登記您的空置店面

空置店面必須在空置後 30 天內完成登記,且每年需重新登記一次。

該怎麼做

1. 委託持照建築專業人士製作法規遵循報告

該專業人士可以是承包商、工程師、建築師或持照建築顧問。

此報告應記錄您如何履行空置店面所有者應盡的義務

2.列印並填寫 PDF 申請表

我們將對您提出以下要求:

  • 物業所有者資訊
  • 您如何保護該房產免遭非法侵入
  • 您對該房產的未來規劃
  • 火災和責任保險提供者的名稱
  • 貸方/貸款機構資訊 (如果房產收到違約或終止回贖權通知)

3.請向我們提供您的申請表、相關文件和付款

包括:

  • 持照建築專業人士的法規遵循報告
  • 空置建築物 PDF 申請表
  • 您的火災和責任保險單據副本
  • 付款 - 如果使用銀行本票或匯票,抬頭請註明:「SF Department of Building Inspection」或「CCSF_DBI」

您可選擇郵寄或親自送到我們的辦公室。

Department of Building Inspection

Code Enforcement Section
49 South Van Ness
Suite 400
San Francisco, CA 94103

登記後

我們將聯絡您並安排檢查時間,以確認符合空置建築物要求

特殊情況

辦理出租中或待售

辦理出租中或待售

如果您的房產正在辦理出租中或待售,則無需登記。需提供租賃或待售證明,例如 MLS 編號或租約副本。

聯絡我們

Phone

執法科 (Code Enforcement Section)

最後更新 February 6, 2024