會議記錄草稿
會議以線下形式舉行，可透過微軟Teams進行線上觀看。
2026年8月18日，星期二
下午5:30
例會
出席委員：本·布萊曼（主席）、辛·王（副主席）、瑪麗亞·戴維斯、倫納德·波吉奧中尉、安東尼·施蘭德和勞拉·托馬斯
缺席委員：無
出席人員：執行董事瑪吉·韋蘭德；副主任凱特琳·阿澤維多；專案與傳播經理迪倫·賴斯；委員會秘書梁梅；高級督察安德魯·茲韋裡納
揚聲器按鍵：
+ 表示發言者支持該觀點；
——表示發言者反對某項內容；
= 表示發言者態度中立，或未表明支持或反對立場。
- 下午5:31宣布會議開始並點名
- 公眾評論
公眾可以就其關心且屬於委員會管轄範圍的事項向委員會發言。對於議程項目，公眾可以在該項目被提及時發言，發言時間不超過三分鐘。
公眾意見：無 - 會議紀錄審核：討論並可能採取行動批准2026年8月4日委員會會議紀錄。 [討論及可能採取行動事項]
說明文件：
三藩市
動議：副主席王提議批准會議記錄；委員戴維斯附議。
行動：委員會批准了 2026 年 8 月 4 日委員會會議的會議記錄。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無 - 執行長報告：立法/政策更新：無；員工和辦公室更新：無；上訴委員會行動更新：無；糾正措施：無。 [討論事項]
公眾意見：無 - 高級督察報告：高級督察安德魯·茲維裡納報告了近期執法活動。委員會可能會投票指示工作人員採取執法行動。 [討論及可能採取的行動]
公眾意見：無 - Comisión de Entretenimiento管轄範圍內許可證申請的聽證會及可能採取的行動。 [討論及可能採取的行動事項]
同意議程：無
常規議程：
*6c. 動議：委員戴維斯提出動議，將第 6c 項延期至下次聽證會；委員托馬斯附議了該動議。
決定：委員會批准將該許可申請延期至未來的聽證會。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
*6d. 動議：副主席王提出動議，將第 6d 項延期至下次聽證會；委員戴維斯附議了該動議。
決定：委員會批准將該許可申請延期至未來的聽證會舉行。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
a. EC-1944 - Edmond Chang，BLOOM VIBE INC， dba Space ，500 Beach St Suite 118，娛樂場所及延長營業時間場所
動議：委員戴維斯提出動議，批准該許可證並採納工作人員的建議；副主席王附議了該動議。
行動：委員會批准了許可證申請，並採納了工作人員的建議。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
b. EC-1951 - 特拉維斯·安德魯斯和安德魯·梅耶森，來自 THE LIVING EARTH SHOW，又名 Roar Shack ，地址：34 7th St, Place of Entertainment
動議：委員托馬斯提出動議，批准該許可證並採納工作人員的建議；副主席王附議了該動議。
行動：委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
*c. EC-1954 – FOLSOM FOUNDRY MUSIC LLC 的 Andrew Wasilewski （以 Folsom Foundry 名義經營），地址：1425 Folsom St，戶外擴音娛樂場所，所有權更改
由於需要更多時間與社區溝通，聽證會延期舉行。
*d. EC-1957 - TWO GOLD STARS LLC 的 Jorge Ramirez，以 Incendio 的名義經營，地址：518 S Van Ness Ave，娛樂場所和撞球廳
由於需要房東批准其娛樂活動，聽證會延期舉行。
e. EC-1959 - Leticia Luna，LML RESTAURANTS INC 的 Leticia Luna，經營 Queridos Lounge ，地址：2575 Mission St，設有戶外擴音設備的娛樂場所
動議：委員戴維斯提出動議，批准該許可證，並採納工作人員的建議，同時進行修改，增加一項日曆條件，要求在每月初向Comisión de Entretenimiento和任何感興趣的鄰居發送每月活動日曆，並指示娛樂委員會工作人員根據MPC第29條規定設定室內噪音限制；委員托馬斯附議了該動議。
行動：委員會批准了該許可證，並採納了工作人員的建議，同時進行了修改，增加了一項日曆條件，要求在每月初向Comisión de Entretenimiento和任何感興趣的鄰居發送每月活動日曆，並指示娛樂委員會工作人員根據MPC第29條規定設定室內噪音限制。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：
