市長羅偉發布氣候行動計畫五年更新版，並慶祝三藩市氣候週

三藩市——丹尼爾·羅偉市長今日發布了五年來的首次《城市氣候行動計劃》 （CAP）更新版。該計畫是一份大膽而務實的路線圖，旨在減少碳排放、降低住戶成本，並建立一個更健康、更具韌性的三藩市。與《氣候行動計畫》同時發布的還有一項法案，該法案更新了舊金山市的官方氣候目標，使其與新計畫保持一致。該計畫透過氣候行動，著眼於居民和企業的可負擔性、公共衛生和經濟機會，並概述了在三藩市環境部門的領導下，如何改善市政府各部門之間的協調機制，以實現全市淨零排放的目標。

新的「氣候行動計畫」（CAP）將氣候進展與可負擔性、健康和經濟機會聯繫起來，延續了盧里市長致力於實現永續復甦並保持舊金山在永續發展和氣候創新領域領先地位的努力。今年早些時候，市長羅偉首次提出立法，設立路邊電動車充電項目，這將使市民更容易在舊金山擁有電動車，並為無法在家充電的居民提供更多充電選擇。隨著舊金山經濟的持續復甦，市長正努力確保所有舊金山居民都能從中受益——採取措施確保下一代舊金山居民能夠在他們熱愛的城市養育子女，並使三藩市成為家庭負擔得起的城市。更新後的「氣候行動計畫」將在此基礎上，採取措施降低舊金山居民的住戶和公用事業成本。  

「我們更新的氣候行動計畫為未來指明了明確的方向：減少氣候污染，改善公眾健康，讓三藩市更綠色、更健康、更宜居，」市長羅偉表示。 「下週，我們將看到氣候創新在三藩市繼續生根發芽，我們將繼續引領潮流——擴大路邊電動汽車充電設施的覆蓋範圍，並啟動一項幫助家庭節省開支和改善空氣質量的項目。這項新的氣候行動計劃旨在讓我們的城市持續發展，打造一個更清潔、更宜居、更具韌性的城市。這就是我們正在共同建設的三藩市。」
更新後的 CAP 發布之際，三藩市正積極籌備一年一度的氣候解決方案高峰會——舊金山氣候週，屆時將有超過 6 萬人參加 700 場活動，是去年的兩倍。

舊金山市長羅偉和三藩市Public Utilities Commission同時啟動了「家庭電氣化激勵計畫」 ，該計畫將為CleanPowerSF的用戶提供資金，幫助他們將家中所有電器全部電氣化。該計劃將降低熱泵或電動乾衣機等清潔技術的成本，幫助居民節省能源費用並減少室內空氣污染。  

三藩市Public Utilities Commission總經理丹尼斯·埃雷拉表示：「這些激勵措施讓舊金山居民更容易改用清潔電器，並立即開始節省電費，而且每月都能省錢。隨著CleanPowerSF項目迎來十週年，我們將繼續拓展實用工具，幫助人們在家中減少碳排放，同時保持能源價格合理。我們的目標是讓清潔能源惠及舊金山的三藩市戶家庭。」

舊金山在氣候領域的領導地位已延續三十餘年。該市於1997年啟動了全美首批永續發展計畫之一。如今，由於這項戰略規劃和協調，三藩市氣體排放量已比1990年水準降低了48%。 2026年氣候行動計畫（CAP）在此基礎上更進一步，將氣候行動視為一項關鍵的城市服務，旨在保障居民生活成本、維護公眾健康並促進經濟復甦。  

「氣候行動計畫的宏偉目標將有助於確保舊金山在未來數年繼續保持環境領域的領先地位，」市參事會主席Rafael Mandelman表示。 「在我擔任監事期間，我有機會與部門合作，透過擴大電動車充電設施和推進建築電氣化來減少排放。這項計劃建立在這些工作的基礎上，使我們有望在2040年實現淨零排放，在應對氣候危機的同時，改善數十萬舊金山居民的生活品質。」

該計劃歷經一年多語言社區接觸制定，並推進了關鍵領域的各項策略：

• 清潔能源：2040年實現100%再生能源電力供應，淘汰化石燃料使用  
• 建築：在提高效率和增加就業機會的同時，實現住宅和商業建築的電氣化  
• 交通：擴大大眾運輸、自行車和步行出行，同時加速電動車的普及和使用。  
• 住房和土地利用：在交通便利的地方建造更多住房，創造就業機會，同時減少居民流離失所。  
• 循環經濟：減少浪費、重複使用材料、創造本地綠色就業機會  
• 健康的生態系統：擴大綠地、樹木和親近大自然的機會
• 供水：保護和增強水資源復原

三藩市環境部門局長泰隆·朱表示：“這份更新後的計劃表明，氣候行動可以降低成本、改善健康，並讓舊金山居民的日常生活更加便利。市政府各部門的職責是通過協調、問責以及提供居民和企業可以使用的實用方案，將這些目標轉化為可衡量的成果。”  

2026 年氣候行動計畫 (CAP) 也進一步強化了舊金山對氣候創新的重視。舊金山始終如一的領導力使其成為氣候科技和創業中心。三藩市擁有近 700 家氣候科技公司，致力於推廣新型清潔能源和氣候解決方案。與私營部門的合作，包括三藩市商會透過 YesSF 計畫所進行的工作，有助於將創新與經濟發展和實施連結起來。

三藩市商會主席兼執行長羅德尼·方表示：「我們對新氣候行動計畫的發布表示讚賞。商會認為，氣候行動能夠促進三藩市的經濟發展機會。應對氣候更改能夠為我們的未來帶來穩定，而這正是企業賴以生存的根本。同時，這也為商會、市政府和科技孵化器Yes SF之間的創新合作提供了巨大機遇。」

該市還在透過電動車充電計畫擴大清潔出行方式的覆蓋範圍。自市長羅偉上任以來，已安裝了超過250個公共電動車充電樁。該計劃強調了建立健全的公共交通、步行和移動出行系統的必要性，以便為居民提供更多選擇，讓他們無需依賴燃油汽車即可使用電動車。  

「清潔交通是三藩市永續發展的基石，我們很自豪舊金山公共交通局（Muni）擁有北美最環保的車隊，」舊金山交通局交通總監朱莉·基爾施鮑姆 (Julie Kirschbaum)表示。 「舊金山交通局致力於為步行、騎行、乘坐公共交通或駕車的市民提供安全、可靠且可持續的多式聯運交通網絡，並讓電動汽車路邊充電等電氣基礎設施更易於獲取。所有這些工作都在緊鑼密鼓地進行，以支持舊金山到 2040 年實現淨零排放的目標。」

「舊金山的氣候行動計畫是應對溫室氣體排放、同時推進環境正義和社區復原的全球典範，」 SPUR總裁兼執行長肖恩·埃爾斯伯恩德表示。 “我們致力於透過真正的協調、問責制和持續投資，確保該計劃從願景轉化為行動。”

2026年氣候行動計畫的發布將確保氣候行動能夠實現城市的關鍵優先事項：降低公用事業費用、創造就業機會、改善公眾安全以及清潔和綠化城市街道。氣候行動包括透過BayREN計畫提供低成本或免費的家庭電氣化；透過綠色企業計畫支持企業降低公用事業費用、提高效率並減少有毒物質暴露；以及推進路邊和其他電動車充電設施的建設。