Skip to main content

資訊頁面

三藩市Comisión de Entretenimiento2026年8月4日會議紀要

會議記錄草稿

會議以線下方式舉行,並透過微軟Teams平台進行線上觀看。

2026年8月4日,星期二

下午5:30

例會

出席委員:Ben Bleiman(主席)、Cyn Wang(副主席)、Maria Davis、Anthony Schlander 和 Laura Thomas

委員請假:倫納德·波焦中尉

出席人員:執行長瑪吉·韋蘭德;副主任凱特琳·阿澤維多;專案及通訊經理迪倫·賴斯;高級督察安德魯·茲韋裡納

揚聲器按鍵:

+ 表示發言者支持該觀點;

——表示發言者反對某項內容;

= 表示發言者態度中立,或未表明支持或反對立場。

1.下午5:30點名並召開會議

2. 公眾意見

公眾可以就其關心且屬於委員會管轄範圍的事項向委員會發言。對於議程項目,公眾可以在該項目被提及時發言,發言時間不超過三分鐘。

公眾意見:無

3. 會議紀錄審核:討論並可能採取行動批准2026年6月16日委員會會議紀錄。 [討論及可能行動事項]
說明文件:
三藩市

動議:王委員提議批准會議記錄;戴維斯委員附議。

行動:委員會批准了 2026 年 6 月 16 日委員會會議的會議記錄。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

4.執行長報告:立法/政策更新:無;員工及辦公室更新:夜生活場所過量用藥預防活動最新進展;上訴委員會行動更新:關於第26-031號上訴案(EC-1932,Sacred Taco有限現場演出許可證)的最新進展;整改措施:關於向娛樂場所及延長營業時間#EC-1895(81 Social許可證Galerie)發出的公眾安全局長停職令(2026年6月27日至2026年6月30日)和局長有限停職令(2026年7月18日至2026年7月25日)的最新進展;關於向有限現場演出許可證#EC-1423(Spark Social)發出的局長命令,要求其遵守修訂後的安保計劃;以及關於向娛樂場所許可證#EC-988(Mayes)發出的局長命令,要求其遵守修訂後的安保計劃。 [討論事項]

公眾意見:無

5. 高級督察報告:高級督察安德魯·茲維裡納報告近期執法活動。 [討論及可能採取的行動]

公眾意見:無

6. 就Comisión de Entretenimiento管轄範圍內的許可證申請舉行聽證會並採取可能行動。 [討論及可能行動事項]

動議:布萊曼主席提議將 f 和 g 項從「常規議程」移至「同意議程」;托馬斯委員附議了該動議。

行動:委員會投票決定將 f 和 g 項從「常規議程」移至「同意議程」。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

共識議程:

a. ECOTE26-240 –麥林縣農業研究所(以 Stonestown Farmers Market 名義運營) ,地址:白金漢路 501 號 – 修改一次性戶外娛樂和擴音許可證,允許其在 2026 年 8 月 9 日至 2027 年 6 月 6 日期間,於每週日上午 9:0010 至 10:30 和上午 10:30 10 至 1010 1010 1010 至 101舉辦延長時長的戶外擴音和現場娛樂活動。

b. ECOTE26-244 –麥林縣農業研究所( Clement St Farmers Market) ,位於克萊門特街和第三大道交匯處(克萊門特街152號門前)-修改一次性戶外娛樂和擴音許可證,允許其在2026年8月9日至2027年6月27日期間的每個星期日下午100000000000007日下午的音樂場活動中延長娛樂活動期間的每個星期日下午。

c. EC-1948 - 托馬斯·約翰·克布萊斯基(Thomas John Kerbleski),RELAX HARDER LLC旗下,以日落村音樂廳(The Sunset Village Music Hall)名義運營,地址:猶大街4114號,現場演出次數有限

d. EC-1950 - NOOK CAFE AND WINE BAR LLC 的 Aythami Yanez 和 Alicia de Alba(以 Nook Café & Wine Bar 名義經營) ,地址:1500 Hyde St,現場演出有限

e. EC-1955 - Matthew Sengbusch,SMALL 更改 ARCADE LLC(又稱 Small 更改 Arcade,地址: 4740 Mission St),機械遊樂設備

f. ECOTE26-214 麥林縣 Street Enterprises Inc. dba BTSM Block Party - 一次性戶外活動許可證,允許在 2026 年 9 月 4 日下午 2:00 至晚上 11:00 在麥林縣 Street(位於 Illinois Street 和 Eastern Terminus 之間)、Michigan Street(位於麥林縣 Streetv之間)舉辦戶外娛樂和擴音活動,並延長活動時間;交叉路口:Michigan Street 與麥林縣 Street 的交匯處。

