市長羅偉歡迎四家新的小型企業進駐聯合廣場和市中心

三藩市——市長羅偉今天歡迎四家新的小型企業進駐三藩市市中心，慶祝三家「空置變活力」快閃店盛大開業，以及一家快閃店成功運營後簽署長期租賃協議。三藩市將迎來GCS 機構進駐聯合廣場，以及Polly Ann Ice Cream、Elaichi Co.和Craftivity進駐市中心。這些新店的開幕標誌著「空置變活力」項目2026年首批新店開業，延續了該項目去年推出九家快閃店的良好勢頭。  

這些新店面的開業，是盧里市長加速舊金山經濟復甦努力的另一個成果。去年九月，市長公佈了「城市之心」行政指令，承諾向市中心發展公司撥款超過6000萬美元，旨在打造一個集居住、工作、娛樂和學習於一體的市中心。零售商店正在重返聯合廣場——市長近期慶祝了RealReal和AT&T重返該地區，以及任天堂旗艦店的開幕。自市長上任以來，聯合廣場和金融區的犯罪率下降了40% ，新增了20張酒類許可證以支持夜生活，辦公大樓租賃量激增66.7% ，三藩市目前在辦公大樓復工率方面領先於美國主要城市。上個月，市長宣布比德曼重建投資公司將繼續致力於將聯合廣場改造為一個充滿活力的公共空間，透過日常活動和配套設施，為市中心注入新的活力。  

「透過我們的『城市之心』計劃，市政府正致力於加快舊金山市中心的復甦，優先保障街道安全清潔，扶持小型企業，並激活公共空間，」市長羅偉表示。 “我們的‘空置變活力’計劃正在吸引新企業入駐市中心，填補空置的店面，我很高興歡迎這四家企業來到我們這座城市。”

「舊金山市中心三家新店的開業，正為這座城市的復興注入強勁動力，」第三區市參事Danny Sauter表示。 「從冰淇淋到奶茶，再到精美的藝術品，這些新店將為我們城市的中心地帶注入新的活力。我讚揚舊金山新政推出的創新型‘空置變活力’計劃，並鼓勵大家支持這些代表我們城市最佳風貌的優秀新小企業。”

「在富有創意的小型企業和才華橫溢的企業家的幫助下，市中心正在蓬勃發展，」第六區市參事Matt Dorsey表示。 「市政府一直致力於吸引新企業，將市中心打造成為一個充滿活力的目的地，這些小企業將為我們的居民、遊客和通勤者帶來極大的便利。我非常高興地歡迎他們來到第六區和市中心！”

「空置變活力」計畫由舊金山經濟與勞動力發展辦公室和非營利組織SF New Deal合作開展，自2023年啟動以來，已在三藩市市中心激活了30個店面，將空置的店面改造為繁榮的本地企業和文化場所。超過一半符合資格的店面快閃店已簽署長期租賃協議。去年，聯合廣場新增了21個店面，其中包括「空置變活力」項目中的店鋪。

「『空置變活力』計畫讓小型企業有機會進駐市中心，而無需承擔傳統租賃的全部風險，」經濟和勞動力發展辦公室執行董事安妮·陶皮爾表示。 「在市中心人流密集的黃金地段測試商業理念並積累人氣，這種模式行之有效。超過一半符合條件的快閃店已經簽署了長期租賃協議，這充分展現了這些企業的實力以及市場對市中心活力店面的需求。我們非常自豪地慶祝這三家新店開業，並感謝它們為三藩市帶來的發展勢頭。」

「小型企業是三藩市的靈魂，『空置變活力』計畫確保它們能夠參與到市中心的下一個發展階段。我們正在降低新興創意工作室和深受喜愛的老牌企業的准入門檻，並為小型企業提供機會，讓他們在舊金山一些最繁華的商業街區測試創意、建立社區並發展壯大。看到像GCS 機構這樣的老牌企業不斷發展的老牌企業不斷發展， Co.等新店落戶，都表明我們投資小型企業就是在投資三藩市的長期活力，」舊金山新政執行董事西蒙·伯特朗說。

新增的空置或現房店麵包括：

• GCS 機構是一家備受讚譽的當代藝術工作室和創意機構，最初透過 Vacant to Vibrant 創立，現在正向市中心擴張，在鮑威爾街 236 號開設其第二家實體店。
• 深受喜愛的外日落區老字號冰淇淋店POLLY ANN ICE CREAM以每日供應 50 種口味而聞名，即將在市中心開設快閃店。 Polly Ann 由 Alex Viafara 擁有，是一家具有悠久歷史的三藩市傳奇企業，如今將一段代代相傳的三藩市故事帶到了位於松樹街 120 號的市中心商業區。
• 位於柏克萊的ELAICHI CO.是一家以印度奶茶為中心的咖啡館，由 Muhammad “Mojo” Joyo 和 Zainab Joyo 夫婦共同擁有，以茶飲為主的混合茶和以社區為中心的空間而聞名。該咖啡館將在耶爾巴布埃納開設第二家分店。  

「Vacant to Vibrant 最初為我們提供了 201 Jackson 的快閃店，我們很自豪地將這家快閃店發展成了永久空間。現在，我們滿懷信心和決心，再次在 236 Powell 開設快閃店，」 GCS 機構的創始人 Victor Gonzalez表示。 “這家新店的開業證明，像我們這樣的創意企業，只要擁有一定的空間和適度的支持，就能成功發展。我們正在這樣做，並且會盡可能多地邀請藝術家和合作伙伴加入我們。”

「波莉安冰淇淋已融入三藩市數代人的生活，這次快閃店讓我們有機會將這段歷史帶到市中心，」波莉安冰淇淋的老闆亞歷克斯·維亞法拉說。 “我們很自豪能成為舊金山的一家老字號企業，並感謝Vacant to Vibrant和SF New Deal為我們創造了這個機會，讓我們能夠向新一代冰淇淋愛好者介紹我們的口味和故事。”

「Elaichi Co. 的創立源於對奶茶的熱愛以及圍繞奶茶的對話，」 Elaichi Co. 的共同所有人 Muhammad “Mojo” Joyo說。 “我們很高興能將這種體驗帶到市中心，為在城市中心生活、工作和休閒的人們打造一個溫馨宜人的場所。”

繼快閃店取得成功後，專注於創意工作坊、團隊建立體驗和團體活動的動手藝術和手工藝工作室Craftivity已在市中心簽署了一份長期租約。

「我們非常興奮地宣布，我們的『空置變活力』快閃店正式成為一家長期店面，助力三藩市市中心煥發新生，」 Craftivity 的創始人 Mary Lee表示。 「在 Craftivity，我們堅信創造力能夠建立更強大的社區。在這個日益數位化的世界裡，我們很高興能成為一個模擬空間，讓人們進行團隊建設和麵對面的交流——一個人們可以共同創作、創造美好回憶的地方。我們熱愛成為遊客的目的地，情侶、家庭和公司的手工坊，以及舊金山的一家雇主。加油，三藩市！」