布拉德利·鄧恩（Bradley Dunn）是米申街2575號的鄰居，他反對該許可證申請，因為申請人違背了之前關於將酒吧打烊為安靜的鋼琴酒吧，晚上10點關門的承諾。現在，酒吧計劃營業至凌晨2點，並增加活動項目，這將嚴重影響鄧恩的住宅，因為他的住宅與酒吧共用一面牆和一層地板。他也反映溝通不良、施工有問題，儘管之前曾表示支持，但申請人並未履行承諾，之後也沒有通知他聽證會。
（-）住在酒吧對面擁有140個單元的Vida公寓大樓的居民Hieronymus Buiks反對該場所播放低音量環境音樂的許可申請。他認為，即使是輕柔的音樂也會傳到街對面，幹擾附近約30戶居民的居住環境，尤其是夜間環境噪音降低的時候。他強調，高密度住宅區應該適用更嚴格的噪音標準，並敦促委員會駁回申請中的這一部分。
與酒吧共用一間臥室牆壁的鄰居瑪雅拉·薩(Mayara Sa)支持重新啟用這處之前空置的空間，但她對噪音和延長營業時間深感擔憂。最初，他們被告知酒吧將是一家鋼琴酒吧，晚上10點關門，考慮到共用牆壁，這個時間安排似乎合理。但他們表示，關於隔音的要求沒有得到充分解決，而且他們從未收到聽證會的通知，只是從鄰居得知此事。總而言之，他們擔心深夜噪音、申請人缺乏溝通以及整個流程的處理方式。
克萊爾·羅西 (Claire Rossi) 住在距離該商業場所不到 100 英尺的雪松大廈 (Cedar Building) 內。她感謝申請人的溝通，但仍擔心戶外噪音問題。她的臥室和客廳都面向該場所，由於她有一個嬰兒，在家辦公，而且本身就對噪音比較敏感，她擔心戶外音樂會嚴重干擾她的生活。她並不反對整體的許可證申請，只是反對其中關於戶外噪音的規定。她要求將戶外噪音限制在周四至週六的晚上，並在工作日晚上安靜的時段進行分貝測量，以反映該地區較低的環境噪音水平。
f. EC-1960 - Guma Fassil of DIASPORA 餐館 GROUP LLC, dba Meski , 1000 Larkin St, Place of Entertainment
動議：副主席王提議批准該許可證，並採納工作人員的建議；委員施蘭德附議了該動議。
行動：委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
g. EC-1962 – MeeSun Boice 和 Parke Ulrich，WE R HOME RESTAURANTS, LLC （以 Mersea 名義經營），地址：棕櫚大道 699 號，現場演出有限，包含戶外娛樂和擴音設備
動議：委員托馬斯提出動議，批准該許可證並採納工作人員的建議；委員波焦附議了該動議。
行動：委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：
(+) Ginger Robyn 評論說，他們喜歡去金銀島遊玩，並且很欣賞那裡的餐館。
h. EC-1961 –三藩市A-Z HOSPITALITY LLC 公司的 Andrew Hart、Rebecca Woods 和 Zak Kennedy （以 Next Door 名義經營），地址：格林街 570 號，提供有限的現場表演，包括戶外娛樂和擴音設備。
動議：委員波焦提出動議，批准該許可證並採納工作人員的建議；副主席王附議了該動議。
行動：委員會根據工作人員的建議批准了該許可證。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無
*7 和 8.動議：副主席王提出動議，將第 7 項和第 8 項延期至下次聽證會；委員托馬斯附議了該動議。
決議：委員會批准將第 7 項和第 8 項議題延至下次聽證會審議。
贊成：布萊曼主席、王副主席、戴維斯委員、波焦委員、施蘭德委員和托馬斯委員
反對票：無
公眾意見：無 - *關於娛樂場所及延長營業時間場所許可主管對位於雪松街81號的EC-1895（又稱81 Social Galerie）的有限暫停令的上訴： 81 Social Galerie的Awadalla先生就主管發佈2026年7月9日對位於雪松街81號的EC-1895（又名81地方可延長上訴地點的可延長上訴令場所的時間有限許可和可延長上訴令場所的時間有限許可和可延長期限的可延長上訴令場所。該有限暫停令原定於2026年7月18日凌晨2:00至2026年7月25日凌晨2:00生效。委員會可就此事項維持、推翻或修改主管的命令。如委員會維持或修改主管的命令，則該命令自委員會作出決定的聽證會次日起生效。 [討論及可能的行動事項]
由於目前正在向審計長辦公室提出上訴，因此延期至未來舉行聽證會。 - *討論並可能採取行動，修改位於雪松街81號、名為81 Social Galerie的娛樂場所和延長營業時間場所的許可證條件。 [討論及可能採取行動事項]
由於目前正在向審計長辦公室提出上訴，此案延期至日後開庭審理。 - 委員意見及提問；未來議程項目新事項請求：此項旨在允許委員提出未來議程項目供審議，並發佈公告。 [討論事項]
公眾意見：無 - 晚上7點休會