克。 ECOTE26-291 中市場基金會(以 Busk It on Larkin 名義運營),地址:拉金街 422 號、埃迪街 601 號、拉金街 510 號、拉金街 601 號、拉金街 639 號、拉金街 670 號、拉金街 601 號、拉金街 639 號、拉金街 670 號、拉金街 721 號,以及拉金街號街區(毗鄰麥考利公園)的多個人行道和私人地塊——申請修改一次性戶外活動許可證,允許在 2026 年 8 月 9 日至 11 月 1 日期間,每日上午 11 點至晚上 8 點(每月第一個和第二個星期四除外,時間為上午 11 點至晚上 9 點)以及 2026 年 8 月 202 月 8 月 92 日日、10 月 14 日和 10 月 28 日中午 12 點至下午 2 點(地點位於拉金街 800 號街區的人行道並使用擴音設備,活動時間延長。拉金街毗鄰麥考利公園。每日戶外娛樂活動及擴音時間不得超過六(6)小時。 2026年9月12日及10月10日禁止演出。

動議副主席王提出動議,批准同意議程許可申請項目,包括從“常規議程”移至“同意議程”的 f 和 g 項,並附工作人員建議;委員托馬斯附議了該動議。

行動:委員會批准了同意議程中的許可申請項目,包括根據工作人員的建議,從「常規議程」移至「同意議程」的 f 和 g 項。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

常規議程:

h. EC-1953 – 埃爾多拉多夜總會酒吧和餐館的弗朗西斯科·拉莫斯和胡安·羅薩斯, dba 埃爾多拉多夜總會和餐館,聯合街 1851 號,有限現場表演

注意由於在許可證頒發前透過社群媒體進行娛樂行銷,布萊曼主席指示工作人員在下次委員會聽證會之前檢查該企業,並在屆時在常設執法報告項目中報告任何合規問題。

動議:主席布萊曼提議批准該許可證,並採納工作人員的建議;委員托馬斯附議了該動議。

行動:委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:

(+)夜生活倡導者斯特凡諾·卡索拉托發言支持許可證申請。

我。 EC-1958 - TIKAL GROUP CORPORATION 的 Juan Carlos De Leon Hernández、Fernando De Leon Bamaca 和 Enedina M Hernandez Feliciano, dba Tikal Restaurante Y Panaderia, 2338 Mission St,娛樂場所

動議委員戴維斯提出動議,批准該許可證並採納工作人員的建議;委員托馬斯附議了該動議。

行動:委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

j. EC-1940 - Jovany Torres Cuellar 和 Nicholas Ocegueda,GDL ENTERTAINMENT GROUP, INC,以 GDL Reserve 名義經營,地址:491 Potrero Ave,娛樂和台球場所

註:布萊曼主席宣布,由於預計發言者人數眾多,公眾對此議程項目的發言時間將限制為每人兩分鐘。

動議副主席王提出動議,批准該許可證,並採納工作人員的建議,但允許室內娛樂活動時間為週日至週三中午 12 點至凌晨 12 點,週四至週六中午 12 點至凌晨 2 點;主席布萊曼附議了該動議。

行動:委員會批准了該許可證,並採納了工作人員的建議,但規定室內娛樂活動僅限週日至週三中午 12 點至凌晨 12 點,以及週四至週六中午 12 點至凌晨 2 點。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:

(-)附近居民吉安娜·詹卡洛發言反對該許可證申請。這位公眾評論員要求駁回該許可證申請,或將許可證規定的娛樂時間縮短至與有限現場演出許可證相符的水平。

(-)附近居民 Debra A. Santiago 發言反對該許可證申請。

(-)附近居民 Morningstar Vancil 表示反對該許可證申請,理由是他之前在夜生活場所方面有過擔憂。

(=)社區居民珍妮佛·拉羅卡就許可證申請發表了更廣泛的評論,她歡迎這家企業,但也聽從委員會的建議,考慮可能的營業時間限制。

(-)勞瑞·伯吉斯(Laurie Burgess,未列出所屬機構)強烈反對該許可證申請,理由是該申請與 26 Mix 有關聯,並且他們未經許可就進行了施工。

(-)馬克米切爾(未列明所屬機構)發言反對該許可證申請,理由是該申請與26 Mix公司存在關聯,且該公司曾無證施工。該評論者要求駁回申請,或如果最終頒發許可證,則要求限制營業時間,並要求委員會在運營六個月後進行審查。

