舊金山加入法庭之友意見陳述，敦促美國最高法院撤銷有害的移民裁決

舊金山（2022年3月22日）—舊金山市檢察官大衛邱（David Chiu）今日與其他24個城市和縣聯合提交了一份法庭之友意見陳述書，敦促美國最高法院推翻下級法院的一項裁決。該裁決要求拜登政府繼續執行川普政府的移民政策，該政策加劇了美墨邊境的家庭分離。這份由洛杉磯縣和奧邁爾文律師事務所（O'Melveny & Myers LLP）主導的意見陳述書呼籲最高法院撤銷下級法院的裁決。該裁決強制拜登政府繼續執行「移民保護協議」（MPP）政策，該政策要求尋求庇護者在庇護申請待決期間留在墨西哥。

舊金山市檢察官大衛邱表示：“家庭分離帶來的創傷和情感傷害不容低估，但我們也必須承認，家庭分離給像舊金山這樣的城市造成了實實在在的經濟損失。我們敦促法院允許拜登政府廢除這項不人道的政策。”

川普政府於2019年1月實施的「移民保護協議」（MPP）要求某些抵達美墨邊境的尋求庇護者在庇護申請待審期間留在墨西哥。這項政策在南部邊境造成了危險且不人道的狀況。由於人滿為患且暴力事件頻繁，許多尋求庇護者被迫將子女送往美國，自己則留在墨西哥等待申請處理。這有時會導致家庭永久分離。

由於邊境附近危險的局勢，移民保護協議（MPP）也阻礙了移民有效參與庇護程序，導致一些MPP參與者錯過出庭日期，最終被缺席驅逐出境。令人震驚的是，41%的MPP參與者要么案件被終止，要么被缺席驅逐出境。

今天提交的簡報指出，移民保護協議（MPP）加劇了家庭分離，並對移民及其居住社區造成長期、持久的經濟影響。舊金山以及全國數十個州和地方政府都投入資金提供法律服務，幫助尋求庇護者推動其移民案件。然而，MPP流程的混亂以及過高的缺席驅逐令率，使得這些投入的效果大打折扣。

拜登政府試圖糾正「移民保護協議」（MPP）造成的損害，並於2021年1月20日暫停了該計畫的新申請。該政策隨後於2021年6月1日終止。 2021年4月，德州和密蘇裡州在德州北區地方法院提起訴訟，質疑MPP的暫停，地方法院發布禁令，要求拜登政府繼續執行這項有害政策。美國第五巡迴上訴法院維持了地方法院的裁決，拜登政府隨後向美國最高法院提起上訴。

本案為 Joseph R. Biden, Jr. 等人訴德州、密蘇裡州，美國最高法院，案號 21-954。