三藩市啟動“這是你的城市：2026家庭聆聽系列”

三藩市—三藩市市府和縣政府以及「我們的孩子，我們的家庭」倡議（OCOFI）誠摯邀請舊金山各社區的兒童、青少年、過渡期青年（TAY/A）、家長、監護人、祖父母和家庭分享他們的故事，並透過「這是你的城市：2026家庭聆聽系列」活動，共同塑造三藩市的未來。這項全市範圍的活動包括針對全市家庭的調查以及在三藩市各地舉辦的14場家庭高峰會。

「當家庭能夠獲得住房、優質的學校和托兒服務、價格合理的食物以及可靠的公共交通時，他們就能在三藩市紮根並蓬勃發展，」丹尼爾·羅偉市長表示。 「從打造更安全、更清潔的街道，到降低生活成本、建造更多住房，我們每天都在努力讓我們的城市對家庭更加友好。在推進這項工作的同時，我們將始終傾聽每個社區家庭的聲音，以便建立負責任的政府，並為他們帶來應有的成果。”

「我們的孩子，我們的家庭倡議」（OCOFI）隸屬於兒童、青少年及其家庭部門（DCYF），由三藩市選民於 2024 年設立。 OCOFI 致力於透過加強市政府各部門之間以及與三藩市聯合學區（SFUSD）之間的協調、統一和問責制，來改善兒童和家庭的境況。

「三藩市致力於打造一個對兒童和青少年更友善的城市。透過『我們的孩子，我們的家庭』計劃，我們正在製定一套長期、協調的規劃方案，與兒童、青少年和家庭共同規劃，並為他們服務，」市參事梅義加)表示。 「這需要各方積極參與，確保在三藩市養育子女和成長的過程順暢、安全、快樂且充實。我們需要市政府的每個機構都成為合作夥伴，這樣這項工作才能超越官員更迭，融入我們這座偉大城市的文化之中。”

本次「家庭聆聽系列」活動將啟動舊金山首個全市社區需求評估（CCNA）。這是一項史無前例的協調行動，旨在為舊金山市13個部門和舊金山聯合學區（SFUSD）的合作規劃提供資訊。 CCNA是市政府各部門現有多種與居民互動方式的補充，這些方式包括策略規劃、社區參與和專案特定需求評估。透過整合各部門從家庭獲得的信息，市府將更全面地了解家庭的經歷，確定各系統間的共同優先事項，更好地理解各種需求之間的交集，從而為兒童、青少年、青年和家庭制定更協調的規劃和行動。

「兒童和家庭的需求並非逐一顯現，而是貫穿他們生活的方方面面，」兒童、青少年及其家庭部門主任謝麗絲·多爾西·史密斯表示。 「家庭中發生的事情會影響他們在學校、健康以及社區中的生活。透過了解這些聯繫，我們可以建立更強大的系統，更好地為兒童、青少年及其家庭提供支持。”

「我們深知，支持兒童和青少年需要我們所有人共同努力。與市府的合作有助於我們更好地了解我們所服務家庭的經歷和需求，」舊金山聯合學區總監蘇瑪麗亞博士表示。 “透過傾聽家庭的心聲並分享我們的所見所聞，我們可以為三藩市各地的兒童、青少年和家庭建立更強大、更協調的支持體系。此次‘家庭傾聽系列’活動是一個重要的機會，確保家庭的聲音始終處於這項工作的核心。”

這項新措施的核心是舊金山市政府致力於傾聽、學習和共同行動。透過“家庭傾聽系列活動”，三藩市居民將分享他們的故事和經歷，幫助各部門更好地了解社區居民的需求，從而更好地融入社區，並在社區中蓬勃發展。各部門可以利用所學到的知識，加強協調，整合資源，並採取集體行動，為舊金山的兒童、青少年、青年和家庭服務。

「任何一次談話都無法全面反映家庭的需求。透過匯集我們在社區、街區和市政府各部門聽到的意見，CCNA 揭示了只有從全局角度才能看到的聯繫和共同機遇，」 OCOFI 主任金伯利·維科夫表示。 “這就是我們為兒童、青少年和家庭制定更完善計劃的方式。”

家庭可以以最適合自己的方式參與。他們可以參加遍布全市11個選區的14場家庭高峰會之一，填寫全市家庭調查問卷，參與由青年主導的互動活動，或加入焦點小組和合作夥伴對話。透過這些活動收集到的資訊將有助於指導未來的城市規劃、優先事項和協調行動，從而更好地支持兒童、青少年和家庭。

