個星期六舉行。透過在輕鬆友善的氛圍中呈現兼收並蓄、引人入勝的作品，該計畫吸引了超過9000名不同背景的參觀者，擴大了公眾的藝術興趣，同時為超過350位新興藝術家提供了展覽/策展機會。資金將用於支持十二場高品質展覽/活動的舉辦，以此作為吸引社區居民參與、拓展觀眾群體和參與者範圍的有效途徑。
三藩市灣區劇院公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於資助參與灣區劇院公司2020年10月製作的《我也唱美國》的40位藝術家的部分演出費用。該劇在2020年大選前夕於擁有350個座位的布拉瓦劇院上演了12場，由大約20首獨唱和合唱歌曲組成，歌詞選自蘭斯頓·休斯、讓·圖默、碧昂絲、弗朗西絲·鐘、格溫多琳·布魯克斯、愛麗絲·沃克等美國有色人種藝術家的詩歌。
三藩市黑人電影節
20,000 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持 2021 年 6 月舉行的第 22 屆三藩市黑人電影節的策展和製作費用。該電影節由藝術總監和一支電影專業團隊策劃，預計將舉辦 50 多場放映、電影人演講、小組討論以及開幕式和閉幕式招待會，探討白人至上主義、文化平等、警察暴力、經濟正義以及非裔美國人投票權倒退等社會正義問題。
三藩市國際藝術節有限公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持2021年三藩市國際藝術節，其主題為「流散之中：新多數群體的認同」（與2020年主題相同）。該計畫的重點包括美國人口結構變化的影響，以及世界各地被迫移民和流離失所造成的人道主義後果。 「身分認同」將展出多達40位灣區藝術家的表演作品，以及包括更多作品在內的視覺藝術展。此次撥款申請旨在幫助支付場地、市場推廣和人員費用，並透過有針對性的社區推廣活動來宣傳整個藝術節。
三藩市啞劇團
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持三藩市啞劇團（SFMT）在三藩市各公園舉辦的第61季免費夏季演出。 SFMT預計將在三藩市進行12至15場演出，主要在公園，但也包括一些室內場地，例如劇團工作室，以便為老年人和行動不便的觀眾提供便利。 SFMT的原創作品《重塑》（暫定名）目前正在創作中，將於2020年美國大選期間上演，該劇將強調參與民主的重要性以及自滿情緒的毀滅性後果。
三藩市跨性別影展
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持三藩市跨性別電影節，該電影節將於2020年11月12日至15日在三藩市劇院舉行。本屆影展將在四天內舉辦六場放映活動，共50餘部影片，預計將吸引1,000名觀眾。舊金山藝術委員會的撥款將用於支付藝術總監和電影節協調員的酬勞以及場地租賃。
南方的暴露
18,583 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「支撐、扶持、守護」（To Support to Prop Up to Hold）展覽的舉辦。展覽匯集了酷兒、女性氣質和非二元性別藝術家新委託創作的裝置和表演作品，旨在引導公眾參與探討移民、歷史和混合身份等議題的對話。透過一系列工作坊、表演和互動項目，這些主要由移民和有色人種藝術家組成的團體將轉變並擴展畫廊空間在以社區為中心的公共對話活動中的用途。
依然在這裡，三藩市
14,738 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持“Still Here 三藩市”藝術中心製作“Still Here Presents”系列活動，該系列活動包含四場小型晚間演出，每場演出將聚焦一位“Still Here”的藝術家。每場演出都將包括藝術家作品回顧、藝術家與「Still Here」藝術總監娜塔莉亞·維吉爾（Natalia Vigil）的對話，以及觀眾問答環節。每場活動約90分鐘，可容納75位觀眾，將在三藩市小型藝術場所舉行。
非裔美國人和非裔美國人表演藝術聯盟
16,500 美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持“黑人編舞家節：此時此地 - 2021，新聲/新作””，該節日將展出藝術家創作的原創作品，為藝術家們提供冒險和探索的平台。當前的形勢要求我們透過藝術和文化深化對藝術可見性和行動主義的承諾，為藝術家和觀眾提供創意、想法和故事！
反驅逐地圖繪製項目
10100美元
三藩市藝術委員會的資金將用於支持「反驅逐地圖計畫」（The Anti-Eviction Mapping Project，簡稱AEMP）的印刷版地圖集《對位：舊金山灣區流離失所與抵抗地圖集》（Counterpoints: A San Francisco 三藩市灣區 Atlas of Displacement and Resistance）的出版和發布。 《對位》融合了地圖繪製、口述歷史、視覺藝術、詩歌、散文等多種形式，講述了一個關於流離失所與抵抗的複雜故事，並運用藝術手法展望一個更加公正的未來。發表會也將展出AEMP的雜誌《（錯位）/黑人出埃及記》（(Dis)location/Black Exodus），分享正在進行中的電影和口述歷史項目，並舉辦一場關於三藩市社區和藝術倡導的公共論壇。
