SERBISYO

Irehistro ang iyong bakanteng storefront

Ang mga bakanteng storefront ay dapat na nakarehistro sa loob ng 30 araw ng bakante at muling irehistro bawat taon.

Ano ang dapat malaman

Gastos

$1,230.95 bawat taon.

Mail ang mga tseke ng cashier o money order. Maaari kaming tumanggap ng mga credit card o cash nang personal.

Hanggang sa 50% ng bayad ay maaaring i-refund kung ang iyong storefront ay naging occupied sa taong iyon.

Kung ang isang kasalukuyang proyekto sa pagtatayo ng pampublikong imprastraktura ay nakakaapekto sa pag-access ng iyong storefront sa pampublikong right of way o mga utility, maaari kang mag-apply upang hindi mabayaran ang taunang bayad sa pamamagitan ng pagkumpleto sa form ng kahilingang ito at pagpapadala ng dokumentasyon ng konstruksiyon.

Mga parusa

Ayon sa Ordinansa 52-19 , ang lahat ng bakanteng gusali sa San Francisco ay dapat na mairehistro taun-taon .

Kung may mga reklamo sa bakante at ang iyong storefront ay hindi nakarehistro, ang multa ay $4,923.80.

Kahit na ang gusali ay nakarehistro para sa bakante, maaari ka pa rin naming banggitin para sa blight kung hindi mo mapanatili nang sapat ang ari-arian .

Ano ang gagawin

1. Maghanda ng isang lisensyadong propesyonal sa gusali ng isang ulat sa pagsunod

Ang propesyonal ay maaaring isang kontratista, isang inhinyero, arkitekto, o lisensyadong consultant ng gusali.

Dapat idokumento ng ulat kung paano mo tinutupad ang iyong mga obligasyon bilang may-ari ng isang bakanteng storefront .

2. I-print at punan ang PDF application

Tatanungin ka namin:

  • Impormasyon ng may-ari ng ari-arian
  • Paano mo sinigurado ang ari-arian laban sa hindi awtorisadong pagpasok
  • Ang iyong mga plano sa hinaharap para sa ari-arian
  • Pangalan ng iyong tagapagbigay ng insurance sa sunog at pananagutan
  • Impormasyon ng nagpapahiram kung ang ari-arian ay may abiso ng default o foreclosure

Kung ang iyong ari-arian ay walang insurance sa sunog at pananagutan, kumpletuhin ang form ng Affidavit of Uninsured Vacant Property Risks .

3. Ibigay sa amin ang iyong aplikasyon, mga dokumento, at pagbabayad

Isama ang:

  • Ulat sa pagsunod ng propesyonal sa lisensyadong gusali
  • Bakanteng gusaling PDF application
  • Kopya ng iyong mga dokumento ng patakaran sa seguro sa sunog at pananagutan
  • Pagbabayad — kung gumagamit ng tseke ng cashier o money order, gawin itong bayaran sa “SF Department of Building Inspection” o “CCSF_DBI”

Maaari mong ipadala sa koreo ang packet o ihatid ito nang personal sa aming opisina.

Code Enforcement Section49 South Van Ness
Suite 400
San Francisco, CA 94103

Special cases

Nakabinbing pag-upa o pagbebenta

Hindi mo kailangang magparehistro kung may nakabinbing lease o sale sa property. Kakailanganin mong magpadala ng patunay na nagdodokumento sa pag-upa o nakabinbing pagbebenta, tulad ng isang numero ng MLS o isang kopya ng pag-upa.

Pagkatapos mong magparehistro

Makikipag-ugnayan kami sa iyo upang mag-iskedyul ng isang inspeksyon upang matiyak na ang mga bakanteng kinakailangan sa gusali ay natutugunan.

Humingi ng tulong

Telepono

Seksyon ng Pagpapatupad ng Kodigo628-652-3430

Email

Seksyon ng Pagpapatupad ng Kodigo

dbi.codeenforcement@sfgov.org