每場家庭高峰會都提供免費餐飲、兒童照顧和口譯服務，旨在讓所有家庭都能輕鬆愉快地參與其中。我們歡迎所有人參加，包括兒童、青少年和青年。家庭可以選擇參加離家最近的家庭高峰會，也可以選擇最方便的日期和地點。無論家庭是在三藩市生活了幾代，還是近期才搬到市府，每個人的視角都將有助於我們更全面、更深入地了解市府家庭的生活。

青年將有機會參與由青年設計和主導的對話。從今年秋天開始，由青年主導的會議將為青年創造更多空間，讓他們分享哪些做法行之有效、他們的需求是什麼以及他們希望看到哪些更改。他們的聲音和想法將成為市府學習和借鑒的寶貴資源，並應用於未來的規劃和行動。

參與方式：

三藩市居民可以透過多種方式參與：

（1）完成全市調查，並在線上分享您的體驗。調查將於2026年8月17日至2026年12月31日期間進行。

（2）參加「這是你的城市：家庭高峰會」 ，與鄰居、社區組織和城市領導人分享故事、經驗和優先事項。

• 9月12日星期六上午11點至下午1點30分：第七區韋斯特伍德公園家庭高峰會，地點：阿普托斯中學，地址：105 Aptos Ave, 三藩市, CA 94127
• 9月17日，星期四，下午5點至7點30分：第10區桑尼戴爾家庭峰會，地點：The Hub（桑尼戴爾大道社區中心），地址：530 Sunnydale Ave, 三藩市, CA 94134
• 9月19日星期六上午11點至下午1點30分：第六區SOMA家庭高峰會，地點：Gene Friend SOMA娛樂中心，地址：270 6th St, 三藩市, CA 94103
• 9月24日，星期四，下午5點至7點30分：第五區Tenderloin家庭高峰會，Tenderloin娛樂中心，地址：570 Ellis St, 三藩市, CA 94109
• 9月26日星期六上午11點至下午1點30分：第11區OMI家庭高峰會，地點：Minnie and Lovie Ward娛樂中心，地址：650 Capitol Ave, 三藩市, CA 94112
• 10月3日星期六，上午11點至下午1點30分：第五區菲爾莫爾家庭高峰會，非裔美國人藝術文化中心（AAACC），地址：762 Fulton St, 三藩市, CA 94102
• 10月8日，星期四，下午5點至7點30分：第九區使命家庭高峰會，婦女大樓，地址：3543 18th Street, 三藩市, CA 94110
• 10月17日星期六，下午1點至3點30分：第8區卡斯特羅家族高峰會，尤里卡谷娛樂中心，地址：100 Collingwood St, 三藩市, CA 94114
• 10月22日，星期四，下午5:30至晚上8:00：第一區里士滿家庭高峰會，里士滿娛樂中心，地址：251 18th Ave, 三藩市, CA 94121
• 10月29日，星期四，下午5:30至晚上8:00：第11區卓越家庭高峰會，地點：Islais Place，4840 Mission St. 三藩市, CA 94112
• 11月7日星期六，上午11點至下午1點30分：第二區濱海家庭高峰會，濱海中學，地址：3500 Fillmore St, 三藩市, CA 94123
• 11月14日星期六，上午11點至下午1點30分：第四區日落家庭高峰會，日落娛樂中心，地址：2201 Lawton St, 三藩市, CA 94122
• 12月5日星期六，上午11點至下午1點30分：第10區灣景家庭高峰會，東南社區中心，地址：1550 Evans Ave, 三藩市, CA 94124
• 12月12日星期六，上午11點至下午1點30分：第三區華埠家庭高峰會，貝蒂·安·翁娛樂中心，地址：1199 Mason St, 三藩市, CA 94108

（3）在整個秋季參加青年主導的參與會議、社區焦點小組和合作夥伴對話。

更多信息，造訪三藩市

關於 OCOFI

「我們的孩子，我們的家庭」計劃 (OCOFI) 是舊金山一項跨部門合作計劃，致力於改善兒童、青少年、過渡期青年及其家庭的生活狀況。 OCOFI 於 2024 年根據 J 提案成立，匯集了 13 個市政府部門和三藩市聯合學區，旨在加強協調、統一規劃和投資，並推進共同目標，從而促進兒童和家庭的福祉。

OCOFI 的合作夥伴包括：兒童、青少年及其家庭部門(DCYF)、幼兒教育部(DEC)、無家可歸和支持性住房部門(HSH)、公共衛生局(DPH) 的行為健康服務部 (BHS) 和母嬰青少年健康部門(MCAH)、婦女地位青少年緩刑部門(DOSW)、人權委員會民眾服務局(HRC)、人類服務部(市長住房及社區發展辦公室 ) (OEWD)、財務與稅收辦公室辦公室 (TTX)、三藩市公立圖書館(SFPL)、三藩市康樂公園局(RPD) 以及三藩市聯合學區 (SFUSD)。