舞蹈旅團，來自壁花秩序的新團體
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持舞蹈旅團（Dance Brigade）舉辦的第五屆雙年「反叛時代之舞」（DIRT Festival “Dance In Revolt(ing) Times”）舞蹈節。該創新舞蹈節以委約創作的、植根於社會正義的舞蹈作品為特色。 2021年3月，十五位來自灣區的新興和知名編舞家將在舞蹈使命劇院（Dance Mission Theater）和米慎街沿線，於三個週末的六場演出中呈現他們的新作。這些作品將探索藝術如何成為更改的催化劑。
地球生命秀
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持《列王紀》（Shahnameh）的演出，這是一部時長一晚的舞台劇，由波斯裔美國作曲家薩赫巴·阿米尼基亞（Sahba Aminikia）、“生機勃勃的地球秀”（The Living Earth Show）的音樂家以及旁白尼爾斯·弗里克達爾（Nils Frykahl）打造。此計畫秉持的理念是：古典音樂可以作為故事敘述的基礎，透過文字和音樂創造世界，從而在個人、文化和認同之間架起橋樑。該劇以《列王紀》中的四個故事為中心，並以音樂的形式呈現。 《列王紀》是波斯詩人菲爾多西（Ferdowsi）於西元977年至1010年間創作的史詩。
鄉村項目
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持「鄉村計畫」（Village Project）於2020年12月26日至2021年1月1日舉辦的第十四屆三藩市寬扎節慶祝活動。這項為期七天的活動將在三藩市至少十五個不同的場地舉行，預計將為約2,000名中低收入者提供服務，其中包括相當數量的非裔美國人公共住房居民。撥款將用於支付參展藝術家的酬勞和活動製作費用。
三女劇團有限公司
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持「三女孩劇團」（Three Girls Theatre Company，簡稱3GT）為三藩市灣區40歲以上女性劇作家的沙龍朗讀系列活動。該群體長期以來被忽視，鮮少獲得關注。 3GT每年10月至隔年6月在鳳凰劇院（Phoenix Theatre）舉辦每月一次的免費專業舞台朗讀會，朗讀劇本均由40歲以上的新銳劇作家創作。我們為劇作家提供成功所需的關鍵資源，包括戲劇顧問、導演、演員和市場推廣支援。每月一次的沙龍朗讀會包括與藝術家的交流會以及由該劇戲劇顧問主持的演出後討論。
當眼神訴說
7,580 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於資助「當眼神訴說」（When Eyes Speak）舞蹈節的藝術家酬勞。該舞蹈節致力於拓展南亞舞蹈的思維和動作邊界。與傳統印度古典舞的呈現方式不同，本次舞蹈節將引入其他表演形式，包括獨白、對話和節奏對話。我們將與劇作家和編劇合作，將這些元素融入我們的敘事中。此外，我們也將探討「誤解」這個主題下的對話。
立即寫作！舊金山灣區
5,481 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持一本由有色人種作家/藝術家創作的新選集《三藩市色彩—多元之聲》。 「立即寫作！舊金山灣區」計畫正在申請資金，以製作我們的第四部選集，該選集將收錄至少50位本地有色人種作家/藝術家的作品，共200頁，將於2021年5月在三藩市主圖書館的科雷特禮堂舉辦創意展示會，正式發布。選集內容將透過在主圖書館舉辦的每月一次的免費寫作工作坊進行創作，並輔以在各分館舉辦的三至六場朗讀會/開放麥克風/寫作工作坊，以及面向歷史上被邊緣化群體的推廣活動。
青年藝術交流
20,000 美元
三藩市藝術委員會將撥款支持青年藝術交流計畫 (YAX)，透過名為「(415) 公共畫廊」的互動藝術裝置，模糊觀眾與參展者之間的界線。該裝置以社區建設和開放式策展為核心，旨在打破藝術壁壘，並重新審視畫廊的「空間」概念。該計畫將利用牆壁、窗戶和開放空間，把位於 Excelsior 大樓的 [x]space 藝術中心畫廊改造成一個由藝術家、觀眾和參展者共同定義的公共體驗空間。它將聚焦那些可能缺乏展示空間的邊緣群體。
札克舊金山
20,000 美元
三藩市藝術委員會的撥款將用於支持扎克喬舞蹈劇院第四屆三藩市藝術雙年展的藝術家酬勞和製作費用。藝術節將於2020年8月6日至16日在梅森堡藝術文化中心和格雷斯大教堂舉行。藝術節將包括在傳統劇場環境中表演的室內作品，以及為特定場地量身定制的空中表演，屆時觀眾將欣賞到專為每個場地創作的空中演出。