Skip to main content

服務

申請您的公共福利證明

請聯絡民眾服務局 (Human Services Agency, HSA) 以取得您的福利驗證書。

Human Services Agency

需知

概述

如果您有領取公共福利,可能需要提供證明。例如,申請入籍等移民福利時,就需要出示相關證明。

該怎麼做

準備您的資料

您需要提供以下資訊,以便申請公共福利驗證信: 

  • 您的姓名、 
  • 地址、
  • 出生日期,
  • 以及您需要在核查書中確認的福利類型。

若要申請紙本驗證書,您需要在聯絡民眾服務局時提出此要求。 

您可透過電話或電子郵件申請驗證書

請致電 1-855-355-5757 申請您的驗證書。

也可寄送電子郵件至 hsabenefitsverification@sfgov.org 聯絡民眾服務局。

公共福利驗證書由民眾服務局 (Human Services Agency, HSA) 出具。驗證書為機密紙本紀錄,只直接郵寄給福利補助對象。

Special cases

協助他人申請

您可以協助他人取得福利驗證書。為此,您必須在電子郵件中附上該人士的同意證明。

後續流程

送出驗證書的電郵申請之後,HSA 將進行審核與查證,以確認是否有生效中的個案。

確認為生效中的個案後,福利驗證書將於 3-5 個工作天內,寄至此個案記錄在案的地址。

聯絡我們

電子郵件

三藩市民眾服務局 (SF Human Services Agency, SFHSA)

hsabenefitsverification@sfgov.org