(+)與 Clecha 有關聯的 Kali Aroche 請求委員會審查並批准此許可證,且不損害其權利。

(+) deLeon Productions 三藩市的 Edgar de Leon 表示支持該許可證申請,因為 GDL Reserve 團隊展現出了良好的品格和合作意願。

(-)附近居民托德·韋弗反對這項許可證申請,因為該商家的廣告表明它不僅僅是一家普通的社區酒吧。這位評論者指出,他不信任這家店的老闆。

(+) One Life Productions 的 Thomas Wilson 發言支持許可證申請和企業主。

(-)波特雷羅山居民索菲亞·科科雷斯 (Sophia Kokores) 表示反對該許可申請,​​因為她擔心該許可靠近附近的無家可歸者和支持性住房設施,以及靠近居民區。

k. EC-1945 – Kingston Wu,FOURTH & GOAL LLC,以 Thriller Social Club 名義經營,地址: 508 4th St, Place of Entertainment

動議主席布萊曼提議批准該許可證,並採納工作人員的建議;委員戴維斯附議了該動議。

行動:委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

1. EC-1946 – FLYING FIGS LLC 的 Salar 和 Saleh Golrang (經營 Flying Figs Wine Bar,地址: 1870 Fillmore St),戶外擴音現場演出(數量有限)

動議委員戴維斯提出動議,批准該許可證並採納工作人員的建議;委員托馬斯附議了該動議。

行動:委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:

(-)住在 Flying Figs 酒吧樓上的居民 Valentina Nesci 表示反對頒發娛樂許可證,因為她擔心工作日和工作日晚上 9 點以後會產生噪音。

(-)John Tsou,未列出所屬機構,發言反對該許可證申請。

m. EC-1947 – HIDDEN FREQUENCY LLC 的 Farnaz Khorram 和 Gianmatteo Costanza,以 Hidden Frequency 的名義開展業務,地址:2500 Mission St,娛樂場所及延長營業時間場所

動議主席布萊曼提議批准該許可證,並採納工作人員的建議;副主席王附議了該動議。

行動:委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

n. EC-1956- BAR LIMBO LLC 的 Justin Dolezal、Jeremy Castillo、Daniel Small 和 Eric Ochoa(經營 Downtime ,地址:2243 Mission St,娛樂場所及延長營業時間場所)所有權更改

動議委員托馬斯提出動議,批准該許可證,並採納工作人員的建議,但允許室內娛樂活動在周一至週五凌晨 4 點之前,在周六和周日凌晨 6 點之前,以及在周一為節假日時允許室內娛樂活動;委員施蘭德附議了該動議。

行動:委員會批准了該許可證,並採納了工作人員的建議,但規定室內娛樂活動允許在周一至週五凌晨 4 點之前進行,週六和周日凌晨 6 點之前進行,如果週一是節假日,則允許在周一進行。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

7. 副主席選舉:本議程允許委員提名並選舉Comisión de Entretenimiento副主席,任期一年。 [行動事項]

動議布萊曼主席提議提名王委員擔任Comisión de Entretenimiento副主席,任期一年;托馬斯委員附議了該動議。

決議:委員會批准王委員擔任Comisión de Entretenimiento副主席,任期一年。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

8. 選舉主席:本項允許委員們提名並選舉Comisión de Entretenimiento主席,任期一年。 [行動事項]

動議委員托馬斯提議提名委員布萊曼擔任Comisión de Entretenimiento主席,任期一年;委員戴維斯附議了該動議。

決議:委員會批准布萊曼委員擔任Comisión de Entretenimiento主席,任期一年。

贊成:布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、施蘭德委員和托馬斯委員

反對票:無

公眾意見:無

9.委員意見及提問;未來議程項目的新事項請求:此項旨在允許委員提出未來審議的議程項目,並作出公告。 [討論事項]

公眾意見:

(-)81 Social Galerie 隔壁的駐場經理 David Schmitz 表示反對許可證持有人,指出他對這家店的經營存在擔憂,並表示他不是一個好的經營者。

(-)Amir,未列出所屬機構,發言反對許可證持有人,指出該企業在凌晨 2 點後仍繼續營業,並在工作日晚上提供娛樂活動,儘管他們不被允許這樣做。

10. 晚上8:05休會