PRESS RELEASE

原告駁回了Tenderloin生活品質的訴訟

City Attorney

市政府持續努力根除毒品市場和減少犯罪,有助於改善Tenderloin的狀況。

三藩市(2026年5月5日)—三藩市市府律師邱信福今日宣布,針對三藩市Tenderloin生活品質的訴訟案原告已撤訴。該訴訟案原告為一群Tenderloin居民和商戶,他們最初於2024年3月提起訴訟,表達了對Tenderloin犯罪和街道狀況的擔憂。

上個月,一名聯邦法官駁回了原告的初步禁令申請,該申請旨在限制市政府處理Tenderloin毒品濫用、無家可歸和犯罪問題的方式。法院認為原告不具備提起訴訟的資格,並指出市政府提供的證據表明,Tenderloin的狀況一直在改善。

「我們很高興此事得以解決,」市府律師邱說。 「市政府將繼續致力於與居民合作,改善Tenderloin的治安,並拓展該地區的發展機會。此類訴訟浪費資源,法院也無法取代政策制定者的角色。居民與政府攜手合作,才能取得更好的成果。Tenderloin和三藩市的安全,離不開我們警察局的辛勤付出,功不可沒。”

「自我們上任以來,本屆政府透過『打破惡性循環』計劃,徹底改變了舊金山市的無家可歸和心理健康問題解決工作。我們正以應有的緊迫感來應對這些問題,」丹尼爾·羅偉市長表示。 「雖然還有很多工作要做,但我們的城市終於朝著正確的方向發展,我將堅持不懈,直到Tenderloin區乃至整個三藩市的每個家庭都能擁有他們應得的安全、清潔的街道。”

「我們很高興市政府能夠擺脫這一法律糾紛,但舊金山警察局將繼續全力以赴改善Tenderloin及週邊地區的街道狀況,」舊金山警察局長德里克·盧表示。 “我們的居民和商家理應享有乾淨安全的街道,我們的警員將毫不鬆懈地執法,嚴懲涉毒人員,並竭盡所能鞏固我們已取得的進展。”

背景

執法機構定期透過緝毒機構協調中心 (DMACC) 與Tenderloin的商家和居民會面。 DMACC 是一個多機構聯合工作小組,致力於解決與毒品交易和吸食相關的街頭治安和犯罪問題。作為 DMACC 的一部分,各機構會徵求社區利益相關者的意見,以找到服務社區的最佳方式。

這項合作促成了多項安全改善和政策舉措,其中包括該市的夜間安全條例,該條例禁止人流密集、毒品交易頻繁地區的某些零售商店在深夜營業。

透過DMACC,舊金山警察局繼續在Tenderloin進行執法行動,包括逮捕毒販和繳獲毒品。舊金山警察局繼續與地方、州和聯邦執法機構合作。自DMACC於2023年成立以來,舊金山警察局警員已繳獲超過1266磅毒品,其中包括359磅芬太尼、194磅冰毒、69磅可卡因和30磅海洛因。此外,警員還逮捕了14,283人,其中包括2,554名毒販。

市檢察官辦公室還與舊金山警察局密切合作,執行夜間安全條例,並關閉從事非法賭博和助長毒品活動的麻煩的街角商店

由於這些現有和新的舉措,包括執法行動、住房和公共衛生服務,以及對參與非法活動的企業的執法行動,Tenderloin的狀況穩步改善。

原告於 2024 年 3 月提起訴訟,最終尋求初步禁令,該禁令可能會阻止市政府官員採取某些公共衛生策略來解決藥物濫用問題。

2026年3月,法院駁回了該動議,認為原告未能證明其具有訴訟資格,未能證明市政府的政策造成了持續或即將發生的損害,未能將市政府的政策與其所描述的情況聯繫起來,也未能解釋其尋求的禁令將如何解決這些問題。幾位原告承認社區狀況有所改善,法院也注意到原告的指控缺乏當前實際情況的照片佐證。

城市決策者擁有製定各類政策的專屬權力,包括分配執法資源、決定何時將個人與社會服務聯繫起來而非實施逮捕,以及解決生活品質問題。法院並非解決此類政策分歧的適當場所,私人當事人通常不能僅僅因為不同意市政當局的自由裁量政策決定而對其提起訴訟。

該案於4月28日被駁回,且不得再次提起訴訟。本案為Roe等人訴三藩市市及縣案,三藩市三藩市高等法院,案號4:24-cv-01562-JST。